Драже с перцем / Dragees au poivre / Dragées au poivre
Страна: Франция, Италия
Жанр: Комедия, музыка
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:29:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Andi999
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жак Баратье / Jacques Baratier
В ролях: Ги Бедос, Франсуаз Брион, Жан-Поль Бельмондо, Софи Домье, Франсис Бланш, Анна Карина, Клод Брассёр, Симона Синьоре, Роже Вадим, Марина Влади, Жорж Вильсон, Александра Стюарт, Жан-Пьер Марьель, Моника Витти, Франсуа Перье, Жан Ришар
Описание: Фильм, рассказывая о Париже и парижанах, пародирует "Новую волну", американские шоу, музыкальную комедию, интеллектуальное кино.
Жерар, молодой человек из хорошей семьи, мечтает стать актёром. Для этого он следует повсюду за своей сестрой Фредерикой, большой приверженницей "синема-веритэ". (Синемá веритé (фр. cinéma vérité — досл. правдивое кино) — термин, обозначающий экспериментальное направление, первоначально сформировавшееся в кинодокументалистике Франции, связанное с обновлением выразительных и повествовательных возможностей кинематографа). В среде странной и пёстрой фауны, она направляет свою камеру на всех и каждого, на всё и вся. Следуя диктату актуальной на тот момент моды в песнях и в кино, фильм высмеивает все виды снобизма своей эпохи: от "Йе-йе" до наук о человеке, включая и "Новую волну".(Википедия)
Доп. информация: DVD зоны R2 к нему добавлены рус. сабы с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5121702 Спасибо
dimmm2v
Больше изменений НЕТ. Наложение чистого звука -
Нордер Отдельное Спасибо! Данный релиз состоялся благодаря
Aleks Punk Спасибо! Можно считать этот релиз Новогодним подарком все любителям подобных фильмов.
Внимание! Торрент перезалит! Добавлена Русская звуковая дорожка
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Интервью рассказ о фильме
Меню: Оригинальное, Статичное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1081524
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 6 293 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Dragees au poivre
Size: 6.00 Gb ( 6 293 125,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:42
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:57:45
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
