Недоучка / Padikathavan
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:43:30
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Сураадж / Suraaj
В ролях: Дхануш, Таманна Бхатия, Вивек, Сулман, Атул Кулкарни
Описание: Как по вашему звали бы индийского Иванушку-дурачка? Не знаете? Ну и ладно. Раки его звали бы. Живет недоучка Раки у своей суперобразованной семейки на побегушках, подай-принеси-вон пошел... Как денег дать - обойдется. Как морду кому набить — так сразу «Где Раки? Где Раки? Помогите, спасите!»....А поговорить? Для родни — неуч, пятно на репутации семьи, для друзей — источник халявных радостей. И в жены ему подыскали натуральную Жабу.
И тут вот оно — счастье, Щука волшебная, Василиса Премудрая индийская. Лицом пригожа, умом могуча. Ну чем нашему молодцу не пара? Хочешь, не хочешь, а придется вколотить ей в голову мысль о том, что они созданы друг для друга...А куда деваться, слишком много надежд у нашего героя на образованную любимую, так что сообразительность в зубы и за дело...
релиз форума: srklove.forum2x2
перевод: indiotka
Просьба не выкладывать данный релиз на других трекерах или использовать субтитры без разрешения переводчиков!
Сэмпл можно скачать здесь
http://depositfiles.com/files/zeu59810h
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x240, 23.98fps, 504Kbps
Аудио: 32000Hz, 90Kbps, stereo, Layer 3
У кого есть с переводом 