Сенсации 1945-го года / Sensations of 1945 Страна: США Студия: Andrew L. Stone Productions Жанр: мюзикл, комедия Год выпуска: 1944 Продолжительность: 01:24:47 Перевод: Одноголосый закадровый - fiendover (Виктор Рутилов) Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - Северный) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эндрю Л. Стоун / Andrew L. Stone Композиторы: Эндрю Л. Стоун / Andrew L. Stone, Дороти Беннетт / Dorothy Bennett, Фредерик Дж. Джексон / Frederick J. Jackson В ролях: Элеанор Пауэлл / Eleanor Powell ... Virginia «Ginny» Walker Деннис О’Кифи / Dennis O'Keefe ... Junior Crane С. Обри Смит / C. Aubrey Smith ... Dan Lindsay Юджин Паллетт / Eugene Pallette ... Gus Crane Мими Форсайт / Mimi Forsythe ... Julia Westcolt
Лайл Талбот / Lyle Talbot ... Randall
Хьюберт Кастл / Hubert Castle ... Olaf, The Great Gustafson
У.К. Филдс / W.C. Fields ... W.C. Fields
Софи Такер / Sophie Tucker ... Sophie Tucker
Дороти Донеган / Dorothy Donegan ... Dorothy Donegan
Кэб Кэллоуэй / Cab Calloway (в титрах: Cab Calloway and His Band)
... Cab Calloway
Вуди Герман / Woody Herman (в титрах: Woody Herman and His Band) ... Woody Herman Описание: Таинственная женщина стреляет в звезду Бродвея Джинни Уокер, после чего загадочным образом исчезает. Джинни не пострадала и вскоре признается друзьям, что это был рекламный трюк, а роль незнакомки сыграла ее подруга. Гас Крейн (глава рекламного агентства, с которым сотрудничает Джинни) в восхищении от ее поступка, но его сын не одобряет подобных методов. Но вскоре Гас уезжает в отпуск и, к негодованию своего сына, оставляет Джинни распоряжаться фирмой, и теперь молодым людям приходится вместе осуществлять безрассудные идеи обворожительной звезды... Оскар, 1945 год Номинации (1): Лучший саундтрек для музыкальных картинБОЛЬШОЕ СПАСИБО: За оригинальный DVD - leoder Перевод фильма на русский - Северный Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов) Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, leoder, keg38, sin58, Llab, елена 22, jasenka, Lafajet, yanaelisa, HippopotamusIV, cementit, SimpunМеню: статичное, неозвученное Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Nostalgia Family добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек, русские субтитры на песни и полные субтитры.
По умолчанию фильм запускается с русской дорожкой и русскими субтитрами на песни, голосового перевода не имеющие.
Переключение звуковых дорожек с пульта.
DVDInfo
Title: Sensations of 1945 1944 (DVD 5)
Size: 4.22 Gb ( 4 421 296,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:24:47
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian
Russian * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
