Саган / Франсуаза Саган / Sagan (Диана Кюрис / Diane Kurys) [2008, Франция, драма, биография, DVD9 (Custom)] [The Television Version] R2, AVO (В.Штейн) + Original Fra

Саган / Франсуаза Саган / Sagan / The Television Version
Страна: Франция
Жанр: драма, биография
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:32:52 + 01:36:28 = 03:09:20 (190 min)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Штейн
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Диана Кюрис / Diane Kurys
В ролях: Сильви Тестю, Пьер Палмаде, Жанна Балибар, Ариель Домбаль, Лионель Абелански, Гийом Гальенн, Дени Подалидес, Брюно Волкович, Самюэль Лабарт, Марго Абаскал
Описание: Фильм о жизни знаменитой писательницы Франсуазы Саган от дней мировой славы после публикации знаменитого романа "Здравствуй, грусть", "Прожигательница жизни", объект для подражания, восторгов и… возмущения. Создавая бестселлеры о любви, она то и дело становится героиней скандальных светских хроник. Ее жизнь как стремительная карусель: неуплаченные налоги, странные замужества, автомобильные аварии, азартные игры, кокаин и бессмысленные траты гонораров за свои книги… Куда приведет это головокружительное движение?
Реальный и вымышленный мир великой женщины и писательницы – в первом биографическом фильме о Франсуазе Саган, которая по сей день остается символом чувственности, скандальности и современности французской литературы.
Доп. информация:
Здесь раздается телевизионная версия фильма, состоящая из двух частей (на одном диске).
Театральная (кинопрокатная) версия: DVD9, DVDRip, DVDRip
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1052353/
User Rating: 6.2/10 (574 users)
Исходник от R2 (EuropaCorp, Франция).
На оригинальном диске – французская дорожка.
Перевод на русский язык с французского Владимира Штейна.
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: нет
Меню: анимированное, озвученное, на французском языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 6836 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)

огромное спасибо за возможность посмотреть наиболее полную версию этого фильма на русском

rulle1
Как всегда Нордер!
И за Дюану Кюри большое спасибо и за великолепную Сильви Тестю не меньшая благодарность! Да и за саму обожаемую Франсуазу Саган, бомбонувшую даже французское общество колличеством любовников главной героини в первом своём романе.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.

Большое спасибо за раздачу!
То, как сыграла Сильви Тестю, - фантастика! Фильм интересный, режиссура Дианы Кюрис безупречна по тактичности и тонкому чувству ритма. И это при том, что в реальности, наверное, всё было гораздо жёстче и трагичней...