Крысолов / Krysar (Франтишек Антонин Брабек / F.A. Brabec) [2003, Чехия, поэтическая притча, DVD5] AVO (Антон Алексеев) + Sub Eng + Original Ces

Страницы:  1
Ответить
 

Война и Миръ

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 107

Война и Миръ · 11-Окт-14 00:41 (10 лет 9 месяцев назад, ред. 14-Окт-14 06:34)

Крысолов / Krysar Страна: Чехия
Жанр: поэтическая притча
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:02:43
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Франтишек Антонин Брабек / F.A. Brabec
В ролях:
Петр Якл
Эстер Гейслерова
Ричард Крайчо
Карел Добры
Natalya Astashina
Kristina Filipová
Dora Krsková
Андрей Полак
Джозеф Розен
Описание:
Действие разворачивается в сегодняшней Праге в новогоднюю ночь. Этот переход между годами создаёт мистическую атмосферу, которую картина и пытается передать. Сначала мы знакомимся с церковным служителем, который на самом деле является переодетым Дьяволом и олицетворяет собой Зло в этом фильме.
Миссия Крысолова состоит в том, чтобы помочь очистит город от злых крыс, как в прямом, так и в переносном смысле, Сатана же хочет его погубить. Начинается битва Добра со Злом, на которую отводится мало времени — решающим является последний час последнего дня уходящего года.
Поэтическая мрачная сказка, притча о Крысолове, который хотел избавить город от скверны, но любовь помешала этому.
В фильме много красивых съемок зимней Праги, в сопровождении хорошей современной музыки, которая идет практически без остановок.
Режиссера на создание фильма вдохновил один из альбомов популярного музыканта Daniel Landa, музыка которого звучит на протяжении всей картины.
Сэмпл
Меню: статичное
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576), VBR ~ 4600 kbps avg
Audio #1: Russian AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Audio #2: Czech AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Krysar (F.A. Brabec) - 2003
Size: 2.30 Gb ( 2 412 224,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:02:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Czech(Ceske), AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 27057

ZVNV · 13-Окт-14 22:17 (спустя 2 дня 21 час)

Война и Миръ
Оформите, пожалуйста, согласно
  1. Правила оформления раздач в подразделах DVD-Video ⇒
Требования к самодельным (Custom) и пережатым DVD релизам ⇒
для начала:
семпл https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2277886#sample
диск сами собирали? или таким и достался?
[Профиль]  [ЛС] 

Война и Миръ

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 107

Война и Миръ · 14-Окт-14 06:33 (спустя 8 часов)

ZVNV
Сэмпл - добавил в описание
Собрал сам.
Студенты принесли на флешке оригинал, но с битыми файлами допов, которые были им нужны, просили восстановить. Починить не удалось, забрал оттуда оригинальные вобы с чешской аудиодорожкой.
Русскую аудиодорожку забрал у Артвидео -
Субтитры забрал у https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1089669
Слепил картинку для меню из скриншотов.
Собрал, без транскодирования и пересжатия исходников в Encore DVD.
Не знаю как там получить лог, показываю скрин проекта -
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 27057

ZVNV · 14-Окт-14 17:58 (спустя 11 часов)

Война и Миръ
софт весь?
[Профиль]  [ЛС] 

Война и Миръ

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 107

Война и Миръ · 15-Окт-14 05:53 (спустя 11 часов)

ZVNV писал(а):
65472567софт весь?
для разборки потоков использовал PgcDemux и DVD-lab PRO, перепроверялся, получил идентичные результаты, вплоть до хэшей файлов (Hash Tab 2.0.8)
конвертил SRT в TXT с помощью Subtitle Workshop
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error