Вторая кожа
Segunda piel / Second Skin
Страна: Испания
Жанр: драма
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:40:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: испанские, русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Жерардо Вера / Gerardo Vera
В ролях: Хавьер Бардем, Жорди Молья, Ариадна Хиль, Сесилия Рот, Мерседес Сампьетро, Хавьер Албала, Кристина Эспиноза, Пилар Кастро, Рамиро Алонсо и др.
Описание: Увы, любовь уходит столь же внезапно, как и возникает. Еще недавно боготворившие друг друга Альберто и Елена переживают кризис, в их тесный мирок вторгся новый участник.
Магия чувств исчезает, оставляя место лишь терзаниям и ссорам. Но теряя самое близкое, никогда не знаешь, что обретешь взамен… А что бы Вы делали, если бы узнали, что ваш муж изменяет Вам… с другим мужчиной?
Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Сэмпл:
http://multi-up.com/339976
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: H264, 720x432 (@1024x432, 64:27), 25fps, ~1400kbps(crf=19.1)
Аудио: AAC-LC 48KHz, ~220Kbps, 6ch(Front: L C R, Side: L R, LFE) русский многоголосый перевод
Аудио 2: AAC-LC 48KHz, ~220Kbps, 6ch(Front: L C R, Side: L R, LFE) Original español
MediaInfo
General
Complete name : C:\SS.mkv
Format : Matroska
File size : 1.38 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 1 977 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-19 18:31:22
Writing application : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') built on Jul 28 2010 18:38:23
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Format settings, GOP : M=1, N=8
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Width : 720 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : DAlek01 Rip
Writing library : x264 core 104 r1688kMod 0b36c6d
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.30 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-5 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=500 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.1000 / qcomp=0.60 / qpmin=15 / qpmax=51 / qpstep=11 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language : Spanish
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 40mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 8ms
Title : Русский LC-AAC 5.1 48 Khz VBR 224 Kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 40mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Original español
Language : Spanish
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Subtítulos español
Language : Spanish
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English subtitles
Language : English
Menu
00:00:00.000 : ru:Начало просмотра
00:09:23.240 : ru:Разговор в ресторане
00:13:17.680 : ru:Свидание в отеле
00:20:29.280 : ru:В любимой семье
00:30:39.240 : ru:На вечеринке
00:38:42.320 : ru:Разрыв отношений
00:43:45.480 : ru:Горькая правда
00:48:05.480 : ru:Страдания Диего
00:52:28.600 : ru:Примирение
01:00:29.080 : ru:Приход к Альберто
01:05:33.800 : ru:Откровенный разговор
01:11:06.600 : ru:Крушение надежд
01:19:02.400 : ru:Развод по-испански
01:24:01.920 : ru:Роковая ссора
01:31:37.960 : ru:Жизнь продолжается
01:37:27.400 : ru:Титры
Скриншоты
Скриншот c названием фильма
«У меня не показывает! Что за "инопланетянский" формат MKV?» 
Секретные Материалы
Вопросы и ответы по MKV
А если коротко, то нужно установить сборник
кодеков K-Lite Media Code Pack и смотреть фильмы включенным в него Media Player Classic (хотя и другие плееры после установки указанного софта тоже должны проигрывать этот формат- по идее.
Как альтернативу, можно скачать маленький
CorePlayer - 2мегабайта
)
Как переключать звуковые дорожки? Включить, переключить, отключить субтитры?
Если вы установили вышеуказанные
кодеки K-Lite Media Code Pack, то всякий раз, когда вы открываете mkv видеофайл в проигрывателе, в панели уведомлений появляется значок Haali Media Splitter, щелкаете по нему правой клавишей мыши, и можно выбирать:
Сравнение с DVDRip-AVC от web_oliver
Та раздача сделана с местного DVD5, моя - с испанки DVD9.
Русскую звуковую дорожку взял из нее без пересжатия. Испанский звук - рип с моего источника.
Тот исходник обрезан как по вертикали, так и по горизонтали(судя по рипу). Отсюда эффект зума, кое-где дающий даже преимущество в деталях по сравнению с моим исходником. Так же тот источник черезчур контрастен, "грязноват", как будто фильму лет 30. Цвета тоже мне не нравятся, см. изображение номер 3, груши цвета больной картошки. У того рипа также явно неправильный аспект.
Ну и само
сравнение
Если сайт сравнения не работает
Раздаю с 01:00-08:00
