celevra · 02-Фев-08 11:19(17 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Фев-08 11:32)
Звездные войны 1: Скрытая угроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) DVDRip Год выпуска: 1999 Страна: США/USA Жанр: Боевик, Приключения, Фэнтази, Фантастика Продолжительность: 02:10:17 min Внимание, в раздаче две звуковые дорожки: одна-многоголосый профессиональный перевод; другая-ПОЛНОЕ ДУБЛИРОВАНИЕ Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод: Дубляж Русские субтитры: нет Режиссер: Джордж Лукас /George Lucas/ В ролях: Ивэн МакГрегор /Ewan McGregor/, Натали Портман /Natalie Portman/, Джейк Ллойд /Jake Lloyd/, Лайэм Нисон /Liam Neeson/, Пернилла Огаст /Pernilla August/, Фрэнк Оз /Frank Oz/ Описание: У каждого поколения есть легенда. Каждое путешествие начинается с первого шага. У каждой саги есть начало...Вернемся в далекую-далекую галак-тику, в первую часть мифической саги о ЗВЕЗДНЫХ ВОЙНАХ... Действие `Эпизода I` происходит за 30 лет до событий первого фильма о ЗВЕЗДНЫХ ВОЙНАХ и знакомит нас с юным Анакином Скайуокером, мальчиком с особым даром, не осознающим, что путешествие, в которое он отправился, превратит его в зловещего Дарта Вейдера. Оби-Ван Кеноби, мудрый старый джедай из первых частей фильма, пока еще только молодой отважный ученик, а Палпатин, известный как ужасный Император, - амбициозный сенатор Галактической Республики. Это то самое время, когда рыцари-джедаи являются хранителями мира и спокойствия в нестабильной галактике, и юная королева сражается за спасение своего народа. А в тени таится темная сила, выжидая нужного момента для атаки. Доп. информация: Студия: Lucasfilm Ltd.
Credits........: UnSeeN
Релиз от: Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 46 ~1948 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg Аудио: Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Остальные части: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=640612 (Атака клонов) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=596943 (Месть Ситхов)
Спасибо и за этот релиз и за эпизоды 2 и 3 Один маленький совет - сделай ссылки на другие эпизоды в шапках релизов, чтоб проще было найти полную трилогию, а можно и на все 6, если есть 4,5,6 в подобном качестве.
а можно обратиться ко всей релиз группе HQ VIDEO: я тут наткнулся на раздачи фильма авиатор на трекере, и вспомнил что смотрел это кино, и неплохо было бы его заценить повторно, но только хотелось бы в ваших традициях дублированного перевода и хорошего рипа с разрешением порядка 720 на 320. Так вот если вашей релиз группе будет не сложно сделать такую раздачу, я был бы рад скачать=)
Что значить как на лицензии? 1-й и 2-й эпизод в России не издавались. Так что лицензии не существует, как и режиссёрских версий на первые три эпизода.
Да и классическая трилогия не имеет режиссёрских версий, только ремастеред версии с добавлением новых сцен и переработкой спецэффектов. Тут дублированная дорога записанный с ТВ, и проф от пиратов... других версий нет.
профессиональный перевод точнее, но, к сожалению, есть небольшие пропуски в нем... (
тем не менее спасибо за раздачу - картинка просто блеск!
посидирую....
Dima N
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 152
Dima N · 03-Мар-08 10:35(спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Огромное спасибо celevra за Ваш релиз, качество супер и размер подходящий. Скачал все 3 эпизода. Нет ли у Вас 4-6 эпизодов релиз группы HQ VIDEO с дубляжем?
Кстати, если кому-нибудь нужны отдельно дорожки с дубляжем, я их выложил здесь.
Интересно почему лукас снял сначала 4,5 и 6 части а уже потом 1,2, и 3? Спасибо за раздачу. Качаю
я читал в интервью он говорил что первые три епизода его команда посчитала технологически сложнее выполнить и по етому сняли середину...А вообще лудшеб сняли продолжение вместо первызх трех что сняли...
Интересно почему лукас снял сначала 4,5 и 6 части а уже потом 1,2, и 3? Спасибо за раздачу. Качаю
я читал в интервью он говорил что первые три епизода его команда посчитала технологически сложнее выполнить и по етому сняли середину...А вообще лудшеб сняли продолжение вместо первызх трех что сняли...
Это же отличный коммерческий ход,типа интересно же с чего началось и т д и т п