vitolinform · 17-Апр-22 12:52(3 года 5 месяцев назад, ред. 17-Апр-22 12:57)
Каин и Авель
Cain at Abel / Cain & Abel Страна: Филиппины Студия: Cine Suerte Жанр: Драма Год выпуска: 1982 Продолжительность: 01:51:36 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Дольский Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: тагальский Режиссер: Лино Брока / Lino Brocka В ролях:
Кристофер Де Леон, Филип Сальвадор, Карми Мартин, Сесиль Кастилло, Бейби Дельгадо, Мона Лиза, Руэль Верналь, Michael Sandico, Венчито Гальвес, Тони Гутьеррез Описание:
Современная версия библейской истории о Каине и Авеле. Cеньора Пина отдает предпочтение своему младшему сыну Элласу, а не старшему Лорену, которого она обвиняла в смерти своего мужа. Эллис растет трусливым и избалованным, в то время как Лорен становится ответственным семьянином, несмотря на его растущее негодование по отношению к своей матери. То, что началось как соперничество между братьями и сестрами, перерастает в глубокую вражду, которая позже перерастает в крупномасштабную войну - со всем хаосом и кровопролитием. // гугл перевод с IMDB // || IMDb || TMDb || КиноПоиск || Скачать сэмпл || Исходник для рипа: BDRemux 1080p, за который огромное спасибо porvaliparus
Спонсоры перевода vitolinform, porvaliparus Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x384 (1.85:1), 24.000 fps, XviD build 69 ~1677 kbps avg, 0.253 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Авторский (Андрей Дольский) Отдельно, в папке раздачи: Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Тагальский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Complete name : D:\Kain.i.Avel.1982.BDRip\Kain.i.Avel.1982.BDRip.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 1 h 51 min Overall bit rate : 1 878 kb/s Movie name : Каин и Авель / Cain at Abel / Cain & Abel (1982) BDRip Director : Лино Брока / Lino Brocka Genre : Драма Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Original source form/Name : Художественный фильм Copyright : Филиппины, Cine Suerte Comment : Rip by vitolinform Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1 h 51 min Bit rate : 1 677 kb/s Width : 720 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.253 Stream size : 1.31 GiB (89%) Writing library : XviD 69 Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1 h 51 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 153 MiB (10%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Title : Russian (AVO, Андрей Дольский) Service kind : Complete Main ===================================================== General Complete name : D:\Kain.i.Avel.1982.BDRip\Kain.i.Avel.1982.BDRip_tag.ac3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 File size : 153 MiB Duration : 1 h 51 min Overall bit rate mode : Constant Overall bit rate : 192 kb/s Audio Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format settings, Endianness : Big Duration : 1 h 51 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 153 MiB (100%) Service kind : Complete Main