Офис / The Office / Сезон: 4 / Серии: 1-14 (14) (Грег Дэниелс, Рики Джервэйс) [2007-2008, США, комедия, HDTVRip 720p] Original + Rus Sub (tosska и notabenoid)

Ответить
 

[Popsik]

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

[Popsik] · 28-Фев-11 19:11 (14 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Мар-11 14:27)

Офис 4 сезон / The Office 4 season (все 14 серий)
"Комедия для тех, у кого босс - идиот"
Год выпуска: 2007-2008
Страна: США
Жанр: комедия, мокьюментари
Продолжительность: ~20-40 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: с 1 по 11 эпизоды (tosska); с 12-14 эпизоды (notabenoid)
Английские субтитры: (скачать)
Режиссёр: Greg Daniels, Ricky Gervais, Stephen Merchant
В ролях:
Стив Карелл (Майкл Скотт)
Дженна Фишер (Пэм Бизли)
Рэйн Уилсон (Дуайт Шрут)
Джон Красински (Джим Хелперт)
Б.Дж. Новак (Райан Ховард)
Лесли Дэвид Бэйкер (Стенли Хадсон)
Брайан Баумгартнер (Кевин Мэлоун)
Анджела Кинси (Анджела Мартин)
Кейт Флэннери (Мередит Пелмер)
Филлис Смит (Филлис Вэнс)
Описание: Офис — американский сериал, создан на основе популярного сериала канала BBC, обладатель многочисленных премий «Золотой глобус», «Эмми» и «Peabody Awards», снятый в стиле документального кино, рассказывает о смешной, а порой трогательной жизни сотрудников одного офиса.
Это снятая дрожащей камерой пародия на жизнь современного офиса в жанре документальное-реалити шоу о жизни сотрудников компании по снабжению бумагой «Dunder Mifflin» в городе Скрентон, штат Пенсильвания.
3ий сезон в HD 720p (рус. и анг. субтитры)
7ой сезон в HD 720p (рус. и анг. субтитры)
Все раздачи сериала
Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4/AVC | 1280x720 | 23,976 кадр/сек | 3310 Кбит/сек | 0.150
Аудио: AC3 | 48,0 КГц | 6 каналов | 384 Кбит/сек
Список серий с датами выходов
Season 4, Episode 1: Fun Run
Original Air Date—27 September 2007
Season 4, Episode 2: Dunder Mifflin Infinity
Original Air Date—4 October 2007
Season 4, Episode 3: Launch Party
Original Air Date—11 October 2007
Season 4, Episode 4: Money
Original Air Date—18 October 2007
Season 4, Episode 5: Local Ad
Original Air Date—25 October 2007
Season 4, Episode 6: Branch Wars
Original Air Date—1 November 2007
Season 4, Episode 7: Survivor Man
Original Air Date—8 November 2007
Season 4, Episode 8: The Deposition
Original Air Date—15 November 2007
Season 4, Episode 9: Dinner Party
Original Air Date—10 April 2008
Season 4, Episode 10: Chair Model
Original Air Date—17 April 2008
Season 4, Episode 11: Night Out
Original Air Date—24 April 2008
Season 4, Episode 12: Did I Stutter?
Original Air Date—1 May 2008
Season 4, Episode 13: Job Fair
Original Air Date—8 May 2008
Season 4, Episode 14: Goodbye, Toby
Original Air Date—15 May 2008
MI
General
Unique ID : 178659520985497843789652146537753987484 (0x86689277372E9BE9B54DB1775D67C99C)
Complete name : F:\Сериалы\The Office US - Season 4 HD 720p\the.office.us.s04e04.720p.money.mkv
Format : Matroska
File size : 1.07 GiB
Duration : 41mn 34s
Overall bit rate : 3 698 Kbps
Encoded date : UTC 2007-10-19 01:44:08
Writing application : mkvmerge v2.0.0 ('After The Rain Has Fallen') built on Jan 13 2007 19:58:56
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 41mn 34s
Bit rate : 3 310 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.150
Stream size : 963 MiB (88%)
Writing library : x264 core 56 svn-680
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=6 / brdo=1 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=0 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=3310 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 41mn 34s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (10%)
Скриншоты
Благодарности
огромное спасибо за помощь и информацию maggot_corpse, Captan Jack Sparrow и Sleon2002
не забываем говорить спасибо и оставаться на раздаче
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Quimica

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 2636

Quimica · 28-Фев-11 19:53 (спустя 41 мин.)

[Popsik], сделайте полный сезон, пожалуйста, а не вырванные серии. Далее, нужна одна общая ссылка на все раздачи этого сериала.
[Профиль]  [ЛС] 

[Popsik]

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

[Popsik] · 28-Фев-11 20:08 (спустя 15 мин., ред. 28-Фев-11 20:08)

Ссылку добавил, остальные серии постараюсь добавить завтра-послезавтра.
ночью добавлю список серий
[Профиль]  [ЛС] 

lotos1987198

Стаж: 15 лет

Сообщений: 23

lotos1987198 · 28-Фев-11 20:18 (спустя 9 мин.)

а WEB DL 720 нету ни у кого? желательно конечно с озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

Shindler

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1950

Shindler · 28-Фев-11 21:34 (спустя 1 час 16 мин.)

Пожалуйста, ложите английские субтитры во все HD раздачи офиса.
[Профиль]  [ЛС] 

[Popsik]

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

[Popsik] · 03-Мар-11 12:42 (спустя 2 дня 15 часов)

lotos1987198 писал(а):
а WEB DL 720 нету ни у кого? желательно конечно с озвучкой
пока проблематично с этим
[Профиль]  [ЛС] 

-Serpico-

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 187

-Serpico- · 09-Мар-11 23:05 (спустя 6 дней)

lotos1987198 писал(а):
а WEB DL 720 нету ни у кого? желательно конечно с озвучкой
пока готовы 12 из 14 в этом качестве, но что-то я с битрейтом дорожек завысил по-моему
постараюсь третий до конца этой недели выложить
[Профиль]  [ЛС] 

[Popsik]

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

[Popsik] · 11-Мар-11 14:04 (спустя 1 день 14 часов)

стал доступен полный 3ий сезон офиса в HD 720p (рус. и анг. субтитры)
[Профиль]  [ЛС] 

Redundant

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 35


Redundant · 30-Май-11 16:32 (спустя 2 месяца 19 дней)

Спасибо за раздачу. Только ссылка с английскими субтитрами умерла. И зачем их выкладывать отдельно? Добавили бы в раздачу, кому не надо - не качали бы.
[Профиль]  [ЛС] 

twinizen

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


twinizen · 10-Сен-11 20:09 (спустя 3 месяца 11 дней)

Обновите ссылку на английские субтитры
[Профиль]  [ЛС] 

Captan Jack Sparrow

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 162


Captan Jack Sparrow · 05-Июл-12 23:29 (спустя 9 месяцев)

Ссылка битая, да ну вас нафиг((((
[Профиль]  [ЛС] 

zebr1611

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 71


zebr1611 · 10-Авг-12 10:58 (спустя 1 месяц 4 дня)

Согласен с предыдущими ораторами - почему б не включить сразу английские субтитры в раздачу?
[Профиль]  [ЛС] 

gegemon

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 19

gegemon · 23-Окт-12 23:00 (спустя 2 месяца 13 дней)

Сказал бы спасибо за раздачу, если бы не поленились добавить родные английские субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

litorinalitorea2013

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


litorinalitorea2013 · 05-Дек-12 17:55 (спустя 1 месяц 12 дней)

Кто знает, есть 1-2 сезоны без перевода, но с английскими субтитрами? Киньте ссылочку пож-та!!!
[Профиль]  [ЛС] 

abst

Top User 25

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 98

abst · 03-Янв-13 17:59 (спустя 29 дней)

спасибо за раздачу
просьба перезалить английский субтитры, т.к. на webfile их удалили
[Профиль]  [ЛС] 

tj713

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 32

tj713 · 09-Янв-13 21:18 (спустя 6 дней)

а можно поинтересоваться, искренне не догоняю, зачем нужны англ. сабы на оригинальное видео?
[Профиль]  [ЛС] 

Ishtars

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1094

Ishtars · 14-Мар-13 16:43 (спустя 2 месяца 4 дня)

tj713
для тех кто не очень знает английский слышать речь и читать одновременно хороший выход. искренне не понимаю как этого можно недогонять
[Профиль]  [ЛС] 

tj713

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 32

tj713 · 24-Мар-13 15:06 (спустя 9 дней)

Ishtars
упс, пардоньте за глупый "недогон", до самого допёрло спустя некоторое время) вопрос снимается как заведомо дурацкий
[Профиль]  [ЛС] 

kosvil

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 68

kosvil · 24-Июн-13 17:44 (спустя 3 месяца)

Damn it! Где англ субтитры?!
[Профиль]  [ЛС] 

mihaha_

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 33


mihaha_ · 16-Июн-14 13:19 (спустя 11 месяцев)

Извините
Запрашиваемый файл не найден
Перезалейте анлийкие сабы!
[Профиль]  [ЛС] 

Matsuri170

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 18

Matsuri170 · 20-Июл-14 10:29 (спустя 1 месяц 3 дня)

Присоединяюсь к просьбе перезалить ансаб, а еще лучше добавить в раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

CartmanKms

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


CartmanKms · 09-Сен-14 00:01 (спустя 1 месяц 19 дней)

У сериала какаято беда с сабами - 8 серия в конце - полый рассинхрон с сабами. Да и регулярно проскальзывает эта проблема в других серия.
Сабы отвратные
[Профиль]  [ЛС] 

GoodFella23

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 3


GoodFella23 · 10-Май-18 19:56 (спустя 3 года 8 месяцев)

CartmanKms писал(а):
65082483У сериала какаято беда с сабами - 8 серия в конце - полый рассинхрон с сабами. Да и регулярно проскальзывает эта проблема в других серия.
Сабы отвратные
Вообще капец. Устал постоянно подгонять сабы под озвучку.
[Профиль]  [ЛС] 

FinalLench

Стаж: 16 лет

Сообщений: 76


FinalLench · 03-Июл-18 14:01 (спустя 1 месяц 23 дня)

Автор раздачи - идиот, почему нельзя было английские сабы сразу в раздачу добавить?
[Профиль]  [ЛС] 

134679

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


134679 · 11-Авг-19 19:25 (спустя 1 год 1 месяц)

ссылка на сабы умерла через месяц, а автор продолжает вспоминаться уже 8 лет)
https://www.opensubtitles.org/ru/search/sublanguageid-eng/searchonlytvseries-on/s...ename-the+office - сабы, возможно поможет кому-то
[Профиль]  [ЛС] 

jinn140

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 26


jinn140 · 11-Окт-19 21:08 (спустя 2 месяца)

Вот тоже добавлю, ну какая логика на сайте, где выкладывают контент на скачку, заливать субтитры куда-то в другое место, ну серьезно?
[Профиль]  [ЛС] 

Vledcad

Стаж: 13 лет

Сообщений: 101

Vledcad · 09-Май-20 06:31 (спустя 6 месяцев)

Субтитры не попадают в тайминг, можете не качать.
[Профиль]  [ЛС] 

UCF

Стаж: 9 лет 1 месяц

Сообщений: 2


UCF · 05-Июн-20 18:16 (спустя 27 дней)

Vledcad писал(а):
79408272Субтитры не попадают в тайминг, можете не качать.
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

lakki3000

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 40

lakki3000 · 04-Июл-20 14:02 (спустя 28 дней)

Ссылка с субтитрами умерла. Где можно скачать этот сезон с анг дорожкой и рус субтитрами?
[Профиль]  [ЛС] 

амб

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 466

амб · 17-Дек-21 20:14 (спустя 1 год 5 месяцев)

ребята, помогите с английскими сабами? три сезона в 1080p на трекере, с полным комплектов субтитров, но по какой-то странной причине на этом всё счастье кончилось.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error