Черная орхидея / The Black DahliaСтрана: Германия, США, Франция Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Год выпуска: 2006 Продолжительность: 02:00:55 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Немахов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: Английский Режиссер: Брайан Де Пальма / Brian De Palma В ролях: Джош Хартнетт, Скарлетт Йоханссон, Аарон Экхарт, Хилари Суэнк, Миа Киршнер, Майк Старр, Фиона Шоу, Патрик Фишлер, Джеймс Отис, Джон Кэвэна Описание: Конец 40-х годов. Двое полицейских расследуют жестокое убийство голливудской старлетки, разрезанный пополам труп которой найден на заброшенном пустыре. По мере того, как давление со стороны политиков усиливается, напарники обнаруживают, что слишком многие известные люди замешаны в этом деле. Различные нити расследования приводят их в одну из самых влиятельных семей Нью-Йорка, в сердце полицейского департамента Лос-Анджелеса и даже к собственным возлюбленным. Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1808 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Немахов Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Оригинал
Доп.инфо
за видеоряд спасибо kingsize87
За Немахова спасибо rambo pavel
MediaInfo
Complete name : Черная Орхидея.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.07 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 2 455 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 1 797 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.342
Stream size : 1.52 GiB (73%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 387 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Немахов Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Оригинал
Фильм похож на карточный домик, все в нем какое-то неуверенное. И сюжет, и подборка актеров, и логика поступков.
В финале он, естественно, рассыпался, поэтому в целом - "киношечка на троечку". С другой стороны, а что еще ждать от действа, в котором, по мнению, режиссера, все китайцы брюнетки на одно лицо.
Огромное спасибо за релиз.
78790554Фильм похож на карточный домик, все в нем какое-то неуверенное. И сюжет, и подборка актеров, и логика поступков.
В финале он, естественно, рассыпался, поэтому в целом - "киношечка на троечку". С другой стороны, а что еще ждать от действа, в котором, по мнению, режиссера, все китайцы брюнетки на одно лицо.
.
Пересматриваю картину раз в 3 - 4 года. У меня в коллекции на лицензионном Video CD в дубляже - со времени покупки и не было желания обновлять на DVD - нравится картинка, вид как с киноплёнки, некая винтажность.
Но решил ещё в коллекцию взять данный вариант - собираю переводы Юрия Немахова - для меня он единственный из авторских переводчиков "Новой волны" кто заслуживает уважения. Светлая память !
Что о самом фильме - стильный нуар с хорошими актёрами (в частности дуэт Джош Хартнет / Аарон Экхарт). Повествование идёт "разрывистое", в принципе нужно быть знакомым с работами Брайна Де Пальмы в жанре детектив-триллер (взять хотя бы "Глаза змеи" - схожесть по стилю подачи материала). Здесь единственный минус - производством занималась "Millenium Films", они же "NU Image" - а это по сути низкобюджетная кинокомпания, которая в 90-х занималась выпуском своей продукции direct-to-video. Так что фильм мог быть гораздо ярче, если бы не экономили на бюджете.
Но как образец жанра, всё-таки режиссёр сумел передать атмосферу того времени и рассказал действительно мрачную историю - основанную на реальных событиях.