Молитвы за Бобби / Prayers for Bobby (Рассел Малкэй / Russell Mulcahy) [2009, США, Драма, DVDRip-AVC] DVO (Студия Elrom) + Sub (rus, eng) + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

DAlek01

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 13-Авг-10 19:37 (14 лет 11 месяцев назад, ред. 13-Авг-10 23:06)

Молитвы за Бобби / Prayers for Bobby
Страна: США/USA
Жанр: Драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:25:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (студия Elrom) + Субтитры
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: есть, английская
Режиссер: Рассел Малкэй (Малкэхи) / Russell Mulcahy
В ролях: Сигурни Уивер /Sigourney Weaver/, Генри Черни /Henry Czerny/, Райан Келли /Ryan Kelley/, Дэн Батлер /Dan Butler/, Остин Николс /Austin Nichols/, Карли Шредер /Carly Schroeder/, Шеннон Иген /Shannon Eagen/, Скотт Бэйли /Scott Bailey/, Ребекка Луиз Миллер /Rebecca Louise Miller/
Описание: Основанная на реальных событиях история рассказывает о религиозном фанатизме, о страхе превыше любви и здравого смысла, который приводит к трагедии, и о раскаянии.
Замечательная актерская работа Сигурни Уивер.
Сэмпл
: на народе, 59сек, ~6Мб
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: x264(core 98 r1649 20cbe10), 704x568(анаморфное, pixel aspect ratio 65:45, 1001x568), 16:9, 25fps, ~910kbps (crf=19.9)
Аудио: русский, AAC-LC, 48KHz, ~80kbps (VBR q=0.35), 2ch, stereo
Аудио 2: english, AAC-LC, 48KHz, ~80kbps (VBR q=0.35), 2ch, stereo
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: рус/анг
MediaInfo
General
Complete name : E:\Prayers for Bobby-x264-DVDRip.mkv
Format : Matroska
File size : 706 MiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 1 152 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-13 19:39:32
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 7 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Width : 704 pixels
Height : 568 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 98 r1649 20cbe10
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=20 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=750 / keyint_min=75 / scenecut=2 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.9 / qcomp=0.60 / qpmin=14 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 25mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Original(eng)
Language : English
Audio #2
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 25mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Закадровый перевод (DVO)
Language : Russian
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English subtitles
Language : Russian
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры
Language : Russian
Скриншот c названием фильма
"развёрнутое" разрешение, согласно правилам и рекоммендациям
Скриншоты
"развёрнутое" разрешение, согласно правилам и рекоммендациям

Торрент перезалит (причина: улучшено качество кодирования русской аудиодорожки)
раздаю с 01.00-08.00
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 13-Авг-10 20:27 (спустя 50 мин.)

Цитата:
Рассел Малкэхи!
Ну, я, как на кинопоиске указано, так и указал.
[Профиль]  [ЛС] 

Atem13

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2121

Atem13 · 13-Авг-10 21:18 (спустя 50 мин., ред. 13-Авг-10 21:18)

DAlek01 писал(а):
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Перевод здесь двухголосый.
DAlek01 писал(а):
Молитвы за Бобби / Prayers for Bobby (Рассел Малкэй / Russell Mulcahy) [2009, США, Драма, DVDRip-AVC] VO Студия Elrom Sub rus/eng + original eng
Заголовок поправьте.
DVO (Студия Elrom) + Sub (rus, eng) + original eng

DAlek01 писал(а):
Аудио: русский, AAC-LC, 48KHz, ~70kbps (VBR q=0.27), 2ch, stereo
Минимум 80Kbps допускается для AAC-LC в данном случае. И зачем чёрные полосы оставлены?
[Профиль]  [ЛС] 

lytboris

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 1061

lytboris · 13-Авг-10 21:21 (спустя 3 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3002318
Описание: Когда Мери Гриффит - набожная христианка, узнаёт, что её сын Бобби - гей, она, считая это грехом, полагает что Бог может помочь ему и призывает его молиться еще больше, искать утешения в церкви. Бобби же натолкнувшись на непонимание матери и испытав несчастную любовь, кончает жизнь самоубийством. Мать после смерти сына переосмысливает свои убеждения и становится активной защитницей прав сексуальных меньшинств.
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 13-Авг-10 22:48 (спустя 1 час 26 мин., ред. 13-Авг-10 22:48)

Цитата:
чёрные полосы оставлены
Из-за соображений эффективности кодирования я обрезал по 4 пиксела сверху и снизу (в идеале нужно было бы обрезать по 5-6 пикселей), чтобы получить кратный 8 размер
Если бы обрезал больше, то была бы нарушена кратность, или пришлось бы отрезать часть живого изображения. Горизонталь я не пожалел, кропнул на 1 пискел больше чем нужно с каждой стороны, ибо кратность по горизонтали важнее для кодера (я как программист так думаю).
Цитата:
Минимум 80Kbps допускается для AAC-LC
Так что, перемуксировать/перезаливать? Но это не поможет, дорожка изначально низкого качества, я не знаю где взять лучшего. Да и вообще я включил русскую дорожку лишь "для галочки"
Ну шут с вами, перезалил
lytboris
Цитата:
Описание: Когда Мери Гриффит...
Ага, с кинопоиска. Но мне мое больше нравится, а в указанном вами одни спойлеры.
[Профиль]  [ЛС] 

sid_07

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 68

sid_07 · 27-Авг-10 19:48 (спустя 13 дней)

Хороший фильм, может кто подумает над столь щепетильной темой.
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

govorunishka

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 102

govorunishka · 01-Сен-10 09:43 (спустя 4 дня)

огромное спасибо за выложенный фильм. давно уже хотел его стянуть в нормально качестве и с нормальной озвучкой. прям праздник на первое сентября.
к моему большому сожалению, над подобной темой у нас никто не будет задумываться и даже не собираются это делать!!!
[Профиль]  [ЛС] 

kerll

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 50


kerll · 21-Сен-10 11:58 (спустя 20 дней, ред. 21-Сен-10 11:58)

Ждать что тема будет решена сама собой.. - глупость... НАДО делать усилия, надо менять мир...
Сильный фильм! Сложно поверить, что это было все в действительности... Сложно поверить, что у кого то до сих пор хватает глупости ненавидеть кого-то...
[Профиль]  [ЛС] 

Перси Биш Шелли

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 35

Перси Биш Шелли · 24-Окт-10 16:41 (спустя 1 месяц 3 дня)

В фильме мне только Сигурни Уивер и понравилась, сам фильм мокро снят. Герой мне не нравится и мне его ни чуть не жаль. Мне жаль сильных личностей когда они умирают, а не плакс-вакс. Что это этот Бобби? проревел весь фильм и ничего более. Очень жалко ему было себя что он такой, а мне ни чуть не жаль! я бы его больше любил если бы он так не поступил и боролся, а не сломился....
[Профиль]  [ЛС] 

DAlek01

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 153

DAlek01 · 28-Окт-10 01:34 (спустя 3 дня)

Перси Биш Шелли писал(а):
Мне жаль сильных личностей когда они умирают, а не плакс-вакс
А если сын у тебя родится вот такой плаксой-ваксой, и сведет счеты с жизнью, тебе и его жалко не будет?
Сильный ты наш...
[Профиль]  [ЛС] 

Lierro

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 8


Lierro · 06-Дек-10 21:24 (спустя 1 месяц 9 дней)

Перси Биш Шелли писал(а):
В фильме мне только Сигурни Уивер и понравилась, сам фильм мокро снят. Герой мне не нравится и мне его ни чуть не жаль. Мне жаль сильных личностей когда они умирают, а не плакс-вакс. Что это этот Бобби? проревел весь фильм и ничего более. Очень жалко ему было себя что он такой, а мне ни чуть не жаль! я бы его больше любил если бы он так не поступил и боролся, а не сломился....
Видимо суть фильма для тебя так и осталась за кадром...
[Профиль]  [ЛС] 

Brazerro

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 38

Brazerro · 26-Дек-10 14:25 (спустя 19 дней)

DAlek01 писал(а):
Но это не поможет, дорожка изначально низкого качества, я не знаю где взять лучшего. Да и вообще я включил русскую дорожку лишь "для галочки"
А по сравнению с прошлыми релизами этого фильма, качество русской дорожки такое же? (Лучше? Хуже?)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3005483
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3002318
[Профиль]  [ЛС] 

Jockss

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 196

Jockss · 06-Янв-11 17:01 (спустя 11 дней)

Спасибо за фильм!
У меня обошлось без подобных трагедий, по крайней мере видимых, но фильм заставил вспомнить слишком многое, о чем я полагал, что уже смог забыть. Но забыть не получится никогда.
[Профиль]  [ЛС] 

organik10

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


organik10 · 14-Янв-11 22:30 (спустя 8 дней)

Люди скажите пожалуйста почему когда я выбираю русскую звуковую дорожку у меня нечего не показывает. Внизу идут субтитры а на экране все мелкает но фильм проигрывает. Использовал проигрователь КМР.
[Профиль]  [ЛС] 

Jockss

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 196

Jockss · 15-Янв-11 00:03 (спустя 1 час 33 мин.)

organik10, у меня в KMP при переключении дорожек в MKV контейнере тоже возникает эта проблема. Как решать не знаю, поэтому присоединяюсь к вопросу.
[Профиль]  [ЛС] 

granata78

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4

granata78 · 08-Фев-11 22:43 (спустя 24 дня)

Уивер хороша!
а подобные фильмы не плохо показать по центральным каналам в прайм-тайм.
ps через VLC фильм проигрался с русской дорогой без проблем. MPC HC не захотел русскую дорогу.
[Профиль]  [ЛС] 

Bob1890

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 506


Bob1890 · 28-Фев-11 02:01 (спустя 19 дней)

Уивер - просто неординарная женщина и гениальная актриса и не умеет иначе играть, чем на вышем уровне. Кстати, интересно было бы узнать о ее личном отношении к темам фильма - к христианской религии и гомосексуализму.
А вот сам фильм ИМХО - какой-то муторный и с фальшивыми нотами.
[Профиль]  [ЛС] 

sgoryacheva

Стаж: 17 лет

Сообщений: 96


sgoryacheva · 29-Мар-11 23:57 (спустя 1 месяц 1 день)

Bob1890 писал(а):
Уивер - просто неординарная женщина и гениальная актриса и не умеет иначе играть, чем на вышем уровне. Кстати, интересно было бы узнать о ее личном отношении к темам фильма - к христианской религии и гомосексуализму.
А вот сам фильм ИМХО - какой-то муторный и с фальшивыми нотами.
http://community.livejournal.com/liberal_faith/16041.html
[Профиль]  [ЛС] 

agentserik

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


agentserik · 17-Апр-11 21:13 (спустя 18 дней)

и где перевод?!?!?!? о_о
[Профиль]  [ЛС] 

rupor76

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 109


rupor76 · 06-Сен-11 00:09 (спустя 4 месяца 18 дней)

Друзья, ломайте стереотипы, верьте в себя!
[Профиль]  [ЛС] 

tsumikomi

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 21

tsumikomi · 19-Сен-11 15:47 (спустя 13 дней)

Сильное кино, продирающее до глубины души. Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Bob1890

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 506


Bob1890 · 21-Сен-11 01:08 (спустя 1 день 9 часов, ред. 21-Сен-11 01:08)

sgoryacheva писал(а):
Bob1890 писал(а):
Уивер - просто неординарная женщина и гениальная актриса и не умеет иначе играть, чем на вышем уровне. Кстати, интересно было бы узнать о ее личном отношении к темам фильма - к христианской религии и гомосексуализму.
А вот сам фильм ИМХО - какой-то муторный и с фальшивыми нотами.
http://community.livejournal.com/liberal_faith/16041.html
Да, спасибо большое за интервью. Но вот что интересно - сама Уивер не говорит в нём ничего именно о своём личностном отношении к христианской религии и г-му. Она говорит о другом и вообщем-то банальные вещи (от того, что они банальные, это не значит, что их не нужно повторять) - о толерантности, о любви к детям, таким какие они есть и избегании деспостичной любви, о необходимости их выслушивания и понимания. Как великая актриса, она не может не стремиться к пониманию своих персонажей. Но ни слова, что гомосексуализм - якобы что-то "нормальное". Да и понять - не значит принять. И вряд ли возможно представить саму Сигурни в виде активисток каких-то гей-дивжений и парадов (как ее героиня и ее прототип Мэри). Думается, она слишком умна для этого.
[Профиль]  [ЛС] 

strannica91

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

strannica91 · 05-Окт-11 11:33 (спустя 14 дней)

помогите пожалуйста как включить русскую озвучку ?
[Профиль]  [ЛС] 

begaandrij

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


begaandrij · 27-Мар-12 15:27 (спустя 5 месяцев 22 дня)

Трагедія про Боббі зрушує до глибин душі, але не можна через таку трагедію спекулювати до визнання відносин одної статі, оскільки це переросте в більше ніж любов - у всяку дику похітливість.
Звісно, що не так просто і однозначно тепер вважати, що це не припустимо, припутимість такої любові маєправо на існування і навіть на такі романтичні відносини, але велика не безпека, що все це переросте у грішну похітливість, в спокусу і зведення багатьох.
Хочу надіятися , що Боббі не в аду,що Боббі боровся з собою, що Боббі совість мучила , що Боббі залишався докінця з БОГОМ.
нам важко через людські стеоретипи вказувати норму, хоч ця норма визначена Богом, але здається варто визодити з ЛЮБОВІ, яка розставить все на свої місця
Може нам так близько сприйнявся фільм через прекрасну постановку і особливо Райан Келли, де природна зовнішність всимпатизувала нам полюбити героя і полюбити визнати ту трагедію до висот Шекспіра.
Я одне відчуваю, що БОЖИЙ суд не такий як людський, що в ньому все буде враховано, і що осудяться ті які не вповали на ВЕЛИКЕ МИЛОСЕРДЯ І ЛЮБОВ до БОГА
цей фільм для мене близький, і тому він стане для мене найкращим фільмом всіх часів і народів, швидше через симпатію до Райан Келли.
цей фільм дещо охолодив мій релігійний фанатизм
[Профиль]  [ЛС] 

mandarink3

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1


mandarink3 · 07-Июн-12 20:08 (спустя 2 месяца 11 дней)

Хакер 7 писал(а):
пасиб замечательный фильм
присоединяюсь
[Профиль]  [ЛС] 

yannayanna

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 43

yannayanna · 10-Июл-12 02:19 (спустя 1 месяц 2 дня)

Bob1890 писал(а):
Уивер - просто неординарная женщина и гениальная актриса и не умеет иначе играть, чем на вышем уровне. Кстати, интересно было бы узнать о ее личном отношении к темам фильма - к христианской религии и гомосексуализму.
А вот сам фильм ИМХО - какой-то муторный и с фальшивыми нотами.
Stoit poglyadet i dovolno obscure film s ney- Imaginary Heroes.
[Профиль]  [ЛС] 

attridutmaker

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 541

attridutmaker · 27-Июл-12 22:40 (спустя 17 дней)

Лучший фильм на гей тематику, который я видел!


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельный топик SPARTANEC_89 [мат] (0)
tyami
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error