Дно моря / El Fondo del mar (Дамиан Сифрон / Damián Szifrón) [2003, Аргентина, триллер, драма, DVDRip-AVC] VO (PiterVV)

Страницы:  1
Ответить
 

ronsy

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 30


ronsy · 17-Ноя-15 18:55 (9 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Ноя-15 11:32)

Дно моря / El Fondo del mar
Страна: Аргентина
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:34:53
Перевод: Одноголосый закадровый PiterVV
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Дамиан Сифрон / Damián Szifrón
В ролях: Даниэль Хендлер, Густаво Гарсон, Долорес Фонци, Рамиро Агеро, Ignacio Mendi, Хосе Паломино Кортез, Рафаэль Филиппелли, Мерседес Халфон, Диего Перетти, Алехандро Фиоре
Описание: Начинающий архитектор Эзекиль безумно влюблен в свою девушку Анну. Он забросил работу, старается проводить с ней все свое свободное время и постоянно ее ревнует. Внезапно он выясняет, что его подозрения не беспочвенны. И в смятении решает проследить за тем, кого посчитал любовником Анны. Маскирующаяся то под мелодраму, то под триллер простая жизненная история - дебютный фильм будущего оскаровского номинанта Дамиана Сифрона (Дикие Истории 2015).
Перевод с английских субтитров и озвучка PiterVV.
Доп. информация: Другие переводы PiterVV:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111621
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5096451
Сэмпл: http://multi-up.com/1075728
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 708x480, 16:9, 23.976 fps, 1890 Kbps
Аудио: A_MPEG/L3, 44.1 KHz, 256 Kbps, 2 ch., русский, PiterVV
MediaInfo
General
Unique ID : 183374574975978726518493170821887888593 (0x89F4A8935C712EE19C570AFA1C4F0CD1)
Complete name : D:\Большой день\дно моря\Дно моря PiterVV (2003) (1).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 134 Kbps
Encoded date : UTC 2015-11-17 11:26:15
Writing application : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:34:52.735000000
NUMBER_OF_FRAMES : 217925
NUMBER_OF_BYTES : 182167510
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-11-17 11:26:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 890 Kbps
Width : 708 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.232
Stream size : 1.22 GiB (86%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1890 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 174 MiB (12%)
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:04.916 : en:Chapter 2
00:04:15.213 : en:Chapter 3
00:06:49.951 : en:Chapter 4
00:10:00.641 : en:Chapter 5
00:12:13.566 : en:Chapter 6
00:15:39.647 : en:Chapter 7
00:27:48.083 : en:Chapter 8
00:30:39.671 : en:Chapter 9
00:32:31.866 : en:Chapter 10
00:41:29.987 : en:Chapter 11
00:48:18.312 : en:Chapter 12
00:52:51.126 : en:Chapter 13
00:55:11.141 : en:Chapter 14
00:59:35.572 : en:Chapter 15
01:03:22.590 : en:Chapter 16
01:08:39.365 : en:Chapter 17
01:13:02.544 : en:Chapter 18
01:18:02.010 : en:Chapter 19
01:20:45.924 : en:Chapter 20
01:25:00.345 : en:Chapter 21
01:26:27.140 : en:Chapter 22
01:31:17.555 : en:Chapter 23
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ювелир

VIP (Заслуженный)

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 6434

Ювелир · 18-Ноя-15 16:22 (спустя 21 час)

ronsy писал(а):
69290243Format profile : Main@L4
Format settings, ReFrames : 4 frames
+ анаморф средствами контейнера:
ronsy писал(а):
69290243Width : 708 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9

    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

PiterVVV

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 24


PiterVVV · 26-Ноя-15 20:10 (спустя 8 дней, ред. 26-Ноя-15 20:10)

Аргентинская комедия Себастьяна Боренштейна "Жребий брошен"
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5123358
[Профиль]  [ЛС] 

qwertys4

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 158


qwertys4 · 20-Янв-16 00:58 (спустя 1 месяц 23 дня)

НУ КАКОЙ ЖЕ ЭТО ТРИЛЛЕР??????в лучшем случае трагикомедия!Жаль что в конце его автобус не сшиб(ГЕРОЯ)кто досмотрел это у-г тот поймет!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error