Крутой парень / Важная шишка / The Big Shot (Льюис Сейлер / Lewis Seiler) [1942, США, криминал, драма, DVDRip] VO (minyaev) + Sub Rus (minyaev) + Original Eng

Общее
Полное имя : F:\раздачи\The Big Shot 1942\The Big Shot.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 2391 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 1993 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
Размер потока : 1,14 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

216
00:14:13,220 --> 00:14:14,721
Я должна была встретиться с тобой.
217
00:14:14,755 --> 00:14:18,959
Я уже шесть месяцев как освободился,
но только сегодня ты спохватилась
встречаться со мной!
218
00:14:18,959 --> 00:14:20,928
Раньше я боялась приходить.
219
00:14:21,028 --> 00:14:23,697
Ты боялась моей реакции
на известие о твоем замужестве?
220
00:14:23,697 --> 00:14:26,200
Конечно, я боялась.
Но тебя не было пять лет.
221
00:14:26,266 --> 00:14:28,368
Я было в ужасном положении.
222
00:14:30,237 --> 00:14:32,139
Но сейчас с тобой все в порядке.
223
00:14:32,139 --> 00:14:34,875
Сейчас ты в полной безопасности!
224
00:14:34,875 --> 00:14:36,810
Я знаю. Я старалась.
225
00:14:36,810 --> 00:14:38,745
- Ты получила то, что хотела.
- Конечно, я получила.
226
00:14:38,745 --> 00:14:42,616
Как и ты, когда тебя арестовали
после ограбления.
227
00:14:43,083 --> 00:14:47,421
О, Дюк! Если бы ты только послушал
меня, все могло бы быть
совсем по-другому.
228
00:14:47,421 --> 00:14:49,756
Ты ведь знаешь, как отчаянно
я пыталась тебя остановить.
229
00:14:50,123 --> 00:14:51,792
Я надеялась, что все образуется...
230
00:14:51,792 --> 00:14:54,828
...я надеялась, что благодаря мне
ты изменишься.
231
00:14:56,330 --> 00:14:58,565
Видимо, я ошибалась.
232
00:14:58,565 --> 00:15:00,234
Ты был таким крутым.
233
00:15:00,234 --> 00:15:02,836
Ты все знал лучше всех.
Ты не мог проиграть.
234
00:15:04,304 --> 00:15:07,574
После того, как тебя арестовали,
для меня наступили тяжелые времена.
235
00:15:07,574 --> 00:15:10,644
Я не знала, что мне делать. И тогда...