Без любви не обойтись / You Can't Do Without Love / One Exciting Night Страна: Великобритания Жанр: мюзикл, комедия Год выпуска: 1944 Продолжительность: 01:10:27 Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Есарев Субтитры: русские(на песни) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Уолтер Форде / Walter Forde В ролях: Вера Линн / Vera Lynn ... Vera Baker Дональд Стюарт / Donald Stewart ... Michael Thorne
Мэри Клер / Mary Clare ... Mrs. Trout
Фредерик Лейстер / Frederick Leister ... Hampton
Филлис Стэнли / Phyllis Stanley ... Lucille
Сирил Смит / Cyril Smith ... Joe
Ричард Мердок / Richard Murdoch ... Illusionist
Мевис Виллерс / Mavis Villiers ... Mabel
Пегги Энн / Peggy Anne ... Bessie
Жанетт Рэдгрейв / Jeanette Redgrave ... Ellen
Берт Амброзе / Bert Ambrose (в титрах: Ambrose) ... Band Leader Описание: Известный композитор Майкл Торн, возвращаясь в Лондон из-за границы, становится жертвой заговора своих недобрых знакомых, в результате чего его кошелек случайно попадает в руки Веры Бейкер — певицы-любительницы. Возвращая Торну кошелек, ей на время приходится сыграть роль его девушки.
Когда знакомые Торна приглашают Веру на благотворительный концерт, она даже не догадывается, что ей, рискуя своей жизнью, предстоит раскрыть преступный заговор и спасти Торна от злоумышленников... Доп.информация: Про исполнительницу главной роли в этом фильме, английскую актрису и певицу,Веру Линн, можно почитать в "Википедии" - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BD,_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0
Фотография Веры Линн
БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76 Перевод и озвучивание фильма - Дмитрий ЕсаревТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, keg38, voostorg, surzhoks, leoder, борюська, GalaUkr, mangust1, cementit, Llab, BaluBaly, mumzik69, Patsy+Сэмпл: http://multi-up.com/1072773 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 704x528 (4:3), 25 fps, 2385 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Дмитрий Есарев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\раздачи\One Exciting Night 1944\One Exciting Night.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 2783 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Битрейт : 2385 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 1,17 Гбайт (86%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 96,8 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 96,8 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
