vitolinform · 22-Фев-22 12:39(3 года 6 месяцев назад, ред. 22-Фев-22 12:41)
Ты - моё сокровище
Naegen neomu sojunghan neo
My Lovely Angel / You're So Precious to Me Страна: Южная Корея Студия: Fine Story Жанр: Драма, семейный Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:40:56 Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) | STEPonee // перевод ФГС "SubQueens" Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) | Колобок // перевод ФГС "Мания" Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Квон Сон-мо / Kwon Sung-mo, Ли Чхан-вон / Lee Chang-won В ролях:
Чин Гу, Чон Со-ён, Чан Юн-джон, Кан Щин-иль, Чан Хе-джин, О Юн-су, Чан Сон-юль, Ким Джон-гу, Пан Ын-джон Описание:
Симпатичный молодой парень Чжэ Сик получил от природы головокружительные внешние данные. Главный герой представлял собой закоренелого холостяка, который менял возлюбленных, как перчатки. На протяжении всей сознательной жизни коварный злоумышленник в буквальном смысле разбил невероятное количество женских сердец. Кроме того, завидный жених построил блестящую карьеру, и превратился в успешного предпринимателя. Кроме того, завидный жених построил блестящую карьеру, и превратился в успешного предпринимателя. Волей случая он становится опекуном маленькой девочки с нарушениями слуха и зрения. || IMDb || КиноПоиск || Скачать сэмпл || Качество видео: WEB-DLRip-AVC (исходник: WEB-DL 1080p) Формат видео: AVI Видео: MPEG-4 AVC, 2326 kbps, 1024x544 (1.882), 23,976 fps, 0.174 bit/pixel, Main@L4 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый (STEPonee) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый (Колобок) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Корейский Формат субтитров: softsub (SRT)
Внимание! В озвучка Колобка присутствует ненормативная лексика
Озвучка студии STEPonee Роли озвучивали: Илья Хайко, Натиа Макаридзе Обработка звука и монтаж: Натиа Макаридзе Тайминг: Мария Леонидова
MediaInfo
General Unique ID : 68611670965834185514972242417377871083 (0x339E208DDE8D816A49AFB9F655C804EB) Complete name : D:\Ty.moyo.sokrovishche.2021.WEB-DLRip.AVC.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.05 GiB Duration : 1 h 40 min Overall bit rate : 2 903 kb/s Movie name : Ty.moyo.sokrovishche.2021.WEB-DLRip.AVC Encoded date : UTC 2022-02-22 09:02:54 Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Attachments : poster.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 12 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 12 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 40 min Bit rate : 2 326 kb/s Width : 1 024 pixels Height : 544 pixels Display aspect ratio : 1.882 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.174 Stream size : 1.64 GiB (80%) Title : Ты - моё сокровище / Naegen neomu sojunghan neo / My Lovely Angel / You're So Precious to Me (2021) Writing library : x264 core 164 r3075 66a5bc1 Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=0 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-6 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2326 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.35 / aq=1:1.00 Language : Korean Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (7%) Title : DVO, STEPonee Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (7%) Title : DVO, Колобок Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (7%) Title : Korean | WEB-DL Language : Korean Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 32 min Bit rate : 27 b/s Count of elements : 593 Stream size : 18.3 KiB (0%) Title : miss_p1nky Language : English Default : No Forced : No ============================================================================ Standard error stream avs [info]: 1024x544p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2 x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit x264 [info]: frame I:1035 Avg QP:13.11 size: 74912 x264 [info]: frame P:36129 Avg QP:15.58 size: 25561 x264 [info]: frame B:108045 Avg QP:16.99 size: 7021 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.7% 2.8% 12.9% 37.7% 21.3% 17.2% 1.9% 0.7% 0.6% 0.6% 1.5% x264 [info]: mb I I16..4: 10.4% 63.2% 26.3% x264 [info]: mb P I16..4: 2.3% 16.3% 2.2% P16..4: 39.1% 22.9% 5.9% 0.0% 0.0% skip:11.2% x264 [info]: mb B I16..4: 0.6% 1.8% 0.2% B16..8: 30.7% 16.5% 2.8% direct: 7.5% skip:39.8% L0:41.7% L1:45.0% BI:13.3% x264 [info]: 8x8 transform intra:74.5% inter:60.5% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 69.9% 91.0% 85.7% inter: 13.5% 32.2% 19.1% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 25% 12% 7% 56% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 15% 8% 11% 12% 11% 11% 14% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 10% 17% 7% 11% 11% 9% 9% 11% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 58% 18% 14% 10% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.3% UV:0.4% x264 [info]: ref P L0: 52.5% 5.0% 16.5% 5.6% 5.0% 3.3% 3.3% 1.9% 2.1% 1.5% 1.7% 1.5% 0.1% 0.0% x264 [info]: ref B L0: 82.4% 8.6% 3.1% 1.6% 1.2% 0.9% 0.7% 0.5% 0.6% 0.3% 0.2% x264 [info]: ref B L1: 96.9% 3.1% x264 [info]: kb/s:2324.34 encoded 145209 frames, 7.53 fps, 2324.34 kb/s
