|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
23-Авг-10 21:50
(15 лет 1 месяц назад, ред. 23-Сен-10 13:09)
Между любовью и прощанием
Between Love & Goodbye
«Now I know my heart is breakable
But I remember love
The true meaning of»
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:37:08
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) ( G@yFilmov.net )
Перевод (2): Субтитры (rp_mcmurphy)
Перевод (3): Субтитры (enr321)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Каспер Андреас / Casper Andreas
В ролях: Саймон Миллер, Джастин Тенсен, Роб Хармон, Джейн Эллиотт, Райан Тернер, Аарон Майкл Дейвис, Кэролин Делран и др.
Описание: Правдивая история о непростых взаимоотношениях двух парней под музыку в стиле рок. Из тех, что не забываются через час после просмотра.
Фильм не рекомендован для просмотра несовершеннолетним
Сэмпл: http://multi-up.com/324490
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 720x480(анаморф @853x480), 16:9, 23,98fps, ~1531.10kbps (x264, crf=18.8)
Аудио: mp3, 48KHz, 128kbit CBR, 2ch stereo русский одноголосый любительский перевод
Аудио 2: AAC-LC, 48KHz, ~257kbit (VBR q=0.3), 6ch (Front: L C R, Side: L R, LFE) оригинальный английский
Аудио 3: AAC-HE, 48KHz, ~80kbit (VBR q=0.24), 2ch stereo Director's commentary
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo, x264 log
MediaInfo
General
Complete name : E:\Between Love&GoodBye-x264.mkv
Format : Matroska
File size : 1.35 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 1 984 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-23 16:12:39
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : DAlek01 Rip
Writing library : x264 core 104 r1688kMod 0b36c6d
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=20 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=500 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.8000 / qcomp=0.60 / qpmin=13 / qpmax=51 / qpstep=11 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 89.0 MiB (6%)
Title : Русский одноголосый любительский
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 37mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : English(original)
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 37mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 1s 200ms
Title : Director's Commentraries(eng)
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры (enr321)
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры(rp_mcmurphy)
Language : Russian
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English subtitles
Language : English
x264 last pass
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: E:\BLAGDVDMASTERPROJECT_T01.mkv
x264 Q18.8 720x480 23.976fps (139753 frames)
x264.exe: --crf 18.8 --ref 8 --aq-mode 2 --deblock -2:-2 --merange 20 --bframes 8 --b-adapt 2 --no-fast-pskip --qpmin 13 --qpstep 11 --psy-rd 0.6:0.0 --partitions all --subme 9 --me umh --keyint 500 --sar 32:27 --output "E:\BLAGDVDMASTERPROJECT_T01.mkv" "E:\Temp\0128.avs"
avs [info]: 720x480p 32:27 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=32/27
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Slow SlowCTZ
x264 [info]: profile High, level 3.1
x264 [info]: cabac=1 ref=8 deblock=1:-2:-2 analyse=0x3:0x133 me=umh subme=9 psy=1 psy_rd=0.60:0.00 mixed_ref=1 me_range=20 chroma_me=1 trellis=1 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=0 chroma_qp_offset=-2 threads=3 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 constrained_intra=0 bframes=8 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=1 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=500 keyint_min=23 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookahead=40 rc=crf mbtree=1 crf=18.8000 qcomp=0.60 qpmin=13 qpmax=51 qpstep=11 ip_ratio=1.40 aq=2:1.00
x264 [info]: frame I:946 Avg QP:16.44 size: 59299
x264 [info]: frame P:31756 Avg QP:19.71 size: 19860
x264 [info]: frame B:107051 Avg QP:23.73 size: 4005
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 3.6% 16.7% 13.6% 10.6% 49.1% 4.6% 0.3% 0.4%
x264 [info]: mb I I16..4: 16.6% 66.5% 16.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 2.6% 9.3% 1.6% P16..4: 40.3% 18.8% 9.5% 1.2% 1.0% skip:15.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 1.0% 0.2% B16..8: 32.4% 7.1% 2.0% direct: 3.3% skip:53.9% L0:38.9% L1:38.5% BI:22.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:68.7% inter:72.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 73.3% 72.1% 40.0% inter: 20.4% 19.4% 2.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 53% 13% 9% 24%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 22% 10% 17% 6% 8% 11% 7% 10% 9%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 8% 7% 7% 12% 14% 10% 10% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 21% 27% 12%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.2%
x264 [info]: ref P L0: 45.6% 13.0% 18.4% 5.8% 5.8% 3.8% 4.2% 2.6% 0.8% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 81.7% 9.7% 3.9% 1.9% 1.5% 0.8% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 94.6% 5.4%
x264 [info]: kb/s:1531.10
x264 [total]: encoded 139753 frames, 6.77 fps, 1531.10 kb/s
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 5 hour 44 min 19 sec
Файл получился на: 1064.88 mb
Скриншоты
Скриншот c названием фильма
Что за "инопланетянский" формат MKV? 
Секретные Материалы
Вопросы и ответы по MKV
А если коротко, то нужно установить сборник кодеков K-Lite Media Code Pack и смотреть фильмы включенным в него Media Player Classic (хотя и другие плееры после установки указанного софта тоже должны проигрывать этот формат- по идее.
Как альтернативу, можно скачать маленький CorePlayer - 2мегабайта
)
Как переключать звуковые дорожки? Включить, переключить, отключить субтитры?
Если вы установили вышеуказанные кодеки K-Lite Media Code Pack, то всякий раз, когда вы открываете mkv видеофайл в проигрывателе, в панели уведомлений появляется значок Haali Media Splitter, щелкаете по нему правой клавишей мыши, и можно выбирать:
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
23-Авг-10 21:55
(спустя 4 мин.)
насчет mp3 дорожки - знаю, не рекомендовано для mkv, но источника у меня нет, а пережимать 128kbit дорожку еще раз неразумно.
|
|
|
|
chopper887
Стаж: 18 лет Сообщений: 8503
|
chopper887 ·
24-Авг-10 07:09
(спустя 9 часов)
DAlek01 писал(а):
насчет mp3 дорожки - знаю
# сомнительно
|
|
|
|
evilmice
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 39
|
evilmice ·
02-Сен-10 23:58
(спустя 9 дней)
4udesnaia
Не суди....а то найдешь суженного.
|
|
|
|
Wood3nHead
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
Wood3nHead ·
03-Сен-10 01:44
(спустя 1 час 46 мин.)
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
05-Сен-10 16:13
(спустя 2 дня 14 часов)
Сложный фильм, из тех, что не забывается со временем.
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
07-Сен-10 00:00
(спустя 1 день 7 часов)
DAlek01 писал(а):
Из тех, что не забываются через час после просмотра.
DAlek01 писал(а):
Сложный фильм, из тех, что не забывается со временем.
Сложный - "Загадочная кожа" Араки. А вот этот как раз из тех что забываются, и даже раньше чем через час поле просмотра  но это не означает совсем плохую оценку - просто Каспер Андреас простой, и кино у него простое и незамысловатое, только и всего.
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
07-Сен-10 23:43
(спустя 23 часа)
Edel' писал(а):
Сложный - "Загадочная кожа" Араки
Разумеется! Как про педофилов, их жертв, и крышелетов-тарелочников, так - сложное кино. Ну а как про относительно нормальных парней, испорченных квартирным вопросом, так "простое и незамысловатое".
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
08-Сен-10 08:31
(спустя 8 часов)
DAlek01
Про каких еще "педофилов" ?! - Рип вы хороший сделали, но, похоже, так и ничего и не поняли  почитайте хоть как народ торкает:
Kvadrovels писал(а):
папаня "похищенной" девушки был тем самым инопланетянином.
человек с загадочной кожей, был тем, кто превосходил.
"кокаинщик" был мечём.
те, в ком родился резонанс, героями истории.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=31752221#31752221
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 02:16
(спустя 17 часов)
Цитата:
Рип вы хороший сделали
Если бы сегодня делал, сделал бы почетче и поконтрастнее.
Цитата:
так и ничего и не поняли почитайте хоть как народ торкает:
И слава Богу! Я простой, симпатичный, не обремененный эзотерикой и прочим хламом парень, к тому же умею делать рипы.
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 09:21
(спустя 7 часов)
DAlek01 писал(а):
Если бы сегодня делал, сделал бы почетче и поконтрастнее.
Нет предела совершенству .. 
DAlek01 писал(а):
Я простой, симпатичный, не обремененный эзотерикой и прочим хламом парень, к тому же умею делать рипы.
Какое скромное обаяние порока ))
Что ж, звучит многообещающе, заказы принимаются ? ))
- Хочу AVC "Presque rien"
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 10:41
(спустя 1 час 20 мин.)
Цитата:
- Хочу AVC "Presque rien"
А исходник где?
Вы знаете, сколько недель я качал DVD9 этой раздачи с бухты (с закрытым портом)?
Как опустил свой рейтинг, чтобы скачать исходник Dream Boy с HeavenSource, сколько гуглил чтобы найти WaterColors, Second Skin, Saturno Contro, Were the World Mine? Как выпрашивал на ADC сидеров посидировать мыльный тайваньский The Love of Siam DC, отчаявшись найти на тайских трекерах этот простенький, но любимый мною кин?
Ну ладно, нашелся вроде DVD5 с французким стерео на рапиде... может есть у вас что получше?
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 11:03
(спустя 21 мин.)
DAlek01 писал(а):
Вы знаете, сколько недель я качал DVD9 этой раздачи с бухты (с закрытым портом)?
Как опустил свой рейтинг, чтобы скачать исходник Dream Boy с HeavenSource, сколько гуглил чтобы найти WaterColors, Second Skin, Saturno Contro, Were the World Mine? Как выпрашивал на ADC сидеров посидировать мыльный тайваньский The Love of Siam DC, отчаявшись найти на тайских трекерах этот простенький, но любимый мною кин?
Как говорится, чего не сделаешь во имя любви ..
Что так, порт закрыт, это ж вроде сейчас не тренд ? ))
- А вообще, я так смотрю, ты целеустремленный ..
Кстати, "Clapham Junction" случайно не попадалось в лучшем виде чем имеющееся везде 1cd ?
DAlek01 писал(а):
Ну ладно, нашелся вроде DVD5 с французким стерео на рапиде... может есть у вас что получше?
Нету (
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 12:27
(спустя 1 час 23 мин., ред. 09-Сен-10 12:27)
Цитата:
"Clapham Junction"
Искал уже. Поиск "в лоб" не дает результатов.
Впрочем, я искал исходик, а вам может и подойдет
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 13:00
(спустя 32 мин.)
DAlek01 писал(а):
Впрочем, я искал исходик, а вам может и подойдет
Угу, мне не обязательно ДВД .. но этот кривой рип у меня был - там AR 1.222 (
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 13:05
(спустя 5 мин.)
Ну, есть еще
это
=== File Information ===
File Name: Clapham Junction (2007).avi
Duration: 01:34:09 (141,235 fr)
File Size: 799 MB (or 819,086 KB or 838,744,064 bytes) bytes
=== Video Information ===
Video Codec Name: XviD
Video Bitrate: 1050 kb/s
Bits / Pixel: 0.191 bits/pixel
Resolution: 624x352 (1.77:1) [=39:22]
=== Audio Information ===
Audio Codec: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 129 kb/s (64/ch, stereo) VBR LAME3.90
Type Drama
Source PDTV
Codec XviD
Last Update 2010-09-09 09:31:41 (14:10 ago)
Size 799.89 MB (838,744,064 bytes)
Ratio Info Your ratio will drop from inf to --- if you do not seed or manage to seed anything back!
Rating
rating: 4.8 / 5 (4.8 out of 5 with 4 vote(s) total)
Added 2009-09-01 16:15:27 (53 weeks ago)
Hits 291
Upped by greydesk
Peers 5 seeder(s), 2 leecher(s) = 7 peer(s) total
тут
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 13:08
(спустя 3 мин.)
Шило на мыло Хочется хотя бы 2CD ..
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 13:50
(спустя 41 мин.)
Да эти пендосы и китаезы никогда рипа нормального не сделают, какая-то у них философия коммуналки.
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 14:42
(спустя 51 мин.)
Может не с чего еще ? - ДВД-релиз только через полтора месяца будет:
http://www.imdb.com/title/tt1043903/dvd
|
|
|
|
DAlek01
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
DAlek01 ·
09-Сен-10 15:09
(спустя 27 мин.)
Цитата:
Угу, мне не обязательно ДВД .. но этот кривой рип у меня был - там AR 1.222 (
С MPEG4Modifier можно изменить аспект xvid закодированных файлов(но не DivX), как я слышал. Это типа анаморф, только в AVI.
Ну, тогда нужно подождать
|
|
|
|
Edel'
Стаж: 17 лет Сообщений: 723
|
Edel' ·
09-Сен-10 15:14
(спустя 4 мин.)
DAlek01 писал(а):
С MPEG4Modifier можно изменить аспект xvid закодированных файлов(но не DivX), как я слышал. Это типа анаморф, только в AVI.
Знаю
Но я сравнивал картинки - там кажись не лучше чем то что есть ..
|
|
|
|
Светлана Никольских
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 17
|
Светлана Никольских ·
01-Мар-11 10:32
(спустя 5 месяцев 19 дней)
много разговоров про тупой фильм.....муси-пуси
|
|
|
|
Somebody_unknown
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 54
|
Somebody_unknown ·
14-Май-11 22:50
(спустя 2 месяца 13 дней, ред. 14-Май-11 22:50)
Нормальный фильм. Музыку можно слушать, пуст и не Бритни Спирс 
О любви с первого взгляда и о том, как всё обычно заканчивается, в данном случае то кому достанется квартира, послужило решающим фактором. 
Конец не очень понятный. Одного должны засадить за решётку, другого похоронить, но этого не показали.
Посмотреть можно. Ничего нового, ничего красивого. Ругань и fraud, и, как бы, вечная любовь.
MRSan4ezz
Концовочка вполне разумная.
DAlek01 писал(а):
Сложный фильм, из тех, что не забывается со временем.
Со временем забывается всё  Тут и запоминать то особо нечего. Кроме того что квартира в Москве решает.
|
|
|
|
NeverLive
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 192
|
NeverLive ·
15-Май-11 01:49
(спустя 2 часа 59 мин., ред. 15-Май-11 01:49)
Somebody_unknown писал(а):
Тут и запоминать то особо нечего. Кроме того что квартира в Москве решает.
Ты просто поразительно тонко уловил всю жизненную экзистенцию этого остросоциального гей-водевиля. Далеко пойдешь, штудент
|
|
|
|
Юки Кимитаки
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
Юки Кимитаки ·
25-Окт-11 18:31
(спустя 5 месяцев 10 дней)
Очень интересный фильм, в нем расписаны две стороны судьбы.Это потрясающе!
|
|
|
|
Sad_angel_love
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 4
|
Sad_angel_love ·
08-Окт-12 22:09
(спустя 11 месяцев)
|
|
|
|
yuki-yuki
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
yuki-yuki ·
07-Окт-14 13:41
(спустя 1 год 11 месяцев)
Кто-нибудь, встаньте на раздачу. Ну оч хочется фильм посмотреть. 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Окт-15 12:42
(спустя 1 год, ред. 30-Окт-15 12:42)
Перевод очень хреновый!...(( Мало того, что одноголосый, так ещё и переводят очень быстро и невнятно, очень много фраз так произносятся, что не понятно смысла фраз и приходится смотреть дальше не уловив полный смысл....(( Очень сложно смотреть с переводом((
Вначале я думал, что фильм одноразовый, но потом меня очень задело, я не ожидал такого.... Вроде бы и очень простенько, а в тоже время драматично и задевает за душу, оставляя след! Таких фильмов не так много. Я даже все песни, связанные с любовью этой парочки скачал и теперь слушаю...))
|
|
|
|
masteritca
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
masteritca ·
31-Май-17 03:31
(спустя 1 год 7 месяцев)
Озвучивает, по-моему, Данила Ивин. И скорее всего, это его один из первых опытов. Но голос его не спутать, особенно, после озвученных сериалов "Близкие друзья" британского и американского.
британский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2838360
американский https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1967896
|
|
|
|
