tеko
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 20676
tеko ·
22-Авг-21 11:57
(4 года 1 месяц назад)
Тень / The Shadow USA Transfer | Shout Factory | Collector's Edition
Страна : СШАСтудия : Bregman , Baer Productions , Universal Pictures Жанр : фэнтези, боевик, триллер, приключения, криминалГод выпуска : 1994Продолжительность : 01:47:31Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) - Twister Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) - Амальгама Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - РенТВ Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Вартан Дохалов Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Кузнецов Субтитры : русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, датские, греческие, иврит, индонезийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, хорватские, шведские, эстонскиеОригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Рассел Малкэхи / Russell Mulcahy В ролях : Алек Болдуин, Джон Лоун, Пенелопа Энн Миллер, Питер Бойл, Иэн МакКеллен, Тим Карри, Джонатан Уинтерс, Саб Симоно, Андре Грегори, Брэди Цурутани, Джеймс Хонг, Арсенио Тринидад, Джозеф Маэр, Джон Капелос, Макс Райт, Аарон Лустиг, Синоа Лорен, Рудольф Уиллрич, Верлон Эдвардс, Уэсли Манн Описание : Йин Ко, он же Ламонт Кренстон, беспощадный правитель огромной наркоимперии в Тибете. Ламонт всю жизнь пытался бороться со своей черной душой, но проиграл. И только при помощи Святого Талку он смог одержать победу над собой. Талку передал ему огромный запас мистических знаний, среди которых и способ становиться невидимым, оставляя лишь то, что скрыть не дано никому - Тень! Вооруженный этими знаниями, он возвращается в Нью-Йорк для борьбы со злом и несправедливостью За новое издание Shout Factory - The Shadow 1994 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Shadowman большое спасибо DOOM ! Добавлены русские дорожки отсюда . РенТВ и НТВ отсюда . Большое спасибо Bionspherious Liu Jian JUSTKANT Fikaloid edich2 alenavova немцем можно посмотреть здесь . Сэмпл Кинопоиск IMDb Тип релиза : BDRemux 1080pКонтейнер : MKVВидео : 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 30000 kbps, AVCАудио 1 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 755 Kbps - MVO TwisterАудио 2 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - MVO АмальгамаАудио 3 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВАудио 4 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO РенТВАудио 5 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - AVO Юрий ЖивовАудио 6 : Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - AVO Сергей ВизгуновАудио 7 : Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - AVO Вартан ДохаловАудио 8 : Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 643 kbps - AVO Сергей КузнецовАудио 9 : English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4225 Kbps/1510 Kbps - Original 5.1Аудио 10 : English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2077 Kbps/1510 Kbps - Original 2.0Формат субтитров : softsub (SRT), PGS
MediaInfo
Релиз группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Bionspherious
Стаж: 13 лет 9 месяцев
Сообщений: 302
Bionspherious ·
30-Дек-21 01:20
(спустя 4 месяца 7 дней)
Фильм крутили по RenTV больше двадцати лет назад, записал его с телевизора на VHS кассету. Больше десяти лет кассета стояла на полке. Когда пришло время выбрасывать кассеты, оцифровал звуковую дорожку. Так перевод RenTV попал на трекер и добрые люди сделали работу для синхронизации с BD.
INTER3000
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 64
INTER3000 ·
07-Окт-22 12:44
(спустя 9 месяцев)
А ко мне относительно недавно в руки попала VHS кассета данного фильма в озвучке Андрея Гаврилова, которой вроде бы нигде не представлено..
tеko
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 20676
tеko ·
07-Окт-22 12:52
(спустя 7 мин.)
INTER3000 писал(а):
83722545 А ко мне относительно недавно в руки попала VHS кассета данного фильма в озвучке Андрея Гаврилова, которой вроде бы нигде не представлено..
дорожку оцифровать есть возможность?
parizani
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 301
parizani ·
06-Ноя-22 18:34
(спустя 30 дней, ред. 06-Ноя-22 18:34)
Вернулся сюда за ностальгией... Спасибо за релиз, мастер tеko
Кроме плохого CGI (Нью-Йорка 30-х, глаз Алека Болдуина и пхурбы
), ничто не может мешать сегодняшнего зрителя полюбить этот фильм.
А сцены появляющихся зданий и конечно же саундтрек - просто эпичны.
Сначала сомневался, но потом нашел тот самый перевод - MVO Амальгама
VALERY MCCANE
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 677
VALERY MCCANE ·
21-Фев-23 21:16
(спустя 3 месяца 15 дней)
parizani писал(а):
83868649 Вернулся сюда за ностальгией... Спасибо за релиз, мастер tеko
Кроме плохого CGI (Нью-Йорка 30-х, глаз Алека Болдуина и пхурбы
), ничто не может мешать сегодняшнего зрителя полюбить этот фильм.
А сцены появляющихся зданий и конечно же саундтрек - просто эпичны.
Сначала сомневался, но потом нашел тот самый перевод - MVO Амальгама
Город вряд ли CGI, там скорее всего какие то масштабные модели, комбинированные съемки (как в Терминатор 2, когда ядерный взрыв во сне) и даже рисунки, причем это специально сделано для атмосферы, как в первом Бэтмане Бертона, вряд ли в Нью-Йорке очень уже тяжко снять пару видов города ночью под утро (вывески погасят яркие), с мостами с туманом и зданиями начала века. А вот пхурба да, аля сериалы 90-х))
), ничто не может мешать сегодняшнего зрителя полюбить этот фильм.
