Beatrix Potter / Беатрис Поттер - Портной из Глостера / The Tailor of Gloucester [Мерил Стрип, 2008, 192 kbps]

Страницы:  1
Ответить
 

HappyChena

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 302

HappyChena · 27-Июн-09 15:39 (16 лет назад, ред. 08-Мар-10 01:11)

Портной из Глостера / The Tailor of Gloucester
Год выпуска: 2008
Автор: Беатрис Поттер / Beatrix Potter
Исполнитель: Мерил Стрип
Музыка: The Chieftains
Жанр: сказка
Издательство: RandomHouse, USA
Язык: английский
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Описание:
У старого портного из Глостера закончились шелковые нитки,
благодаря его непослушному коту Симпкину -
но он обещал закончить свадебный наряд мэра к Рождеству!
С помощью незнакомых маленьких друзей портной находит выход из положения...


Дополнительная информация: в раздачу также включены оригинальный текст сказки и перевод. Наслаждайтесь!

Спасибо Танюше (Лерика) за напоминание о том,
что Мерил читала не только "Вельветового кролика"...

Фильмография Мерил Стрип
Скачавшие человеки!
Давайте будем взаимно вежливы.
Либо жмите на кнопку, либо черкните пару строк.
Ну странно это - забирать что-то МОЛЧА!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

svemoragain

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 172

svemoragain · 27-Июн-09 16:13 (спустя 33 мин.)

Ира, а я уже здесь! Упс!
Спасибо! Качаю! Ты, как всегда, передовик нашего производства!
[Профиль]  [ЛС] 

HappyChena

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 302

HappyChena · 27-Июн-09 16:20 (спустя 7 мин., ред. 27-Июн-09 16:20)

Свет, да какой "передовик производства"???
Еле вспомнила, как раздачу оформлять...
А сказка великолепная! Мерил говорит на разные голоса!!!
Просто мечта, а не запись
[Профиль]  [ЛС] 

hano4kin

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 76

hano4kin · 28-Июн-09 22:17 (спустя 1 день 5 часов)

Ирочка, спасибо!
Что бы мы без тебя делали!
[Профиль]  [ЛС] 

HappyChena

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 302

HappyChena · 28-Июн-09 22:28 (спустя 11 мин.)

hano4kin, думаю, то же самое, что и со мной.
Только вас было бы на одного человека меньше
Пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

hano4kin

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 76

hano4kin · 29-Июн-09 13:07 (спустя 14 часов)

ой, не кокетничай, пожалуйста.
Т.е. пожааалуйста, кокетничай, но лучше не тут и по другому поводу.
Сколько всего нового, интересного и раритетного ты сюда выложила и сабами украсила - невероятно! Вот лично без тебя эта тема была бы гораздо беднее!
[Профиль]  [ЛС] 

Тишь

Стаж: 17 лет

Сообщений: 20

Тишь · 13-Июл-09 10:29 (спустя 13 дней, ред. 13-Июл-09 10:29)

0802irka, спасибо вам огромное за прекрасную раздачу и прилагаемый перевод!
Голос Мерил - чудо! Я совсем не знаю английского, поэтому для меня не столько важно, что она говорит, сколь важно, КАК она это делает - какое многообразие оттенков, интонаций в голосе. Слушала и всё время улыбалась.
[Профиль]  [ЛС] 

Satiya

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


Satiya · 13-Янв-10 12:31 (спустя 6 месяцев)

Ирина! Огромное СПАСИБО за книгу и отдельная благодарность за перевод давно мечтала об этой книге ) Вы Чудо!
[Профиль]  [ЛС] 

LaItalia

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

LaItalia · 29-Янв-10 22:59 (спустя 16 дней)

Супер. Большое спасибо. Я в таком восторге, что прям слов нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlana Pardo III

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 24


Svetlana Pardo III · 01-Фев-10 01:21 (спустя 2 дня 2 часа)

А мне важно что Мерил говорит. Потому что учу язык и сложно дается. Вот решила загрузить мобилу литературой. Еще не слушала, только качаю. Но с учетом что читает Стрипп, да и то что инглиш не британский уверена что не пожалею. Спасибо. Очень полезное дело вершите.
[Профиль]  [ЛС] 

Tereza24

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 24


Tereza24 · 26-Фев-10 14:31 (спустя 25 дней)

Стрип обворожительна, такие раздачи -- отличная находка, для истинных ценителей. Спасибо, еще раз спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

svemoragain

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 172

svemoragain · 29-Авг-10 21:50 (спустя 6 месяцев)

Тишь писал(а):
для меня не столько важно, что она говорит, сколь важно, КАК она это делает
вооот! прямо мои слова! давайте дружить
[Профиль]  [ЛС] 

kath_heigl

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 13


kath_heigl · 17-Июн-11 11:14 (спустя 9 месяцев)

Девицы-красавицы! Что же вы творите?!
Хоть работу бросай, семью забывай - только читай, слушай и смотри - такие брилианты россыпью!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ! УДАЧИ!
[Профиль]  [ЛС] 

kath_heigl

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 13


kath_heigl · 17-Июн-11 11:17 (спустя 3 мин.)

Девицы-красавицы! Что же вы творите?!
Хоть работу бросай, семью забывай, только читай, слушай и смотри - такие бриллианты россыпью!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО! УДАЧИ!
[Профиль]  [ЛС] 

figvam43

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 46


figvam43 · 21-Авг-12 20:56 (спустя 1 год 2 месяца)

Забираю, спасибо! попробую вспомнить английский!
Ваши раздачи с особым виденьем Мира, что радует!
[Профиль]  [ЛС] 

vzroslik

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 13

vzroslik · 01-Июн-13 19:32 (спустя 9 месяцев)

Предвкушаю удовольствие!))))
Преогромнейшее мерси!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error