На всё воля Тиру / Thiruvilayadal Aarambam (Бупати Пандиан / Boopathy Pandian) [2006, Индия, комедия, мелодрама, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

indiotka

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 419

indiotka · 17-Дек-09 11:58 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Дек-09 08:16)

На всё воля Тиру / Thiruvilayadal Aarambam
Год выпуска: 2006
Страна: Индия
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:28:51
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Бупати Пандиан / Boopathy Pandian
В ролях: Дхануш / Dhanush, Шрия / Shriya, Пракаш Радж / Prakash Raj, Карунас / Karunas, Моули / Mouli Saranya
Описание: Мы хотим представить вам историю о тамильском хитреце-мудреце Тиру, который всех сделал, всех поразил и вышел сухим из воды. В роли Балды – мощный Дхануш, в роли попа – нежный Пракаш, или наоборот? Неважно...
Сюжет динамичный, интересный, местами слегка прихватывает... По крайней мере, хочется досмотреть до конца. Любителям легкого, веселого развлекалова – смотреть обязательно!
Дхануш тощ, нервен и как всегда по-особому трогателен. Есть еще Шрия в роли возлюбленной. Влюблена в своего парня без памяти, верит ему, прощает.. Такое не может не волновать. Оказывается не каждое предательство – предательство, не каждое слово означает то, что оно означает. Бывает так, что просто покурить вышел...
Короче, глубокомысленного кина не ждите, это скорее комедь, с элементами мелодрамы, поэтому романтики всех стран объединяйтесь и качайте нашу фильму)))
Приятного просмотра!
(описание zarin@)
Доп. информация: Фильм был хорошо принят и критиками и зрителями, собрав в прокате более 3 миллионов долларов. Позже был снят телужский вариант Takkari, планируются съемки еще одного римейка на языке каннада.
По мнению критиков искренняя игра Дхануша позволяет легче принять романтические моменты фильма. Это фильм хороший пример того, как небольшой поворот в сюжете и легкая непринужденная атмосфера позволяют Thiruvilayadal Aarambam не выглядеть избито. Фильм не вызывает у вас приступов гомерического хохота, но держит перед экраном с постоянной улыбкой на лице.
После неудачных попыток создать образ крутого героя, человека действия в других фильмах, Дхануш, наконец, примеривает на себя подходящую роль, легко и естественно приходя в комедию. Пракаш Радж традиционно обеспечивает твердую качественную комедийную основу, несколько отодвигая героиню Шрии на второй план.
релиз форума: srklove.forum2x2
перевод: zarin@, indiotka
Просьба не выкладывать данный релиз на других трекерах, либо использовать субтитры без разрешения переводчиков!
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x272 pixel, 23.98 fps, 1317 Kbps
Аудио: 48000Hz, 128 kb/s , stereo, Layer 3
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

filolya

Ушла в лес

Стаж: 19 лет

Сообщений: 30016

filolya · 17-Дек-09 13:59 (спустя 2 часа)

indiotka Вы не можете ничего запрещать здесь. Вы можете вежливо попросить не делать этого.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 17-Дек-09 21:16 (спустя 7 часов)

indiotka писал(а):
Продолжительность: 2 ч 29 мин
Продолжительность всех фильмов необходимо указывать в формате 00:00:00 (час \ мин \ сек )
Скрины и постер, пожалуйста, перезалейте на http://fastpic.ru/
И еще у меня впечатление что судя по сабам на скринах, они вшитые. Хотя есть в раздаче и отдельно.
Это так?
[Профиль]  [ЛС] 

indiotka

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 419

indiotka · 17-Дек-09 21:24 (спустя 7 мин.)

скрины щас перезалью. А сабы не вшитые, отдельно идут. Не знаю почему так выглядит
[Профиль]  [ЛС] 

Iskra7913

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

Iskra7913 · 15-Мар-12 17:06 (спустя 2 года 2 месяца)

Спасибо огромное за раздачу:)))) Дайте скорости плизззззз.....
Инди нихвига не грузится:))))
[Профиль]  [ЛС] 

indiotka

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 419

indiotka · 15-Мар-12 18:23 (спустя 1 час 17 мин.)

Искрочка, у меня этого фильма давно в помине нет. Ничем помочь не могу((
[Профиль]  [ЛС] 

AniK.

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 37


AniK. · 23-Мар-12 16:42 (спустя 7 дней)

СПАСИБО!!!
Можно с ума сойти ища субтитры к фильмам с Данушем, нашла только три фильма с английскими сабами (Aadukalam потрясающий, Venghai хорошенький и Padikathavan ржачный), а тут - русские сабы, какой счастье! Шукрияяяя!
Может подскажете где еще можно найти фильмы с Dhanush 'ем и субтитрами англ или рус???
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

indiotka

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 419

indiotka · 23-Мар-12 21:01 (спустя 4 часа)

Странно, плохо ищете. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2609133
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2804258
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2830884
Еще можно найти Я полюбил / Kadhal Kondain, Идеальный сын, и еще что-то. Только уже не на этом трекере)) Есть еще офигенный Pudhupetai , но к нему нигде нет сабов. Но и без них можно посмотреть, все понятно
[Профиль]  [ЛС] 

Молчун-422

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

Молчун-422 · 02-Дек-13 23:03 (спустя 1 год 8 месяцев)

Из описания - « ...мощный Дхануш ...» Мощный Больше похож на цыплёнка и да, крутого героя ему не осилить. Пока смотрела, всё искала подходящее ему слово-определение, а оно нашлось само, в середине второй части из уст Пракаша, такое подходящее слово - ПАЦАН (сорри его поклонницы!) И никакой симпатии он не вызывает
скрытый текст
наоборот, даже - неприятно было смотреть и слушать, как он сам себя нахваливает, мол какой я умный, хитрый, пронырливый ... и предательство, как его ни назови, остаётся предательством, или в этом кинЕ куплей-продажей. Вот если бы Тиру сам заработал свой стартовый капитал, тогда и уваЖуха ему была бы. А так, как он добыл деньгу - не много доблести
Пракаш конечно красава. Именно он всегда и везде - мощный! И Шрия меня разочаровала - какая-то у неё легкомысленная роль (но если это считается комедией, то сойдёт) ... Одним словом, сплошные минусы. Да и последнюю четверть фильма просто смотрела, особо не вчитываясь в субтитры, просто слушала речь актёров - очень мне нравится их язык, интонации - для меня прям как песня
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error