Исландия / Iceland
Страна: США
Жанр: комедия, мюзикл
Год выпуска: 1942
Продолжительность: 01:19:20
Перевод: Одноголосый закадровый - Grampy
Субтитры: русские, только на песни
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Х. Брюс Хамберстоун / H. Bruce Humberstone
В ролях: Соня Хени, Джон Пейн, Джек Оуки, Феликс Брессар, Стерлинг Холлоуэй, Оса Массен Джоан Меррилл, Фриц Фельд, Сэмми Кэй и его оркестр
Описание: Американский морской пехотинец Джеймс Мерфин знакомится с Катиной Джонсдоттир и по армейской привычке начинает легкий флирт. Ее семья воспринимает эти действия как предложение руки и сердца. Все рады, потому что младшая сестра Катины, Хельга, уже давно собирается замуж за богатого претендента, но по исландским обычаям старшая дочь должна выйти замуж первой. Не желая связывать свою жизнь военного с семьей, Джеймс просит приятеля помочь ему…
Доп. информация: К диску 20th Century Fox Cinema Archives, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка и субтитры с
этой раздачи, спасибо Grampy.
Используемый софт:
PGCDemux, BeSweet, Sony Vegas 13, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1296097
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Iceland
Size: 4.06 Gb ( 4 257 812,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:22
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 01:19:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
