CEBEPu2D · 25-Янв-19 16:07(6 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Апр-22 18:09)
Белый воротничок / White CollarГод выпуска: 2010 Страна: США Жанр: драма, криминал, детектив Продолжительность: ~ 00:43:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) Fox LifeРежиссёр: Джефф Истен / Jeff Eastin, Трэвис Ромеро / Travis Romero В ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Хилари Бертон, Дайэнн Кэррол, Джеймс Ребхорн, Натали Моралес и др.Описание: Спецподразделение ФБР занимается расследованием преступлений, совершенных «белыми воротничками»: финансовых афер, мошенничеств, подделок... Поимку преступников ведут агент ФБР Питер Берк и выпущенный на поруки талантливый и обаятельный мошенник Нил Кэффри…. Несколько лет Нил и Питер играли в кошки-мышки. Кэффри бегал от полиции, сбегал из тюрьмы за 4 месяца до освобождения, чтобы найти свою любимую девушку Кейт, а Питер каждый раз его ловил. Чтобы в очередной раз не загреметь за решетку, Кэффри предлагает Берку сделку: он будет использовать свой криминальный талант только в рамках закона, т.е. станет помогать ФБРовцам в поимке неуловимых злоумышленников.Релизер: АКТЕР aka CEBEPu2D
Видеоряд от Amazon (QOQ) За звук Fox спасибо shaimovserzh Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Профессиональный многоголосый (NewStudio)
Профессиональный многоголосый (Fox)
Цитата:
В 1-й серии Fox Life показал отредактированную версию, которая не подходит к источникам из сети.
01. Переломный момент / Withdrawal
02. Необходимость знать / Need to Know
03. Подражатель Кэффри / Copycat Caffrey
04. Детективная история / By the Book
05. Незаконченное дело / Unfinished business
06. Должник / In the red
07. Дилемма заключенного / Prisoner's dilemma
08. Преданный сотрудник / Company man
09. Прямой наводкой / Point Blank
10. Семерка Берка / Burke's Seven
11. Поддельные облигации / Forging Bonds
12. Что случилось в Бирме / What Happens in Burma
13. Контрмеры / Countermeasures
14. Расплата / Payback
15. Силовое преимущество / Power Play
16. Вне поля зрения / Under the Radar
MediaInfo
Полное имя : E:LoadingWhite.Collar.S02.AMZN.WEBRip.1080p.by.AKTEPWhite.Collar.S02E01.Withdrawal.AMZN.WEBRip.1080p.by.AKTEP.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,36 Гбайт
Продолжительность : 49 м. 3 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 9818 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2018-11-05 03:14:55
Программа кодирования : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 49 м. 3 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 8662 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.174
Размер потока : 2,97 Гбайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 49 м. 3 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 67,4 Мбайт (2%)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 49 м. 3 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (4%)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 49 м. 3 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (4%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
для страждущих, сезоны будут, по времени в течении 1-2 недели (макс), уезжал ... так что все будет
ЗЫ спс сидам за поддержку, а то печально когда труд пропадает зря
В 6 серии рассинхрон во всех аудидорожках с 22:00
Видимо произошел сбой при кодировании.
Обнаружил при добавлении дубляжа к этой раздачи. Проблемных места оказалось 2: 22:00 и 22:50
Пришлось порезать на 3 части и исправить.
Странно, что в HD до сих пор не добавили дубляж. Приходится все делать самому.
