Frankie13 · 17-Ноя-23 19:42(1 год 10 месяцев назад, ред. 22-Ноя-23 10:54)
Тень / The Shadow Collector's Edition / Remastered / Shout Factory Страна: США Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал, детектив, приключения Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:47:31 Слоган:«The Shadow Knows!» Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Twister Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Амальгама Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) РенТВ Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Севат Кузнецов Перевод 9: Одноголосый закадровый Сергей Рапсодов Субтитры: русские, английские (полные, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рассел Малкэхи / Russell Mulcahy Сценарий: Дэвид Кепп, Уолтер Б. Гибсон В ролях: Алек Болдуин, Джон Лоун, Пенелопа Энн Миллер, Питер Бойл, Иэн МакКеллен, Тим Карри, Джонатан Уинтерс, Саб Симоно, Андре Грегори, Брэди Цурутани, Джеймс Хонг, Арсенио Тринидад, Джозеф Маэр, Джон Капелос, Макс Райт, Аарон Лустиг, Синоа Лорен, Рудольф Уиллрич, Верлон Эдвардс, Уэсли Манн Описание: После пребывания в буддийском монастыре, бывший беспощадный правитель огромной наркоимперии, а ныне добропорядочный гражданин, скрыв лицо под маской, борется со злом в самом страшном городе мира - Нью-Йорке. Но вот у него появляется соперник не менее могущественный чем он сам - потомок Чингисхана, стремящийся подчинить себе весь мир... - рекомендуется присутствие родителей Тип релиза: BDRip 1080p | FRANKiE13 Контейнер: MKV Видео: x.264 / ~14600 Kbps / 1920x1080 / 23.976 fps / 2.35:1 / High@L4.1 Аудио 01: RUS / DTS / 5.1 / 48 kHz / 754 kbps / MVO Twister Аудио 02: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO Амальгама Аудио 03: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO НТВ Аудио 04: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO РенТВ Аудио 05: RUS / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / AVO Юрий Живов Аудио 06: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / AVO Сергей Визгунов Аудио 07: RUS / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / AVO Вартан Дохалов Аудио 08: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / AVO Сергей Кузнецов Аудио 09: RUS / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / VO Севат Рапсодов Аудио 10: ENG / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Original 5.1 Аудио 11: ENG / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / Original 2.0 Формат субтитров: SoftSub (.srt)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 137838639581966471599149822614896415754 (0x67B2C19FEBC70851ADC0CD32ED94940A)
Complete name : D:\Movies\my_encode\1080p\The.Shadow.1994. Remastered.Shout!Factory.BDRip.1080p.x264.9xRus.Eng.Subs-FRANKiE13.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 17.2 GiB
Duration : 1 h 47 min
Overall bit rate : 22.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The Shadow (1994) Remastered [Shout!Factory]
Encoded date : 2023-11-19 15:08:53 UTC
Writing application : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 14.6 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.294
Stream size : 11.0 GiB (64%)
Title : The Shadow (1994) Remastered [Shout!Factory] encode FRANKiE13
Writing library : x264 core 164 r3153 5f84d40
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 579 MiB (3%)
Title : MVO, Twister
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 344 MiB (2%)
Title : MVO, Амальгама
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 148 MiB (1%)
Title : DVO, НТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 148 MiB (1%)
Title : DVO, РенТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : AVO, Живов Ю.
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 197 MiB (1%)
Title : AVO, Визгунов С.
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : AVO, Дохалов В.
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 492 MiB (3%)
Title : AVO, Кузнецов С.
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (7%)
Title : VO, Рапсодов С.
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 492 MiB (3%)
Title : Original English 5.1
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 47 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 492 MiB (3%)
Title : Original English 2.0
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 886
Stream size : 47.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.150 FPS
Count of elements : 943
Stream size : 31.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 1071
Stream size : 35.8 KiB (0%)
Title : Full SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.600 : en:01. Main Titles: The Butcher of Lhasa
00:08:22.559 : en:02. The Weed of Crime
00:16:02.227 : en:03. The Cobalt Club
00:22:50.468 : en:04. The Coming of the Connection
00:28:56.584 : en:05. The Bronzium Connection
00:33:53.297 : en:06. The Call of Shiwan Khan
00:42:34.317 : en:07. An Assault on the War Department
00:46:27.926 : en:08. To Kill a Shadow
00:51:38.653 : en:09. That Knife...
00:55:53.282 : en:10. The Evil Within
01:00:34.813 : en:11. The Shadow Submerged
01:09:26.386 : en:12. The Shadow Strikes
01:13:57.782 : en:13. Prisoner of the Phurba?
01:20:12.698 : en:14. The Orb of Oblivian
01:31:11.398 : en:15. Mirrors of the Mind
01:41:11.456 : en:16. End Titles ("Original Sin")
Скриншоты
Source vs Encode
Благодарности
За основу взят BDRemux За новое издание Shout Factory - The Shadow 1994 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Shadowman большое спасибо DOOM! Добавлены русские дорожки отсюда. РенТВ и НТВ отсюда. Большое спасибо Bionspherious, Liu Jian и JUSTKANT! Синхронизировано без пересжатия.
За дорожку Кузнецова большое спасибо Fikaloid! За дорожку Визгунова с новым звуком большое спасибо edich2 и alenavova! Синхронизация на моей совести.
Навигация по главам с немецкого трансферта, синхронизировано по ключевым кадрам.
