vitolinform · 01-Окт-21 12:30(3 года 11 месяцев назад, ред. 22-Фев-22 12:34)
Ты - моё сокровище
Naegen neomu sojunghan neo
My Lovely Angel / You're So Precious to Me
내겐 너무 소중한 너Страна: Южная Корея Студия: Fine Story Жанр: Драма, семейная Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:40:56 Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) | STEPonee // перевод ФГС "SubQueens" Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) | Колобок // перевод ФГС "Мания" Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Квон Сон-мо / Kwon Sung-mo, Ли Чхан-вон / Lee Chang-won В ролях:
Чин Гу, Чон Со-ён, Чан Юн-джон, Кан Щин-иль, Чан Хе-джин, О Юн-су, Чан Сон-юль, Ким Джон-гу, Пан Ын-джон Описание:
Симпатичный молодой парень Чжэ Сик получил от природы головокружительные внешние данные. Главный герой представлял собой закоренелого холостяка, который менял возлюбленных, как перчатки. На протяжении всей сознательной жизни коварный злоумышленник в буквальном смысле разбил невероятное количество женских сердец. Кроме того, завидный жених построил блестящую карьеру, и превратился в успешного предпринимателя. Кроме того, завидный жених построил блестящую карьеру, и превратился в успешного предпринимателя. Волей случая он становится опекуном маленькой девочки с нарушениями слуха и зрения. || IMDb || КиноПоиск || Скачать сэмпл || Оригинальный видеоряд: Youre.So.Precious.To.Me.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 8000 kbps, 1920x1080 (16:9), 23,976 fps, 0.161 bit/pixel, Main@L4 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый (STEPonee) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый (Колобок) Аудио 3: 48 kHz, AАC Low Complexity, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps | Корейский Формат субтитров: softsub (SRT)
Внимание! В озвучка Колобка присутствует ненормативная лексика
Озвучка студии STEPonee Роли озвучивали: Илья Хайко, Натиа Макаридзе Обработка звука и монтаж: Натиа Макаридзе Тайминг: Мария Леонидова
MediaInfo
General Unique ID : 290604131055795255400307248667311385722 (0xDAA051DE2B950D6B09F9CF76D96EAC7A) Complete name : D:\My.Lovely.Angel.2021.1080p.WEB-DL.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 6.00 GiB Duration : 1 h 40 min Overall bit rate : 8 514 kb/s Movie name : My.Lovely.Angel.2021.1080p.WEB-DL Encoded date : UTC 2022-02-22 02:00:03 Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg IMDB : tt14739128 TMDB : movie/817485 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L4 Format settings : CABAC / 2 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 2 frames Format settings, GOP : M=1, N=30 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 8 000 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.161 Stream size : 5.64 GiB (94%) Title : Ты - моё сокровище / Naegen neomu sojunghan neo / My Lovely Angel (2021) Language : Korean Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (2%) Title : DVO, STEPonee Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (2%) Title : DVO | Колобок Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 1 h 40 min Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 92.4 MiB (2%) Title : Korean Language : Korean Default : No Forced : No Text ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 32 min Bit rate : 27 b/s Count of elements : 593 Stream size : 18.3 KiB (0%) Title : miss_p1nky Language : English Default : No Forced : No
по описанию похоже на японское аниме "брошенный кролик". Такая душещипательная история, но экранизация была отстойной. Посмотрим эту ps на кинопоиске посмотрел скриншоты - на одном она держит тряпичного кролика как бы намекая ). Корейцы и японцы часто экранизирут дорамы друг друга.
Ну да, раз корейцы снимают, то конечно с аниме японского, "больше никто и никогда не снимал" подобные истории... Парень холостяк, сердцеед всех баб.... и девочка с нарушением слуха и зрения, которая меняет его жизнь.... ни разу такого не было... только в брошенном кролике
Ra 3 Я аниме не так довно смотрю и с похожим сюжетом видел только раз. Надо было вам сразу привести пример остальных, а не просто критиковать. Так делают задроты на вк
82063151Ra 3
Волей случая холостой мужчина, который думает только о деньгах, становится опекуном маленькой девочки
Я аниме не так довно смотрю и с похожим сюжетом видел только раз. Надо было вам сразу привести пример остальных, а не просто критиковать. Так делают задроты на вк
Если вы не видели фильмы с сюжетом наподобие "Волей случая холостой мужчина, который думает только о деньгах, становится опекуном маленькой девочки" это не значит, что корейцы именно кролика сняли на свой лад, тут уже наличие болячек у девчонки даёт понять это, в брошенном девчонка была здоровая, как бык.
Если вы не видели фильмы с сюжетом наподобие "Волей случая холостой мужчина, который думает только о деньгах, становится опекуном маленькой девочки"
отличный пример существующего фильма . То что девочка больна абсолютно ничего не меняет в главном сюжете - сюжетная линия одинаковая. Вот я, в отличии от вас, привел нормальный пример
Если вы не видели фильмы с сюжетом наподобие "Волей случая холостой мужчина, который думает только о деньгах, становится опекуном маленькой девочки"
отличный пример существующего фильма . То что девочка больна абсолютно ничего не меняет в главном сюжете - сюжетная линия одинаковая. Вот я, в отличии от вас, привел нормальный пример
Инструкции не прилагаются и его 3 ремейка или Соблазнитель Тиля Швайгера
Раздача обновлена!
Добавлена озвучка от студии STEPonee
Описание сюжета фильма от студии STEPonee писал(а):
У Чжэ Шика нет ни жены, ни детей, ни нормальной, постоянной работы. У него огромные долги, и единственное, что его волнует, - это где перехватить денег. Но однажды он встречает Ын Хе, девочку с нарушениями слуха и зрения. Это меняет жизнь Пак Чжэ Шика, которому впервые придётся думать не только о себе.