Вход для персонала / Employees' Entrance (Рой Дель Рут / Roy Del Ruth) [1933, США, драма, мелодрама, DVDRip] VO (Дмитрий Есарев) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Магда

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 5155

Магда · 01-Мар-17 23:32 (8 лет 6 месяцев назад, ред. 11-Фев-18 02:30)

Вход для персонала / Employees' Entrance
Страна: США
Студия: First National Pictures Inc.
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1933
Продолжительность: 01:14:53
Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Есарев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Рой Дель Рут / Roy Del Ruth
Композитор: Бернхард Каун / Bernhard Kaun
В ролях: Уоррен Уильям / Warren William ... Kurt Anderson
Лоретта Янг / Loretta Young ... Madeleine Walters West
Уоллес Форд / Wallace Ford ... Martin West
Элис Уайт / Alice White ... Polly Dale
Хейл Хэмилтон / Hale Hamilton ... Commodore Franklin Monroe
Альберт Грэн / Albert Gran ... Denton Ross
Мерджори Гатесон / Marjorie Gateson ... Mrs. Lee Hickox
Рут Доннелли / Ruth Donnelly ... Miss Hall
Фрэнк Рейхер / Frank Reicher ... Garfinkle
Чарльз Селлон / Charles Sellon ... Arnold Higgins
Фрэнк МакГлинн ст. / Frank McGlynn Sr. ... The Editor

Описание: Курт Андерсон - генеральный директор универмага Монро. Выделяясь диктаторскими замашками и безжалостной преданностью философии прибыли, он добивается хороших результатов продаж, но при этом наживает себе множество врагов среди сотрудников универмага. Однажды вечером после закрытия магазина Курт Андерсон встречает Мадлен Уолтерс - красивую молодую женщину, которая ищет работу. Она соглашается провести с Куртом ночь и в результате получает работу в универмаге. Там Мадлен знакомится с Мартином Уэстом, который ходит в любимчиках у Курта Андерсона благодаря своим идеям по увеличению продаж. Курт даже назначает его своим помощником, но предупреждает, что это не работа для женатого мужчины. Несмотря на предупреждения Андерсона, Мартин и Мадлен тайно женятся...

Фильмография Уоррена Уильяма

Фильмография Лоретты Янг

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Перевод и озвучивание фильма - Дмитрий Есарев
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, voostorg, Ugo927, mumzik69, surzhoks, Lars134, leoder, sapog1960, борюська, Лямдазонд, cementit, BaluBaly


Сэмпл: http://multi-up.com/1143158
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 560x416 (1.35:1), 23.976 fps, 1164 Kbps
Аудио 1: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Дмитрий Есарев
Аудио 2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\Employees Entrance 1933 700MB\Employees Entrance.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 697 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 1301 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 1164 Кбит/сек
Ширина : 560 пикселей
Высота : 416 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.208
Размер потока : 623 Мбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,6 Мбайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\Employees Entrance 1933 700MB\Employees Entrance.ENG.mp3
Формат : MPEG Audio
Размер файла : 68,6 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 128 Кбит/сек
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,6 Мбайт (100%)
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 7474

Rainmood · 26-Ноя-17 20:08 (спустя 8 месяцев)

Очень хороший фильм. До сих пор актуальный, к сожалению.
Отдельно выделяю отличную озвучку и перевод.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error