Улица Паради, дом 588 / 588 rue paradis (Анри Вернёй / Henri Verneuil) [1992, Франция, драма, DVDRip] [Uncut version] MVO (студия "Омикрон") + Original Fra + Армянский

Страницы:  1
Ответить
 

CaCa48

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 1853


CaCa48 · 03-Июл-14 08:17 (11 лет 2 месяца назад, ред. 03-Июл-14 08:45)

Улица Паради, дом 588 / 588 rue paradis / [Uncut version]
Жанр: драма
Страна: Франция
Студия: Carthago Films S.a.r.l., Quinta Communications, TF1 Films Production, Les Productions Artistes Associés
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 02:00:00.600 (180015 frames)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - студия "Омикрон"
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Дополнительная аудиодорожка: армянский
Режиссер: Анри Вернёй / Henri Verneuil
В ролях:
Ришар Берри / Richard Berry ... ... Pierre Zakar
Клаудия Кардинале / Claudia Cardinale ... Araxi (Mayrig)
Омар Шариф / Omar Sharif ... Hagop
Натали Руссел / Nathalie Roussel ... Gayane
Дьян Беллего / Diane Bellego ... Carole
Изабель Садоян / Isabelle Sadoyan ... Anna
Жаки Нерсесян / Jacky Nercessian ... Apkar
Забу Брайтман / Zabou Breitman ... Astrid Sétian
Жак Вильре / Jacques Villeret ... Alexandre
Сильви Жоли / Sylvie Joly ... Georgette Sylva
Седрик Дусе / Cédric Doucet ... Azad age 7
Том Понсен / Tom Ponsin ... Azad age 12
Стефани Сервэ / Stéphane Servais ... Azad age 20
Даниель Лебрюн / Danièle Lebrun ... Alexandre's mother
Описание: По роману Анри Вернёя (Henri Verneuil).
Продолжение фильма "Мать" ("Mayrig"), рассказывающего о судьбе одной армянской семьи, вынужденной бежать во Францию во время геноцида.
События переносят нас в современность. Прошло много лет, сын вырос и стал известным театральным режиссером, он женат на француженке, его дети не знают армянского языка. Но вот, ставя спектакль по истории своей семьи, он заново переживает все то, о чем забыл, попав в круговорот собственной жизни, и эти воспоминания заставляют его многое в ней изменить.
Доп. информация: Релиз:
Автор рипа: pmv
Исходник 2хDVD9 - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4742464 от rulle1 , за что ему большое Спасибо!
Большое спасибо за:
- оригинальный диск 2хDVD9 - edus67
- аудиодорожку на армянском языке – beles (с раздачи valentine)
- представленный релиз - rulle1
- реавторинг оригинального диска 2хDVD9 - Нордер
IMDb = 7,3/10 from 281 users - http://www.imdb.com/title/tt0103601/
Кинопоиск = 9.061 (142) - http://www.kinopoisk.ru/film/10279/
Первый фильм дилогии - Мать / Майриг / Майрик / Mayrig / Mother (1991) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4774890
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x440 (1.64:1), 25 fps, XviD build 73 ~1596 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - rus
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - arm
Аудио 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - fra
MediaInfo
General
Complete name : D:\torrents\588 rue paradis (1992, rus+arm+fra).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.68 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 2 001 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 1 598 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 440 pixels
Display aspect ratio : 1.636
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.202
Stream size : 1.34 GiB (80%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 110 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 110 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Audio #3
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 110 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 03-Июл-14 11:24 (спустя 3 часа)

CaCa48 писал(а):
64436702Видео: 720x440
Цитата:
значение длины или ширины кадра в пискелях не делится без остатка на 16
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

edmitsu

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 384

edmitsu · 06-Апр-16 07:49 (спустя 1 год 9 месяцев)

Продублирую свой же пост из Вашей же раздачи с первым фильмом:
Обалденный фильм! Получил истинное удовольствие! Смотрел и думал: сколько же в этих простых людях любви, терпения, нежности по отношению друг к другу, истинного душевного величия и благородства! Их бы хватило не на одну царственную семью! Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

julkisonkalisonka

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 31


julkisonkalisonka · 02-Окт-20 20:35 (спустя 4 года 5 месяцев)

Ребят смотрите кино обязательно. Майрик (у нас перевели как мать, почему-то) просто шикарное кино! местами тяжелое, но все же больше веселое, о надежде и вере.
[Профиль]  [ЛС] 

belikoviv

Старожил

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 673

belikoviv · 23-Июл-25 10:55 (спустя 4 года 9 месяцев)

julkisonkalisonka писал(а):
80157368Майрик (у нас перевели как мать, почему-то)
Читайте википедию:
«Майри́к» (фр. Mayrig от арм. Մայրիկ — «мама»)
А вообще - самый удачный (на мой взгляд, разумеется) перевод названия - у поляков:
Mayrig znaczy mama (Майриг означает "мать")
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error