vitolinform · 13-Сен-24 12:20(1 год 1 месяц назад, ред. 14-Сен-24 05:22)
Моя заветная мечта / Уроки мечты
Der ganz grosse Traum / Lessons of a DreamСтрана: Германия Студия: Deutschfilm, Cuckoo Clock Entertainment, Senator Film Produktion Жанр: драма, спорт Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:53:28 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Elrom Перевод 2: Студийный (одноголосый закадровый) | ETV+ / Евгений Моисеенко Перевод 3: Одноголосый закадровый | Вячеслав Прошин Субтитры: русские, английские, немецкие (SDH), французские, испанские, португальские Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссер:
Себастьян Гроблер / Sebastian Grobler В ролях:
Даниэль Брюль, Бургхарт Клаусснер, Томас Тиме, Юстус фон Донаньи, Юрген Тонкель, Винсент Кастнер, Катрин фон Штайнбург, Аксель Праль, Тео Требс, Адриан Мур Описание:
Английский учитель в 70-е годы ХIX-го века поступает в немецкую школу для мальчиков. Чтобы наладить контакт с учениками он представляет им практически неизвестную в Германии игру – футбол. Вскоре его методы работы начинают вызывать недовольство со стороны руководства школы. || IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл || Тип релиза: BDRip 720p | BDRemux 1080p, спасибо tеko | Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 8147 Kbps, 1280x544 (2.35:1), 24.000 fps, 0.488 bit/pixel, High@L4.1 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Elrom Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps | ETV+ / Евгений Моисеенко Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps | Вячеслав Прошин Аудио 4: 48 kHz, DTS, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, 1509 kbps 24 bit | Немецкий Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Commentary by Director Sebastian Grobler Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 123875898740677207368419558613285307238 (0x5D31A159D9A633B23FE57FA183738366) Complete name : D:\Lessons.of.a.Dream.2011.UniversumFilm.BDRip.720p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 8.57 GiB Duration : 1 h 53 min Overall bit rate : 10.8 Mb/s Frame rate : 24.000 FPS Movie name : Lessons of a Dream (2011) BDRip 720p _ vitolinform Encoded date : 2024-09-13 03:57:10 UTC Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : poster.jpg / log.log Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 53 min Bit rate : 8 147 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.488 Stream size : 6.46 GiB (75%) Title : Моя заветная мечта / Der ganz große Traum / Lessons of a Dream (2011) Writing library : x264 core 164 r3172 c1c9931 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : German Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 53 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 156 MiB (2%) Title : DVO | Elrom Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded ltrtcmixlev : 3.0 dB ltrtsurmixlev : 3.0 dB lorocmixlev : 3.0 dB lorosurmixlev : 3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 53 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 320 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 260 MiB (3%) Title : VO | Евгений Моисеенко Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded ltrtcmixlev : 3.0 dB ltrtsurmixlev : 3.0 dB lorocmixlev : 3.0 dB lorosurmixlev : 3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 53 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 364 MiB (4%) Title : VO | Вячеслав Прошин Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded ltrtcmixlev : 3.0 dB ltrtsurmixlev : 3.0 dB lorocmixlev : 3.0 dB lorosurmixlev : 3.0 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #4 ID : 5 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1 h 53 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.20 GiB (14%) Title : German Language : German Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 53 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 156 MiB (2%) Title : Commentary by Director Sebastian Grobler Language : German Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dynrng : -4.30 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded mixlevel : 285 dB roomtyp : Small dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 46 min Bit rate : 85 b/s Frame rate : 0.173 FPS Count of elements : 1110 Stream size : 66.8 KiB (0%) Title : Full | Олег Меньшов Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 46 min Bit rate : 45 b/s Frame rate : 0.171 FPS Count of elements : 1096 Stream size : 35.2 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 46 min Bit rate : 76 b/s Frame rate : 0.176 FPS Count of elements : 1121 Stream size : 59.4 KiB (0%) Title : SDH Language : German Default : No Forced : No Text #4 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 48 min Bit rate : 46 b/s Frame rate : 0.160 FPS Count of elements : 1038 Stream size : 37.3 KiB (0%) Title : Full Language : French Default : No Forced : No Text #5 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 46 min Bit rate : 47 b/s Frame rate : 0.172 FPS Count of elements : 1100 Stream size : 37.4 KiB (0%) Title : Full Language : Spanish Default : No Forced : No Text #6 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 46 min Bit rate : 42 b/s Frame rate : 0.174 FPS Count of elements : 1114 Stream size : 33.2 KiB (0%) Title : Full Language : Portuguese Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:12:06.708 : en:Chapter 02 00:21:22.708 : en:Chapter 03 00:30:05.375 : en:Chapter 04 00:42:04.625 : en:Chapter 05 00:50:21.250 : en:Chapter 06 01:01:00.583 : en:Chapter 07 01:12:00.166 : en:Chapter 08 01:23:34.708 : en:Chapter 09 01:33:37.750 : en:Chapter 10 01:40:34.916 : en:Chapter 11 01:46:44.500 : en:Chapter 12
