Молодецкие времена / Мъжки времена, Mazhki vremena Страна: Болгария Жанр: драма Год выпуска: 1977 Продолжительность: 02:08:09 Перевод: Субтитры - VPN777 / kia1964 Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: болгарский Режиссер: Эдуард Захариев / Eduard Sachariev В ролях: Григор Вачков, Мариана Димитрова, Павел Поппандов, Велко Кынев, Теофил Баделов, Георги Димитров, Никола Тодев, Траян Янков, Стоян Пагалов, Калина Папазова, Борис Манасиев, М. Бойкова, Г. Бакалова, Ем. Шарков Описание: Фильм снят по рассказам «Молодецкие времена» и «Свадьба» Николая Хайтова.
Похищение девушек - особое ремесло, заниматься которым могли лишь мужчины с чувством чести и достоинства. Банко крадёт красавицу Элицу для богатого, но безвольного слабохарактерного парня. У похищенной оказывается гордый и независимый нрав, постепенно привлекающий сурового Банко. Элица видит в нём настоящего мужчину и просит его взять её с собой, но горец держит слово и красавица становится женой нежеланного человека. Спустя годы судьба сводит их снова... Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD build 73 ~1394 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
146
01:10:22,684 --> 01:10:24,561
Накидка! 147
01:11:04,564 --> 01:11:05,713
Идём. 148
01:11:54,564 --> 01:11:55,633
Давай. 149
01:11:57,604 --> 01:12:01,756
- Брод искать не будем?
- Да взваливай её мне на спину и... 150
01:12:07,564 --> 01:12:10,556
Давай.
Сажай её. 151
01:12:10,644 --> 01:12:14,603
Не могу. Я договаривался до дома. 152
01:12:14,764 --> 01:12:18,552
А ласкать её можешь, да? 153
01:12:20,764 --> 01:12:24,598
Давай.
Давай же. 154
01:12:26,644 --> 01:12:27,759
Иди же. 155
01:15:45,764 --> 01:15:48,642
Руки, руки. 156
01:19:25,724 --> 01:19:28,522
На помощь!
На помощь! 157
01:20:00,764 --> 01:20:03,597
Элица, на. 158
01:22:16,684 --> 01:22:18,675
Стой! 159
01:26:09,764 --> 01:26:12,642
- Хорошая она у тебя.
- Попробуй-ка теперь эту. 160
01:26:12,684 --> 01:26:14,754
Хорошо, хорошо! 161
01:26:40,644 --> 01:26:44,603
Вот прибавляю тебе за рану. 162
01:27:01,724 --> 01:27:04,716
Дай, дай, дай! 163
01:27:10,764 --> 01:27:14,643
- Давай-давай, удачи!
- Вот монетка. 164
01:27:37,684 --> 01:27:40,642
Эгей! 165
01:27:43,604 --> 01:27:46,641
- Давай, на здоровье!
- На здоровье! 166
01:28:05,644 --> 01:28:07,555
Давай! 167
01:28:07,644 --> 01:28:10,602
Вот так. Давай. 168
01:28:10,644 --> 01:28:11,713
Пей и ты.
MediaInfo
General
Complete name : H:\Мъжки.времена.1977.dvdrip_[1.46]_[teko]\Мъжки.времена.1977.dvdrip_[1.46].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 1 628 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 1 394 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.190
Stream size : 1.25 GiB (86%)
Writing library : XviD 73 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 205 MiB (14%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Спасибо за этот шедевр. Один из лучших болгарских фильмов семидесятых, несомненно. Мариана Димитрова, сыгравшая узницу, покончила с собой в 2005 году в США, прыгнув с восьмого этажа, из-за семейных неурядиц с сыном наркоманом. По иронии была замужем за психиатром. Григор Вачков (Банко) умер от инсульта в 1980 году.
