Всё ещё опасные копы / Madamada Abunai deka
Страна: Япония
Студия: Toei Co. Ltd., Nippon Terebi
Жанр: Комедия, боевик
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:48:03
Перевод: Субтитры (
Gyarandu)
Перевод с японского: Akira desu
Редактура: Verrueckter Junge
Субтитры: русские, японские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Тории Кунио / Torii Kunio
В ролях: Хироси Тати, Кёхэй Сибата, Тоору Накамура, Ацуко Асано, Кобаяси Нэндзи, Нана Киноми, Бенгал, Яманиси Митихиро, Асами Мидзукава, Сатиэ Хара, Рюта Сато, Сюнскэ Кубодзука
Описание: Така и Юдзи работают копами под прикрытием в Южной Корее и обезвреживают чёрный рынок ядерного оружия. Спустя семь лет отсутствия они возвращаются в Йокогаму, и именно в этот момент из тюрьмы сбегает наёмный убийца Бито, которого когда-то арестовали Така с Юдзи, а в Японию попадает компактная ядерная бомба с чёрного рынка...
Сэмпл:
http://sendfile.su/1677755
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, [16:9], 14 Мбит/с, 23.976 Кадр/с
Аудио: Японский / E-AC3, 6 ch, 48.0 kHz, 640 Кбит/с
Формат субтитров: softsub (SRT)
Abunai Deka состоит из...
MediaInfo
General
Unique ID : 54146094142125750622482700924306408339 (0x28BC288D6D1D7B5F9C53EF09A0C14393)
Complete name : C:\Dangerous.Cops.2005.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-ARiN-russubbed.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 11.0 GiB
Duration : 1 h 48 min
Overall bit rate : 14.6 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : まだまだあぶない刑事
Encoded date : 2023-12-03 10:44:33 UTC
Writing application : mkvmerge v81.0 ('Milliontown') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 14.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.281
Stream size : 10.5 GiB (96%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 495 MiB (4%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.232 FPS
Count of elements : 1501
Stream size : 63.4 KiB (0%)
Title : rus-Gyarandu
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.144 FPS
Count of elements : 918
Stream size : 41.5 KiB (0%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Пример субтитров
74
00:08:03,268 --> 00:08:05,821
Ничего не трогать! Ни шагу!
Оставить всё как есть!
75
00:08:06,565 --> 00:08:07,761
Эй, старик.
76
00:08:08,341 --> 00:08:09,448
Сказал же, замри.
77
00:08:09,620 --> 00:08:10,622
Старик!
78
00:08:11,390 --> 00:08:12,396
Тебя зовёт.
79
00:08:13,278 --> 00:08:14,518
Н-но старик…
80
00:08:14,638 --> 00:08:15,638
Кто, я?
81
00:08:18,349 --> 00:08:19,484
Участок Минато?
82
00:08:20,925 --> 00:08:22,000
— Свезло.
— Свезло.
83
00:08:22,218 --> 00:08:23,452
На такси сэкономим.
84
00:08:23,972 --> 00:08:25,112
Вы ещё кто такие?
85
00:08:26,651 --> 00:08:29,163
В представлении не нуждаемся,
но всё-таки…
86
00:08:29,431 --> 00:08:30,431
Пред вами
87
00:08:31,430 --> 00:08:32,959
Денди Такаяма
88
00:08:33,784 --> 00:08:35,697
э-э-э-э-энд
89
00:08:36,455 --> 00:08:37,741
Секси-и-и
90
00:08:37,848 --> 00:08:38,770
Оосита!
91
00:08:53,658 --> 00:08:55,458
Судя по виду, они честные малые.
92
00:08:55,458 --> 00:08:57,298
Нет-нет, вот уж точно нет.
93
00:08:57,298 --> 00:08:58,124
Да?
94
00:09:00,144 --> 00:09:01,705
Руки за голову, ноги пошире.
95
00:09:03,177 --> 00:09:04,178
А?
96
00:09:04,329 --> 00:09:05,634
Ну-ка делай, что велят!
97
00:09:12,904 --> 00:09:13,888
Не двигаться!
98
00:09:14,244 --> 00:09:15,185
<i>Руки вверх!</i>
99
00:09:20,111 --> 00:09:21,738
Полон энтузиазма,
100
00:09:21,788 --> 00:09:22,794
участок Минато!
