liosaa · 17-Апр-19 17:22(6 лет 3 месяца назад, ред. 23-Июл-25 22:24)
Остров Ио / Iodo / Ieoh Island Страна: Южная Корея Жанр: мистика, драма, детектив, притча, ужасы Год выпуска: 1977 Продолжительность: 01:52:17 Перевод: Одноголосый закадровый liosaa Субтитры: русские liosaa, английские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Ким Ки-ён / Kim Ki-young В ролях: Ким Чун-цхоль, Ли Хва-си, Пак Ам, Пак Чун-дзя, Чой Юн-сок, Квон Ми-хэ, Йо По и другие Описание: Есть в Корее рыбацкое поверье о волшебном острове Ио, куда попадают рыбаки сразу же после гибели в шторм – это некое подобие рая, где в вечной неге живут рыболовы-труженики. Агент местной туркомпании Сон У-хён предлагает назвать один из новых отелей «Островом Ио» и для этого организует рекламный круиз по морю. Ночью при странных обстоятельствах с корабля исчезает журналист, ярый противник этой затеи, и все улики указывают на причастность У-хёна к трагедии. Чтобы самому во всём разобраться и снять с себя обвинения, он решает плыть на малую родину журналиста, островок Паран, где царит матриархат, женщины живут ловлей моллюсков и практикуют странные обряды, связанные с деторождением - а заправляет всем одержимая и алчная баба-шаман... Удивительный, сюрреально жестокий и архаичный фильм Ким Ки-Ёна строится по принципу детектива в духе «Расёмон» и движется к развязке через опрос свидетелей – хотя они не то чтобы противоречат друг другу, скорее добавляют личного безумия в неугасимый костёр животных страстей, который выжигает разум. Подкиньте сюда фирменную для режиссёра мизогинию, ритуальный секс-шаманизм, а также неожиданную тему экологии и грядущего конца света – и вы получите то, что никогда не видели, поздний шедевр от автора ГОРНИЧНОЙ (1960), мистический и ядовитый цветок «ОСТРОВ ИО»! (synopsis*liosaa)
.......................
Любовь, вывернутая наизнанку Ужасы, мелодрама, эротика на грани с порнографией, экспрессия и небольшое психическое расстройство – так можно охарактеризовать фильм корейского режиссёра Ким Ги-ёна 'Остров Ио' (1977). Эта история об острове, где живут только женщины – ныряльщицы за ракушками, а мужчины загадочно пропадают в течение многих столетий. В двадцать первом веке кажется, что мы видели сотни тысяч смертей, распутывали самые таинственные дела, задыхались от несовместимого с жизнью количества сексуальных извращений... Но режиссёр Ким Ги-ён показал мне, как жестоко я ошибалась. В фильме показана тотальная зависимость женщины от мужчины, которую мы сейчас едва ли можем себе представить. В 'Острове Ио' женщин оскорбляют почти каждые пять минут, бьют ладонью по лицу наотмашь бессчётное количество раз, иногда вымогают деньги и пару раз бросают навсегда. Парадокс в том, что вопреки здравому смыслу, любовь женщины становится только крепче. При этом мужчина представлен варваром с виктимным поведением, который, если и стремится к своей цели, то крайне неуверенно, а местами недостойно. Легенда гласит, что все мужчины рано или поздно покидают остров, но что остаётся женщинам? Вероятно, только терпеть и радоваться тому, кто рядом… Персонажи будто заперты в замкнутом пространстве, откуда нет выхода. Их поступки продиктованы злым фатумом, любовь вывернута наизнанку, а единственным лучиком надежды выступает шаманка, дарящая своими ритуалами обманчивое облегчение. “Остров Ио” содержит шокирующие сцены, предугадать которые невозможно даже в наше время, учитывая количество пересмотренного. Диалоги по большей части слушаются комично, но создают настолько специфическую атмосферу, что не поймёшь: то ли смеяться, то ли выть от ужаса. Полагаю, что корни лучших современных корейских фильмов следует искать именно на острове Ио. (Олеся Макарова - 9554, КП)
Доп. информация: Видео-файл найден в сети – и впервые это рип с корейского блюра (картинка вычищена и выровнена, правда контрастность смягчена чрезмерно, на мой вкус, как-то светленько выглядят глубокие чёрные тона... звук микшировал заново, хотя оригинал как был, так и остался сильно битым) !! В фильме присутствуют провокационные сцены сексуального характера 18+ (на родине фильм был безжалостно порезан цензурой, но к счастью сохранилась копия, предназначенная для проката в Японии, где всё оставлено как есть) !! WEB-DL 720p BDRip 1080p DVDRip Качество видео: BDRip-AVC Ieodo.1977.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX. (AsianDVDClub) Формат видео: MKV Видео: x264, 1024x428 (2.40:1), 24.000 fps, 2100 Kbps Аудио 1: AC-3 2.0, 224 Kbps, 48 КГц, 16 бит (рус) Аудио 2: AC-3 2.0, 224 Kbps, 48 КГц, 16 бит (kor) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 1,99 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 51 м. Общий поток : 2552 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2019-02-22 17:43:28 Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 8 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 51 м. Битрейт : 2100 Кбит/сек Ширина : 1024 пикселя Высота : 428 пикселей Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.200 Размер потока : 1,60 Гбайт (80%) Библиотека кодирования : x264 core 157 r2935 545de2f Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit 2019-01-10 22:44:05 / mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06 2019-02-22 17:43:28 FromStats_BitRate : 2101683 FromStats_Duration : 01:51:54.334000000 FromStats_FrameCount : 161144 FromStats_StreamSize : 1763925388 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим : Dolby Digital Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (9%) Заголовок : VO*liosaa 2/0 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим : Dolby Digital Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (9%) Заголовок : Original 2/0 Язык : Korean ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : *liosaa* Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : :Chapter 01 00:10:14.667 : :Chapter 02 00:19:11.625 : :Chapter 03 00:27:55.542 : :Chapter 04 00:40:53.375 : :Chapter 05 00:47:58.042 : :Chapter 06 00:59:51.667 : :Chapter 07 01:11:16.583 : :Chapter 08 01:18:18.792 : :Chapter 09 01:27:46.042 : :Chapter 10 01:39:05.500 : :Chapter 11 01:46:59.583 : :Chapter 12