Паутина преступления / The Crooked Web (1955) - организация перевода у Сергея Визгунова [завершен]

Страницы:  1
Ответить
 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 22-Авг-24 20:28 (10 месяцев назад, ред. 03-Янв-25 09:16)

Паутина преступления / The Crooked Web (1955) - организация перевода у Сергея Визгунова

IMDb_____Кинопоиск
Страна: США
Жанр: фильм-нуар, драма, криминал
Продолжительность: 77 мин.
Режиссер: Нэйтан Юран
В ролях: Фрэнк Лавджой, Мари Бланчард, Ричард Деннинг, Джон Майлонг, Гарри Лоутер, Стивен Рич, Луис Мэрилл, Винс Барнетт, Джордж Цизар, Джуди Кларк
Описание: Фильм рассказывает о внешне добропорядочном владельце небольшого ресторана в Лос-Анджелесе, к которому подсылают двух правительственных агентов с тем, чтобы выманить его в Германию, где он должен предстать перед судом за совершённое им там восемь лет назад убийство.
Исходник https://www.blu-ray.com/movies/Noir-Archive-Volume-2-1954-1956-Blu-ray/239545/
MediaInfo:

Disc Label: Noir Archive - Volume 2 - (1954 - 1956) - Disc 1 of 3
Disc Size: 47,786,558,439 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00004.MPLS
Size: 15,714,484,224 bytes
Length: 1:17:02.200
Total Bitrate: 27.20 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 24987 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 826 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 35.480 kbps

Стоимость проекта: 4300р.
Взнос плюс/минус 300р.
Участники:
Render71
sedate
Магда
Euroxit
STICK24
Lafajet
chontvari
анонимный участник
Vitaly-2
Tayga58
jasenka
Ochkarik1
voostorg
porvaliparus
vitolinform
planshetist
Всего: 16
Начинаем сбор! Реквизиты в лс.
[Профиль]  [ЛС] 

sedate

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 144

sedate · 23-Авг-24 04:29 (спустя 8 часов)

+
[Профиль]  [ЛС] 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 5105

Магда · 24-Авг-24 13:18 (спустя 1 день 8 часов)

+
[Профиль]  [ЛС] 

Euroxit

Стаж: 14 лет

Сообщений: 32

Euroxit · 27-Авг-24 15:42 (спустя 3 дня)

+
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4672

Lafajet · 12-Сен-24 17:05 (спустя 16 дней)

+
[Профиль]  [ЛС] 

chontvari

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 200


chontvari · 22-Сен-24 12:50 (спустя 9 дней)

+
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 24-Сен-24 18:38 (спустя 2 дня 5 часов)

Проект сдублирован на e180!
[Профиль]  [ЛС] 

jasenka

Top Bonus 08* 200TB

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 793

jasenka · 01-Окт-24 09:42 (спустя 6 дней)

+
[Профиль]  [ЛС] 

voostorg

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 75


voostorg · 09-Окт-24 21:12 (спустя 8 дней)

+
[Профиль]  [ЛС] 

porvaliparus

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 7135


porvaliparus · 03-Дек-24 05:17 (спустя 1 месяц 24 дня)

+
[Профиль]  [ЛС] 

gettingbetter

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 28


gettingbetter · 03-Дек-24 20:16 (спустя 14 часов)

Не подскажете как оплатить ?
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 03-Дек-24 20:58 (спустя 41 мин.)

gettingbetter писал(а):
87070642Не подскажете как оплатить ?
Сбор начнется по готовности перевода. Участникам в лс будут разосланы реквизиты. Размер взноса определяется на момент начала сбора.
[Профиль]  [ЛС] 

vitolinform

Стаж: 7 лет 5 месяцев

Сообщений: 4855

vitolinform · 04-Дек-24 12:46 (спустя 15 часов)

+
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 04-Дек-24 14:55 (спустя 2 часа 8 мин.)

+ planshetist
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 17-Дек-24 00:08 (спустя 12 дней)

Перевод готов! Кто ещё желает?
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 18-Дек-24 23:13 (спустя 1 день 23 часа)

Начинаем сбор! Реквизиты в лс.
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3703

Render71 · 31-Дек-24 20:43 (спустя 12 дней)

Релизы:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6620788
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6620791
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6620959
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 03-Янв-25 09:16 (спустя 2 дня 12 часов)

Тема была перенесена из форума Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики в форум Архив (Краудфандинг)
Render71
 
 
Ответить
Loading...
Error