Мои тайные сокровища / Himitsu no Hanazono / My Secret Cache (Синобу Ягути / Shinobu Yaguchi) [1997, Япония, комедия, приключения, дзен, DVDRip] VO (liosaa) + Sub Rus, Eng + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 25-Май-17 15:17 (8 лет 1 месяц назад, ред. 09-Янв-25 13:38)

Мои тайные сокровища / Himitsu no Hanazono / My Secret Cache
Страна: Япония
Жанр: комедия, приключения, дзен
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:23:01
Перевод: Одноголосый закадровый liosaa
Субтитры: русские liosaa, английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Синобу Ягути / Shinobu Yaguchi
В ролях: Наоми Нисида, Го Ридзю, Норико Танака, Ёдзи Танака, Кадзуэ Цуногаэ, Синобу Цурута, Хикару Идзюин, Такэтоси Наито
Описание: Смешная девчонка Сакико загрузит вас по полной своим глубоким внутренним миром, где одни только деньги-деньги-деньги. По ходу дела, она нечаянно влипнет в идиотскую передрягу с грабежом и потерей набитого баблом чемоданчика. Знамо дело, придётся ставить на уши всё своё, в целом, недалёкое семейство, чтобы решить задачу-минимум - найти жёлтый чемоданчик и озолотиться. Искать предстоит глубоко в горах, в гнезде молодёжного суицида, печально знаменитом лесу АОКИГАХАРА...
А уж наблюдать за тем, как одержимые страстью идиоты бьются лбами о заветную цель - занятие сколь душеспасительное, столь и расслабляющее. Особенно если вы, в глубине души - возможно, где-то очень глубоко - точно такой же отчаянный и несокрушимый идиот...
(synopsis*liosaa)
Наивная и лучшая в своём роде дзен-комедия, типа, про страсть к деньжатам - от чудаковатого Синобу Ягути, год от года делающего ставку на вялотекущий аутичный авантюризм, в духе его же прекрасной и тормозной АДРЕНАЛИНОВОЙ ГОНКИ...

Доп. информация: ..риповал с японского ДВД5 (в лучшем виде эта божественная комедия не издавалась -- влюбился в неё на легендарном московском фесте японских новинок конца 90-х -- на СНАДОБЬЕ и "ЗВонОК" подсел там же).. пожалуй, мой самый затянувшийся трип с переводом -- уж и не помню, сколько лет назад за него взялся (всё хотел докрутить каждую фразу до гайдаевского блеска, откладывал в долгий ящик, снова брался и снова откладывал) -- не знаю как, но добил-таки, наслаждайтесь.. (дочка уже в восторге)
.................©liosaa-1
**Ретро+хоррор в переводе **liosaa:
(1910) ФРАНКЕНШТЕЙН
(1911) ПИНОККИО Д.Антаморо
(1920) ВДОВА ПАСТОРА К.Т.Дрейер
(1922) ВЕДЬМЫ: ИСТОРИЯ КОЛДОВСТВА Б.Кристенсен
(1923) ТЕНИ: НОЧНАЯ ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ А.Робисон
(1925/1929) ПРИЗРАК ОПЕРЫ SPECIAL
(1925) МАЦИСТ В АДУ Г.Бриньоне
(1929) ЛЕСЕНКА САТАНЫ Б.Кристенсен
(1931) ЛЕСНОЙ ЦАРЬ М.Л.Ириб - NEW!! NEW!!
(1932) ВАМПИР: ВИДЕНИЕ АЛАНА ГРЕЯ К.Т.Дрейер
(1930) ЗОЛОТОЙ ВЕК** Л.Бунюэль
(1934) ДВА МОНАХА Х.Б.Оро
(1942) ЛЮДИ-КОШКИ Ж.Турнёр
(1943) ЧЕЛОВЕК-ЛЕОПАРД Ж.Турнёр
(1944) НЕПРОШЕНЫЕ ГОСТИ Л.Аллен
(1945) ОСТРОВ МЁРТВЫХ М.Робсон
(1948) ПОРТРЕТ ДЖЕННИ У.Дитерле
(1950) ДЕВУШКА С ГИАЦИНТАМИ Х.Экман
(1955) ГДЕ-ТО В ПРОВИНЦИИ ЯНСАН К.Ки-Ён
(1957) НОЧЬ ДЕМОНА Ж.Турнёр
(1958) ОЗЕРО УТОПЛЕННИКОВ К.Бергстрём
(1959) В ГОРОДЕ СВИДЕТЕЛЬ Э.Молинаро - NEW!! NEW!!
(1961) ТЯГА УБИВАТЬ У.Касл NEW!! NEW!!
(1960) ГОРНИЧНАЯ К.Ки-Ён
(1963) КОРЁДЗЯН К.Ки-Ён
(1963) МАТАНГО: ГРИБНОЕ ПЛЕМЯ И.Хонда
(1963) САДИСТ
(1963) КРОВАВЫЙ ПИР Г.Г.Льюис
(1964) 2.000 МАНЬЯКОВ! Г.Г.Льюис
(1964) ОНИБАБА: ЗЛАЯ ВЕДЬМА К.Синдо
(1964) СТУПЕНИ ПРОКЛЯТЫХ И Ман-Хи
(1965) ПАДШИМ КРАСОТКАМ НЕ МЕСТО В РАЮ Д.Уишман NEW!! NEW!!
(1965) ОБИТЕЛЬ КОШМАРОВ Х.Сато - NEW!! NEW!!
(1966) АНГЕЛ В КРОВИ Я.Масумура
(1968) ТОЛЬКО ПОЕЗД... ТОЛЬКО НОЧЬ А.Дельво
(1968) НЕПРИСТОЙНЫЕ ПОМЫСЛЫ Д.Уишман NEW!! NEW!!
(1968) ВОСКРЕСНЫЙ ДЕНЁК И Ман-Хи
(1968) ДАЖЕ ВЕТЕР ОТ СТРАХА ВОЕТ! К.Э.Табоада
(1970) РОБИН - АЛАЯ ЗАРЯНКА Д.МакТаггарт
(1971) ДОЧЕРИ ТЬМЫ Г.Кюмель
(1971) СТЕРВА К.Ки-Ён
(1972) ВЕДЬМИНА ГОРА Р.Артиго
(1974) ФОКСИ БРАУН Д.Хилл (субтитры)
(1975) В ОКОВАХ ПЛОТИ К.Ки-Ён
(1977) ОСТРОВ ИО К.Ки-Ён
(1977) ВЕДУНЬЯ, ИЛИ 7 ЗЛОВЕЩИХ НОТ Л.Фульчи
(1978) КОСТЛЯВАЯ БАБОЧКА СМЕРТЬ К.Ки-Ён
(1978) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ Ж.Роллен
(1979) ЗОМБИ 2 Л.Фульчи
(1979) ЖИВОПИСЕЦ ШАЛКЕН
(1981) НЕОТЛОЖНАЯ ВСТРЕЧА Л.С.Викерз
(1982) ЛИТАН: ГОРОД ПРИЗРАЧНОЙ МГЛЫ Ж.Моки
(1982) ЯРОСТЬ СКОЛОПЕНДРЫ К.Ли - NEW!! NEW!!
(1984) ДУШИТЕЛЬ ПРОТИВ ДУШИТЕЛЯ С.Шиян
(1991) ПИНОККИО √ 964 С.Фукуи
.................©liosaa-2
**К.Куросава+аниме+комеди+драма+хоррор в переводе **liosaa:
(1955) КАТЕЧКА И ЧЕРТИ В.Бедржих
(1963) АЛЛИЛУЙЯ - ГОРЫ! А.Мекас
(1967/1973) СЕНСУЭЛА: ДИТЯ ПРИРОДЫ Т.Тулио
(1970) ЧАО, ФЕДЕРИКО! Г.Бахман - NEW!! NEW!!
(1971) ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА Н.Лайон
(1972) ГОРЯЩАЯ РАНА ВНУТРИ Ф.Гаррель
(1973) ВИТЯЗЬ ЯНОШ М.Янкович
(1975) ДОРОГА НА САМПО И Ман-Хи
(1983) БИТВЫ ЗА МОРАЛЬ НА РЕКЕ КАНДА
(1985) МАЛЫШКА ДО-РЕ-МИ ЕЩЁ ВАМ ПОКАЖЕТ!
(1986) АБЕЛЬ А.Вармердам - NEW!! NEW!!
(1989) РОДНАЯ ОБИТЕЛЬ
(1992) СТРАЖ ПРЕИСПОДНЕЙ
(1996) ДВЕРЬ III
(1997) СНАДОБЬЕ
(1997) МОИ ТАЙНЫЕ СОКРОВИЩА С.Ягути
(1998) КУДА ГЛЯДИТ ПАУК
(1998) К ЖИЗНИ ПРИГОДЕН
(1998) ЛЮБОВНИКИ ПОЛЯРНОГО КРУГА Х.Медем
(1999) ПУСТЫЕ МИРАЖИ
(1999) ХАРИЗМА
(2000) СЕАНС
(2003) СВЕТЛОЕ ЗАВТРА
(2003/2019) ГРИММЫ: ПЕРЕМОНТАЖ А.Вармердам - NEW!! NEW!!
(2004) КРЕСТНЫЕ МУКИ Ф.Дю Вельц
(2005) ДОМ С ТАРАКАНАМИ
(2005) СКЛЕП NEW!! NEW!!
(2006) НАДРЫВ
(2006) ТАКСИДЕРМИЯ Д.Палфи
(2007) МАССОВКА: РОЖДЕСТВО Р.Джервэйс
(2008) ВПУСТИ МЕНЯ Т.Альфредсон (субтитры "Киномания")
(2009) ХАДЕВЕЙХ Б.Дюмон
(2009) КАК ОБ СТЕНКУ ГОРОХ Ф.Венцель, Х.Хеллстрём
(2010) МИФ О ПРОЩАЛЬНОЙ НОЧЁВКЕ ЛЕТА Д.Р.Митчелл
(2011) САТАНА, ИЗЫДИ! Б.Дюмон
(2012) ДАМЫ-ГОСПОДА Д.Палфи
(2013) ДРАТЬСЯ-ВЛЮБЛЯТЬСЯ Л.Джонсон
(2014) ПРОТОКА А.Кэвэна
(2014) АЛЛИЛУЙЯ Ф.Дю Вельц
(2014) ГОЛОВОЙ ВНИЗ Д.Палфи
(2015) МРАКУ НОЧИ ВОПРЕКИ Ф.Гранрийе
(2015) К БЕРЕГУ И ОБРАТНО
(2016) ГОСЭКЗАМЕН К.Мунджиу
(2017) ПОКА ЗЕМЛЯ ЕЩЁ ВЕРТИТСЯ
(2018) ДРЕВО НА КРОВИ Х.Медем
(2020) ЭЛИКСИР КРАСОТЫ Т.Гён-хун
(2021) ОСТАНКИ Х.Косинья, К.Леон
*DVDRip 745
*DVDRip-AVC 1.45
*HDTVRip 720p
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384 (1.85:1) 23.976 fps, XviD ~1 891 Kbps
Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 224 kbps (рус)
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 224 kbps (jap)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate : 2 353 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 1 891 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.285
Stream size : 1.10 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode : Dolby Digital
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 25-Май-17 15:27 (спустя 9 мин.)

..ударил пробегом по бездорожью..
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 26-Май-17 13:02 (спустя 21 час)

liosaa писал(а):
73179513Видео: 720x384 (1.85:1) 29.976 fps, XviD ~1 891 Kbps
liosaa писал(а):
73179513Frame rate : 23.976
???
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 26-Май-17 13:05 (спустя 3 мин.)

bm11 писал(а):
73184451???
..ох-тыж.... и на старуху бывает проруха -- поправил!..
[Профиль]  [ЛС] 

Мизантроп сайта

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 259

Мизантроп сайта · 26-Май-17 20:27 (спустя 7 часов)

Потрясающий талант, конечно, переводить переведенное.
liosaa писал(а):
73179513от чудаковатого Синобу Ягути
Да ладно, это Вы еще тот чудак, о котором злые языки по-прежнему, смеются...
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 26-Май-17 23:44 (спустя 3 часа, ред. 27-Май-17 01:46)

Мизантроп сайта писал(а):
73186802Вы еще тот чудак, о котором злые языки по-прежнему,
..главное, что вы за мной везде ходите, и всё это фиксируете -- доброй ночи)
[Профиль]  [ЛС] 

Мизантроп сайта

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 259

Мизантроп сайта · 27-Май-17 10:53 (спустя 11 часов)

liosaa писал(а):
73187913
Мизантроп сайта писал(а):
73186802Вы еще тот чудак, о котором злые языки по-прежнему,
..главное, что вы за мной везде ходите, и всё это фиксируете -- доброй ночи)
Посредственный любитель видимо, не знает о такой опции, как подписка на новые релизы соответствующих разделов. И соответственно, ваши любительские релизы-перепереводы неизбежно высвечиваются в моей ленте. Очень жаль, что хладнокровно разрушила ваши наивные грезы о каких-то тайных поклонницах, преследующих везде.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 27-Май-17 12:35 (спустя 1 час 41 мин., ред. 28-Май-17 13:36)

Мизантроп сайта писал(а):
73189572наивные грезы о каких-то тайных поклонницах
..не-не, напротив, я помню, что вы моя открытая ненавистница (только всё равно звучит похоже на "моя прелесть", правда?)
..но давайте-ка по существу, так, как вы любите: "Ягути -- скучнейший дилетант, презирающий японскую культуру и всех её граждан" (...постойте, чьих-чьих граждан?)
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 09-Авг-17 17:10 (спустя 2 месяца 13 дней)

..выложил *DVDRip-AVC (1.44 GB) с анаморфной картинкой -- на этот раз выжал из имеющейся дивидюхи все соки, насладитесь качеством, насколько это пока возможно!
[Профиль]  [ЛС] 

dunenj

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 13


dunenj · 22-Дек-17 22:08 (спустя 4 месяца 13 дней)

Цитата:
риповал с японского ДВД5
Если не секрет, то откуда берёте исходники?
В поисковиках-то пусто.
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 22-Дек-17 22:46 (спустя 38 мин.)

dunenj писал(а):
74465896секрет
//asiandvdclub -- не знаю, что там нынче с регистрацией, но найти можно многое
[Профиль]  [ЛС] 

liosaa

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 3193

liosaa · 26-Дек-18 23:59 (спустя 1 год)

.. HDTVRip 720p -- добро пожаловать!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error