Shokoladnitsa · 29-Авг-14 13:43(10 лет 10 месяцев назад, ред. 30-Авг-14 08:38)
Beatrix Potter - Collection “Books that read themselves” / Беатрикс Поттер – Коллекция “Говорящие книжки” (22 озвученные видеокниги)
Год выпуска: 1902-1922 Автор: Helen Beatrix Potter / Элен Беатрикс Поттер Разработчик: Kenamar Corp. Серия: Kenamar Videobooks – “Books that read themselves” Коллекция:“Grandpa Ken Reads Old Books” Автор коллекции: Kenneth Kunz Актеры(чтецы): Кеннет Кунц, Дженни Лундак, Жан Филип Марье и др./ Kenneth Kunz, Jenny Lundak, Jean Philippe Marier, and others Категория: начальное чтение Язык: английский Формат: pps (Power Point) Качество: Отсканированные слайды Количество страниц: от 18 до 231 x 22
Описание: 22 чудесные книжки знаменитой английской детской писательницы Беатрикс Поттер (1866-1943), иллюстрированные автором, и озвученные англоязычными дикторами. Возможность одновременно видеть на экране, слушать и читать (конечно, не без помощи взрослых) эти удивительные добрые истории и забавные стишки, надеюсь, подтолкнет малышей к желанию научиться читать самостоятельно «настоящие» («бумажные») книжки, как на родном, так и на иностранном (в данном случае английском) языке.
Скриншоты
Список книжек:
01. The Tale of Peter Rabbit (1902), 89 стр., диктор: Kenneth Kunz
02. The Tale of Squirrel Nutkin (1903), 69 стр., диктор: Sheri Crowther
03. The Tailor of Gloucester (1903), 145 стр., диктор: Marilyn Saklatvala
04. The Tale of Benjamin Bunny (1904), 108 стр., диктор: Gava Pats
05. The Tale of Two Bad Mice (1904)*, 65 стр. (with comments – 77 стр.), диктор: Hugh MacGuire
06. The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle (1905), 126 стр., диктор: Jenny Lundak
07. The Tale of the Pie and the Patty-Pan (1905), 79 стр., диктор: Jenny Lundak
08. The Tale of Mr. Jeremy Fisher (1906), 60 стр., диктор: Kenneth Kunz
09. The Story of A Fierce Bad Rabbit (1906), 18 стр., диктор: Brad Bush
10. The Story of Miss Moppet (1906), 28 стр., диктор: Evy Troli
11. The Tale of Tom Kitten (1907)**, 102 стр., дикторы: Kenneth Kunz, Jean Philippe Marier (fr)
12. The Tale of Jemima Puddle-Duck (1908), 86 стр., диктор: Kenneth Kunz
13. The Roly-Poly Pudding (1908), 133 стр., диктор: Vlooi
14. The Tale of the Flopsy Bunnies (1909), 90 стр., диктор: Kenneth Kunz
15. The Tale of Ginger and Pickles (1909), 86 стр., диктор: Vlooi
16. The Tale of Mrs. Tittlemouse (1910), 66 стр., диктор: Jenny Lundak
17. The Tale of Timmy Tiptoes (1911), 111 стр., диктор: Frank Woodward
18. The Tale of Mr. Tod (1912), 231 стр., диктор: Jenny Lundak
19. The Tale of Pigling Bland (1913), 174 стр., дикторы: Jenny Lundak, Mason and Jefferson Montoya
20. Appley Dapply's Nursery Rhymes (1917)**, 40 стр., дикторы: Kenneth Kunz, Jean Philippe Marier (fr)
21. The Tale of Johnny Town-Mouse (1918), 109 стр., диктор: Heather Phillips
22. Cecily Parsley's Nursery Rhymes (1922), 38 стр., диктор: Kenneth Kunz
------------ Примечания: *Книжка “The Tale of Two Bad Mice” представлена в раздаче в двух вариантах: второй - с комментариями (объяснение реалий, упомянутых в тексте, значения имён и т.д.)
В некоторых др. книжках тоже встречаются комментарии по ходу повествования. ** В книжках “The Tale of Tom Kitten” и “Appley Dapply's Nursery Rhymes” есть также текст и озвучка на французском языке.
Ссылки на раздачи материалов по произведениям Беатрикс Поттер
