От начала до конца / В начале конца / From Beginning to End / Do Começo ao Fim (Алуизио Абранчес / Aluisio Abranches) [2009, Бразилия, драма,гей-тема DVDRip-AVC] Original Por + Sub (rus, por, eng)

Ответить
 

DAlek01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 18-Авг-10 04:59 (15 лет 1 месяц назад, ред. 02-Сен-10 06:27)

От начала до конца / From Beginning to End
Страна: Бразилия
Жанр: драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 1:36:26
Перевод: Субтитры (перевод notabenoid.com)
Субтитры: русские, португальские, английские
Оригинальная аудиодорожка: португальский
Режиссер: Алуизио Абранчес / Aluisio Abranches
В ролях: Рафаэль Кардосо, Джоао Гэбриел Васконселлос, Жулия Леммертц, Фабио Ассунсон, Жан Пьер Нойер и др.
Описание: Мелодрама о взрослении двух братьев, об их близких взаимоотношениях, о подлинной любви, которая не знает границ, о простом человеческом счастье.

Сэмпл: http://multi-up.com/321545
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 720 x 368 (анаморф, @853x368), 2,32:1 (160:69), 23.98fps, ~900kbps (x264, crf=19.5)
Аудио: AAC-HE, 48Khz, ~180Kbps, 6ch(L C R, Rear: L R, LFE)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : E:\ Do comeco ao fim-x264.mkv
Format : Matroska
File size : 802 MiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 1 163 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-18 01:15:24
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Width : 720 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : DAlek01 DVDRip
Writing library : x264 core 98 r1649 20cbe10
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=20 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=500 / keyint_min=50 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.5 / qcomp=0.60 / qpmin=14 / qpmax=51 / qpstep=11 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.90
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 36mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры (notabenoid.com)
Language : Russian
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Legenda: Português
Language : Portuguese
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English subtitles
Language : English
Скриншот c названием фильма
"развёрнутое" разрешение, согласно правилам и рекоммендациям
Скриншоты
«У меня не показывает! Что за "инопланетянский" формат MKV?»
Секретные Материалы
Вопросы и ответы по MKV
А если коротко, то нужно установить сборник кодеков K-Lite Media Code Pack и смотреть фильмы включенным в него Media Player Classic (хотя и другие плееры после установки указанного софта тоже должны проигрывать этот формат- по идее.
Как альтернативу, можно скачать маленький CorePlayer - 2мегабайта
)
Как переключать звуковые дорожки? Включить, переключить, отключить субтитры?
Если вы установили вышеуказанные кодеки K-Lite Media Code Pack, то всякий раз, когда вы открываете mkv видеофайл в проигрывателе, в панели уведомлений появляется значок Haali Media Splitter, щелкаете по нему правой клавишей мыши, и можно выбирать:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8503

chopper887 · 18-Авг-10 09:24 (спустя 4 часа)

DAlek01
скриншоты с субтитрами добавьте плз.
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 18-Авг-10 12:09 (спустя 2 часа 45 мин.)

chopper887
Цитата:
DAlek01
скриншоты с субтитрами добавьте плз.
добавил 8 скринов с сабами на 3 языках. Также в контейнере сэмпла содержатся все дорожки сабов.
[Профиль]  [ЛС] 

AzatGaneev

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 30


AzatGaneev · 20-Авг-10 09:49 (спустя 1 день 21 час)

не знаете где можно саундтрек найти к этому фильму?
[Профиль]  [ЛС] 

analu

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 102

analu · 22-Авг-10 19:28 (спустя 2 дня 9 часов)

хм...странно, у меня фильм не проигрывается ни одним плеером + пишет, что "обнаружена ошибка и приложение будет закрыто".
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 22-Авг-10 23:27 (спустя 3 часа)

Цитата:
хм...странно, у меня фильм не проигрывается ни одним плеером + пишет, что "обнаружена ошибка и приложение будет закрыто".
небейтеменябольно
Скорей всего не установлены нужные кодеки.
Тут два варианта: скачать маленький CorePlayer - 2мегабайта, он должен открыть
Скачать кодеки K-Lite Media Code Pack и смотреть фильмы включенным в него Media Player Classic (хотя и другие плееры после установки указанного софта тоже должны проигрывать этот формат- по идее.
[Профиль]  [ЛС] 

makintosh82

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 3

makintosh82 · 23-Авг-10 21:18 (спустя 21 час)

огромное спасибо за фильм, получил массу удовольствия от просмотра))))))))),жаль что без перевода... но все же фильм супер +5
[Профиль]  [ЛС] 

Singularia

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 55

Singularia · 26-Авг-10 20:12 (спустя 2 дня 22 часа)

Странно, мне вот фильм очень НЕ понравился, слишком нудный и сопливый что ли...
Интересно, что за книгу они читали на диване?
[Профиль]  [ЛС] 

Naymrf

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 32

Naymrf · 07-Сен-10 23:40 (спустя 12 дней, ред. 11-Сен-10 22:52)

мне вот тоже интересно что за книга)
нашла тольк то, что это Hilda Hilst и судя по рисунку на обложке это CARTAS DE UM SEDUTOR. ток по ходу сей опус вообще не переведен на какой-либо язык
пс. если кто-нить найдет русский или английский перевод, напишите, плиз, в личку!
UPD найден саундтрек, правда только в контакте (но не проблема скачать VLlife'ом). 24 композиции, вкл песню, использованную в бонусе к фильму
[Профиль]  [ЛС] 

Зяма77

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 49

Зяма77 · 17-Сен-10 15:45 (спустя 9 дней, ред. 17-Сен-10 15:45)

впервые вижу такой идиотизм с субтитрами
попробовал на трех плеерах, нигде сабы так и на заработали
причем Haali Media Splitter их все видит и говорит, что они включены
автор, не делай так больше
в итоге скачал нормальные сабы с notabenoid
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 18-Сен-10 21:38 (спустя 1 день 5 часов)

Цитата:
впервые вижу такой идиотизм с субтитрами
попробовал на трех плеерах, нигде сабы так и на заработали
причем Haali Media Splitter их все видит и говорит, что они включены
автор, не делай так больше
в итоге скачал нормальные сабы с notabenoid
Проблема, несомненно, в прокладке... между стулом и клавиатурой. Торрент скачали 370 раз, а ты один пожаловался...
[Профиль]  [ЛС] 

VikoLini

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 31

VikoLini · 22-Сен-10 09:49 (спустя 3 дня)

Актеры Calvin Klein, единственное, что зацепило в фильме. А так скучно, очень скучно.
[Профиль]  [ЛС] 

VictorVS

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 103


VictorVS · 02-Окт-10 12:05 (спустя 10 дней, ред. 02-Окт-10 12:05)

Я — не педофил, поэтому первую ПОЛОВИНУ(!) фильма не то что "скучал" — засыпал.
А вторую — как заметили выше — не спасает даже прехорошенькая внешность актёров ))
Наверное, в фильме есть ginger — изюминка — но я её не заметил.
[Профиль]  [ЛС] 

patrick_shoo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 104

patrick_shoo · 04-Окт-10 01:22 (спустя 1 день 13 часов, ред. 04-Окт-10 01:22)

Друзья, что за песня в финальных титрах играет? Там еще клавишный проигрыш с высокими нотами.
[Профиль]  [ЛС] 

pilla

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 895

pilla · 07-Фев-11 00:19 (спустя 4 месяца 2 дня)

За первую половину. Шотоконщица во мне победила. От второй так и фонит жуткой слащавостью.
[Профиль]  [ЛС] 

SS_93

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 53

SS_93 · 23-Фев-11 14:07 (спустя 16 дней, ред. 23-Фев-11 14:07)

А мне понравилось...
Так флаааффно и мило! Мальчики симпатичные, музыкальное сопровождение красивое и очень к месту...
А! И всё работает, не гоните!
[Профиль]  [ЛС] 

poitier

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5

poitier · 08-Мар-11 18:11 (спустя 13 дней)

А субтитры вшитые?
[Профиль]  [ЛС] 

patrick_shoo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 104

patrick_shoo · 08-Мар-11 23:55 (спустя 5 часов)

poitier
Субтитры вшитые, отключаемые.
[Профиль]  [ЛС] 

Le Chiffre

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Le Chiffre · 08-Мар-11 23:58 (спустя 2 мин.)

patrick_shoo писал(а):
вшитые, отключаемые
Одно у тебя противоречит другому.
Субтитры "в контейнере, отключаемые" это называется
[Профиль]  [ЛС] 

patrick_shoo

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 104

patrick_shoo · 09-Мар-11 11:52 (спустя 11 часов)

Le Chiffre
Спасибо, буду знать. Хотя мне и без этого знания довольно неплохо жилось.
[Профиль]  [ЛС] 

Le Chiffre

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Le Chiffre · 09-Мар-11 17:27 (спустя 5 часов)

patrick_shoo
Цитата:
Спасибо, буду знать. Хотя мне и без этого знания довольно неплохо жилось.
Еще бы. Как говорят изготовители AVC-рипов, "меньше знаешь - лучше спишь".
[Профиль]  [ЛС] 

Shegella

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

Shegella · 13-Мар-11 11:22 (спустя 3 дня)

patrick_shoo писал(а):
Друзья, что за песня в финальных титрах играет? Там еще клавишный проигрыш с высокими нотами.
Фильм очень нежный и светлый. После финальных титров аж плакать хочется. Если кому нужно: в титрах музыка Andre Abujamra
[Профиль]  [ЛС] 

molo1

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


molo1 · 05-Июл-11 22:57 (спустя 3 месяца 23 дня)

Обязательно посмотрю, спасибо за раздачу. Только сегодня услышала об этом фильме, посмотрела трейлер, впечатлилась. Все-таки любовь может проявиться в разных ракурсах, почему бы и нет. Интересно посмотреть на психологическую игру актеров и просто полюбоваться. Побольше бы подобных фильмов!
[Профиль]  [ЛС] 

Urgis

Стаж: 15 лет

Сообщений: 275

Urgis · 14-Июл-11 18:30 (спустя 8 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3453345 - здесь с русским переводом
Работа талантливого режисёра. Красивые актёры. Игра актёров просто завораживает. Перевод мне тоже понравился. Фильм просто потрясающий. Получил удовольствие от просмотра. По возможности скачаю в DVD формате. Кто любит романтические фильмы, посмотрите обязательно.
[Профиль]  [ЛС] 

sad_R

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 8


sad_R · 31-Окт-11 04:18 (спустя 3 месяца 16 дней)

Тошнотворный позитив и блестящая зеленая сопелька! Ужас же! Чему люди восторгаются - непостижимо! %-)
[Профиль]  [ЛС] 

-iamx-

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 129


-iamx- · 04-Ноя-11 20:21 (спустя 4 дня)

sad_R писал(а):
блестящая зеленая сопелька
"сопелька" - это ваш любимый русский трэш "Кошечка", а это - авангард, так как мировой кинематограф до того не знал прецедентов когда на экране два родных брата счастливы в любви и сексе, причем с детства. Что называется, "И жили они долго и счастливо, и умерли в один день."
[Профиль]  [ЛС] 

SASHARYD

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 1

SASHARYD · 25-Ноя-11 19:48 (спустя 20 дней)

Фильм просто СУПЕР!!! А есть в HD?
[Профиль]  [ЛС] 

Ishtar1310

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 160

Ishtar1310 · 17-Дек-11 16:16 (спустя 21 день)

мне как-то первая часть про детишек больше понравилась, хотя тоже педофилией не страдаю))
вторая милая, но как-то слишком милая... нежная такая любовь, но страсть-то где? хотя, наверное, они слишком долго вместе, чтоб что-то эдакое было.
в общем, уютное кино без острых углов. даже как-то на частые смерти не реагируешь, они тоже сглажены.
посмотреть раз можно, спасибо за раздачу, хотя тоже имела проблемы с сабами. всеядный KMPlayer ни в какую видеть их не хотел)
[Профиль]  [ЛС] 

high_way

Стаж: 16 лет

Сообщений: 37

high_way · 20-Дек-11 16:42 (спустя 3 дня)

спасибо, хороший фильм, как раз для дождливой и мрачной зимы)) рада что все хорошо закончилось. во истину любовь не знает границ.
[Профиль]  [ЛС] 

Toshickabudza

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 21


Toshickabudza · 24-Фев-12 23:40 (спустя 2 месяца 4 дня)

так себе фильм: фишка только в гомо инцесте, а так больше ничего интересного и нету, да и почему этот Франциск сразу в Россию не переехал к своему брату? Здесь не так уже и плохо, во всяком случае у нас тоже неплохие вечеринки, а больше он вроде ничем и не занимался.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error