YuraBukin · 21-Мар-14 16:49(11 лет 6 месяцев назад, ред. 15-Сен-14 09:47)
Больше никаких убийств / Inte flera mord Страна: Швеция Жанр: детектив Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:31:14 Перевод: Субтитры Нотабеноид (NickSt, victoria_vn, Jasmine) Субтитры: русские Режиссер: Петер Шильдт/Peter Schildt В ролях: Тува Новотны, Лайнус Уолгрен, Ола Рапас, Джулия Спорре, Анна Уолландер, Мартин Элиассон Описание: Третий телефильм из серии "Преступления страсти" по книгам шведской писательницы Марии Ланг.
В каждой из шести экранизаций, снятых в 2013 году, мы встречаемся с Пук и Эйнаром Буре и с полицейским инспектором Кристером Вииком, которые заняты поисками убийцы. Убийца всегда – “один из нас”, и интрига убийства – преступления страсти. Каждый эпизод – классический детектив, где мы следим за жизнями и судьбой интересных персонажей в захватывающем триллере, заполненном любовью, сексом, интригой, предательством, тайнами, ложью и смертью.
Пук и Эйнар женаты в течение двух месяцев, и они решают провести последние недели своего отпуска в Скога, идиллическом городке детства Эйнара, вместе с отцом Пук, который является преподавателем египтологии, и кошкой Сотмес III. Но после первой ночи идиллия рушится. Отец Пук находит на газоне труп, молодой человек заколот египетским кинжалом, который сам преподаватель брал с собой. Кристер Виик выходит на сцену, и с помощью наблюдений Пук тайна приближается к своей трагической развязке… Второй, четвёртый, пятый и шестой фильмы из этой серии (с субтитрами) IMDB Сэмпл Качество видео: HDRip (исходник неизвестен) Формат видео: MKV Видео: AVC, 650 Kb/s, 720x400, 24 fps Аудио: AAC, 48 000Hz Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
44
00:07:49,803 --> 00:07:53,273
Пук Буре, жена Эйнара Буре. 45
00:07:54,474 --> 00:07:58,069
Маргарет Холт, жена полковника. 46
00:07:59,062 --> 00:08:04,660
Я прошу прощения, папин кот убежал, но... 47
00:08:04,734 --> 00:08:08,910
Мы пойдем... Приятно было познакомиться. 48
00:08:11,825 --> 00:08:14,169
Черт, черт, черт. 49
00:08:41,271 --> 00:08:44,992
- Что читаешь?
- Это не работа! 50
00:08:45,108 --> 00:08:49,830
- Я думал, ты не читаешь эту чепуху.
- Она была на полке твоей сестры. 51
00:08:49,904 --> 00:08:55,707
Подожди, не говори ничего!
Это об одинокой, но благородной женщине... 52
00:08:55,785 --> 00:09:00,131
которая встречает пожилого, богатого мужчину,
с добрым сердцем. 53
00:09:00,206 --> 00:09:02,300
Ты читал её? 54
00:09:02,375 --> 00:09:06,380
На самом деле, автор бестселлера Элсбет Маттс.
- Да. 55
00:09:06,463 --> 00:09:11,094
Я должна познакомиться
с величайшим писателем в Скоге. 56
00:09:11,217 --> 00:09:15,518
- На самом деле, её имя Элизабет Маттсон.
- Да? 57
00:09:15,597 --> 00:09:20,694
- Она живет вон там, на склоне холма.
- Вспоминаешь, что ты оставил здесь, в Скоге... 58
00:09:20,694 --> 00:09:23,694
Ай-ай-ай-ай! 59
00:09:33,907 --> 00:09:37,036
Войдите, открыто! 60
00:09:49,506 --> 00:09:51,850
Томми!.. 61
00:09:51,925 --> 00:09:58,649
- Так ты собираешься работать в отпуске?
- Дорогая, это просто развлечение. 62
00:09:58,765 --> 00:10:03,145
"Средневековая церковная живопись в Швеции"? 63
00:10:03,269 --> 00:10:07,866
Твоя диссертация связана с церковной живописью? 64
00:10:07,941 --> 00:10:11,741
- Ну, это может иметь отношение...
- Черт! 65
00:10:11,820 --> 00:10:14,448
Привет! Привет! 66
00:10:14,531 --> 00:10:20,413
Телеграф в Скоге уже раскалился.
Я просто зашла поздороваться. 67
00:10:20,495 --> 00:10:24,671
Лу, привет! Сколько лет! 68
00:10:25,750 --> 00:10:29,471
- Как Ингве?
- Хорошо. В командировке, как обычно. 69
00:10:29,546 --> 00:10:33,141
- Это моя жена.
- Пук Буре. 70
00:10:33,216 --> 00:10:39,815
Лу Маттсон, ваша соседка. Я принесла пирог.
Я видела, как вы приехали. 71
00:10:39,889 --> 00:10:43,735
- Это по рецепту сестер Петрен.
- Тоже наши соседи. 72
00:10:43,810 --> 00:10:49,488
В четверг я устраиваю вечеринку.
Здорово повеселимся, если вы придете!
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 252088612661415434309801329836764452539 (0xBDA68032E1408C0C254DFB362A3856BB)
Полное имя : D:\bin\Inte.Flera.Mord.2013.NORDiC.BRRip.x264.AAC.5.1-Devil\Inte.Flera.Mord 2013.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 642 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 984 Кбит/сек
Программа кодирования : HandBrake 0.9.9
Библиотека кодирования : libmkv 0.6.5 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Номинальный битрейт : 650 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.094
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Swedish
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Norwegian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Danish
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет
При кодировании видео параметр subme (или его аналог) кодека должен быть выставлен не ниже чем subme9, параметр me (или его аналог) не должен быть хуже meumh, параметр me_range (или его аналог) не должен быть хуже me_range24, параметр ref не должен быть выставлен ниже чем ref7, параметр cabac должен быть включен.
YuraBukin, спасибо! fixx10x, на первую часть ссылку дали строчкой выше. А вторая часть называется "Король Ландыш", на нее ссылка есть в первом сообщении этой темы, в разделе "Доп. информация".
Скажите пожалуйста. что нужно сделать чтобы русские субтитры были привязаны к фильму? Но как сделать так чтобы можно было смотреть с русскими субтитрами? Я уже второй раз скачала. Фильм с субтитрами на иностранном языке, а русские субтитры отдельно. Это брак или что?
о, а я не поняла, вы написали "второй фильм из серии "Король Ландыш" - я решила, что "Король Ландыш" это название всей серии фильмов, а данная раздача - второй фильм из серии а в "Короле Ландыше" герои ещё не женаты, как в первой части? Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельный топик rtx1000 [Сторонний ресурс] (0) tyami
Серия фильмов по произведениям Марии Ланг:
1.Врут не только убийцы
2.Королевский ландыш из лесной долины
3.Никаких убийств
4.Розы.Поцелуи и смерть
5.Опасные мечты
6.Трагедия во дворе церкви Все фильмы вышли в России на BD с профессиональным дубляжом и есть на других торентах Преступление страсти - Мария Ланг http://kinozal.tv/details.php?id=1173647
Прошу прощения, а тот кто пишет описание предварительно фильм смотрит?)) Где вы в этой серии нашли отца Пук?) Труп, пардон находит Ейе (Ейнар). И зачем исковеркали имя несчастного кота? Фараона Тутмоса III я знаю, а кто такой Сотмес? Человек прочтет описание и потом сильно удивится в процессе просмотра. А сериал, между тем, очень хороший.
Майтел
Спасибо за комментарий.
Описание пришло кружным путём с IMDB, видимо.
Если есть желание/возможность подправить описание, то вставьте текст в спойлер, пожалуйста, а я отредактирую в топике.
