Смерть в этом саду / La Mort en ce jardin / Death in the garden
Страна: Франция, Мексика
Студия: Franay L.T.C., Truquages LAX, Western Electric
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:43:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
НТВ+
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Луис Бунюэль / Luis Buñuel
В ролях: Симона Синьоре, Шарль Ванель, Джордж Маршал, Мишель Пикколи, Тито Хунчо, Рауль Рамирес, Луис Асевес Кастаньеда, Хорхе Мартинес де Ойос, Альберто Педре, Марк Ламберт, Стефани, Мишель Жирардон, Хосе Чавес, Федерико Куриэль, Алисия дель Лаго, Мануэль Донде, Энедина Диас де Леон, Агустин Фернандес, Леонор Гомес, Гильермо Эрнандес, Чел Лопез, Хосе Муньос, Франсиско Рейгеро
Описание: Мексиканское правительство вводит драконовские законы на алмазных рудниках. В одном из поселков рабочие, возмущенные нововведениями, поднимают бунт. Полиция и армия безжалостно подавляют восстание. Спасаясь от кровавой бойни, несколько человек – бродяга Шарк, миссионер Лизарди, проститутка Джин, влюбленный в нее старатель Кастен и его дочь Мария – скрываются в непроходимых джунглях. Но самые страшные испытания для них только начинаются…
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий французский оригинал и английские субтитры, преобразован в ремукс, в него добавлена синхронизированная
Нордером русская дорога из раздачи -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2712508. Оригинальный
PCM-звук упакован во
FLAC программой
eac3to.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/w0wlNlm23KccWx
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 35000 Кбит/сек, NTSC 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, AVC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Французский, 275 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: UTF
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 195783306399528174190805400669146880127 (0x934A7E450412D17FB94B9947E754987F)
Полное имя : H:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Смерть в этом саду (1956).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 25,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 35,2 Мбит/сек
Название фильма : La mort en ce jardin (1956)
Дата кодирования : UTC 2017-06-28 18:20:43
Программа кодирования : mkvmerge v13.0.0 ('The Juggler') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.704
Размер потока : 25,2 Гбайт (99%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 275 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Размер потока : 204 Мбайт (1%)
Заголовок : original
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 40 бит/сек
ElementCount : 927
Размер потока : 29,6 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:40.079 : en:Chapter 2
00:20:49.373 : en:Chapter 3
00:32:33.576 : en:Chapter 4
00:40:55.578 : en:Chapter 5
00:50:25.230 : en:Chapter 6
01:00:29.459 : en:Chapter 7
01:09:25.244 : en:Chapter 8
01:19:27.721 : en:Chapter 9
01:29:10.970 : en:Chapter 10
01:39:56.407 : en:Chapter 11
