Молодой мистер Питт / The Young Mr. Pitt Страна: Великобритания Студия: Twentieth Century-Fox Productions Ltd. Жанр: драма, биография Год выпуска: 1942 Продолжительность: 01:42:50 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кэрол Рид / Carol Reed Композитор: Чарльз Уильямс / Charles Williams В ролях: Роберт Донат / Robert Donat ... William Pitt / The Earl of Chatham Роберт Морли / Robert Morley ... Charles James Fox Филлис Кэлверт / Phyllis Calvert ... Eleanor Eden Джон Миллз / John Mills ... William Wilberforce Джеффри Аткинс / Geoffrey Atkins ... William Pitt, as a boy
Джин Каделл / Jean Cadell ... Mrs. Sparry
Рэймонд Ловелл / Raymond Lovell ... George the Third
Аньес Лохлэн / Agnes Lauchlan (в титрах: Agnes Laughlin) ... Queen Charlotte
Феликс Эйлмер / Felix Aylmer ... Lord North
Йен МакЛин / Ian McLean ... Dundas
Макс Эдриан / Max Adrian ... Richard Sheridan
А. Бромли Девенпорт / A. Bromley Davenport ... Sir Evan Nepean
Джон Салью / John Salew ... Smith Херберт Лом / Herbert Lom ... Napoleon Альберт Ливен / Albert Lieven ... Tallerand
Стивен Хаггард / Stephen Haggard ... Lord Nelson Описание: В 1770 году Уильям Питт Старший снискал громкую славу, выступив в парламенте с осуждением агрессивной политики колонистов в американских колониях. Он воспитывает своего второго сына, также носящего имя Уильям Питт, в пацифистском духе и советует ему избегать поисков славы на войне. Годы спустя 24-летний Уильям Питт под лозунгами обещания мира и процветания побеждает в выборах и становится самым молодым премьер-министром в истории Соединенного Королевства. Но по иронии судьбы, именно на годы премьерства Питта пришлось многолетнее участие Англии в военном конфликте с революционной Францией...Фильмография Джона МиллзаБОЛЬШОЕ СПАСИБО: Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76 Перевод и озвучивание фильма - Алексей ЯковлевТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, voostorg, sindzi, борюська, old76, Simpun, exact, cementit, WrobelСэмпл: http://multi-up.com/1181125 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 1826 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно) Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре? Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл:
Общее
Полное имя : F:\РАЗДАЧИ\The Young Mr Pitt 1942\The Young Mr Pitt.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 2027 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 1826 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.248
Размер потока : 1,31 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : F:\РАЗДАЧИ\The Young Mr Pitt 1942\The Young Mr Pitt.ENG.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 141 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (100%)
ServiceKind/String : Complete Main
Вряд ли, от фильма, созданного в 1942 году, в первую очередь, в пропагандистских целях, следует ждать полной исторической правды, если такая вообще имеет место существовать. Явный намек на исторические параллели между захватническими войнами Наполеона и Гитлера, между двумя премьер-министрами, являющихся лидерами и "совестью" нации, реверанс в сторону своих новых союзников - бывших врагов, в лице Соединенных Штатов. Подчищена биография главного героя, которого в свое время наиболее точно охарактеризовал посол России в Великобритании Семен Воронцов: «В частной жизни это честнейший, благороднейший человек, безукоризненный джентльмен, образцовый сын, брат, дядя, друг. В политике, особенно во внешней, это совершеннейший мошенник и бандит, готовый для Англии на что угодно…» (ссылка на канал МИР ИСТОРИИ - WOH). Тем не менее, во многом благодаря вдохновенной игры Роберта Доната, картина смотрится легко и с интересом. Спасибо Магде, Алексею Яковлеву и всем причастным за релиз.
87483507Вряд ли, от фильма, созданного в 1942 году, в первую очередь, в пропагандистских целях, следует ждать полной исторической правды, если такая вообще имеет место существовать. Явный намек на исторические параллели между захватническими войнами Наполеона и Гитлера, между двумя премьер-министрами, являющихся лидерами и "совестью" нации, реверанс в сторону своих новых союзников - бывших врагов, в лице Соединенных Штатов. Подчищена биография главного героя, которого в свое время наиболее точно охарактеризовал посол России в Великобритании Семен Воронцов: «В частной жизни это честнейший, благороднейший человек, безукоризненный джентльмен, образцовый сын, брат, дядя, друг. В политике, особенно во внешней, это совершеннейший мошенник и бандит, готовый для Англии на что угодно…» (ссылка на канал МИР ИСТОРИИ - WOH). Тем не менее, во многом благодаря вдохновенной игры Роберта Доната, картина смотрится легко и с интересом. Спасибо Магде, Алексею Яковлеву и всем причастным за релиз.
Искал вообще сериал The Pitt, случайно по поиску зашёл в эту раздачу. Прочитал ваш комментарий - качаю фильм.
