Сад слов / The Garden of Words / Kotonoha no Niwa (Синкай Макото) [Movie] [RUS(int), JAP+Sub] [2013, романтика, драма, BDRip] [720p]

Страницы:  1
Ответить
 

loster01

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 448

loster01 · 13-Июн-13 21:46 (12 лет 1 месяц назад, ред. 13-Июн-13 22:49)

Сад слов / The Garden of Words / Kotonoha no Niwa
Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: романтика, драма
Продолжительность:полнометражный фильм, 46 мин.

Перевод: Любительский (двухголосый)
Озвучка: loster01, Emeri
Семпл: здесь
Субтитры: есть
Перевод на русский: [Semyon44 & Mirron]
Режиссер: Синкай Макото / Shinkai Makoto / 新海誠
Автор оригинала: Синкай Макото / Shinkai Makoto / 新海誠
Студия

Описание:
Такао Акизуки, мечтает стать знаменитым дизайнером обуви. Прогуляв школу, Такао делает наброски моделей в очаровательном японском саду, там он видит загадочную девушку. Не договариваясь заранее, они начинают видеться снова и снова — и только по дождливым дням. Отношения развиваются и они открывают друг другу свои сердца, чувства становятся все глубже. Но вот, вот сезон дождей скоро приблизится к концу. Что же ждёт наших героев?

Качество: BDRip [by LE-Production]
Формат: MKV
Видео кодек: H264[8bit]
Аудио кодек: AC-3
Видео: 1280x720 (16:9), 3 500 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: RUS(int) AC-3, 48.0 kHz, 640 Kbps, 5.1 ch
Аудио#2: JAP AC-3, 48.0 kHz, 640 Kbps, 5.1 ch
Релиз от:

Подробные тех. данные

Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.53 GiB
Duration : 45mn 51s
Overall bit rate : 4 783 Kbps
Movie name : LE-Production
Encoded date : UTC 2013-06-13 18:17:46
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45mn 51s
Bit rate : 3 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 1.09 GiB (71%)
Title : LE-Production
Writing library : x264 core 119 r2106 07efeb4
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh /
subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 /
8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 /
sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 /
bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 /
weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 /
rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 /
cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 210 MiB (13%)
Title : LE-Production (loster01 & Emeri)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 210 MiB (13%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Semyon44 & Mirron
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Отличия
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4427933 - альтернативная озвучка и перевод
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4459010 - альтернативная озвучка и перевод
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4455613 - альтернативная озвучка и перевод
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

TolstiyMob

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2858

TolstiyMob · 13-Июн-13 22:13 (спустя 27 мин., ред. 14-Июн-13 08:56)

скрытый текст
loster01 писал(а):
Аудио#1: RU AC-3, 48.0 kHz, 640 Kbps, 5.1 ch
Укажите положение дороги относительно контейнера (внутри/внешним файлом).
    ? недооформлено

    проверено
[Профиль]  [ЛС] 

K.O.S.ss

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

K.O.S.ss · 21-Авг-13 17:07 (спустя 2 месяца 7 дней)

Качество СУПЕР, даже не отличишь от 1080p 10 bit, автору огромное спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 

big_lol

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 76

big_lol · 22-Авг-13 02:48 (спустя 9 часов, ред. 22-Авг-13 02:48)

Спасибо. Отличная авторская работа от Синкая. Сцена с замером ножки...
[Профиль]  [ЛС] 

zigpetra

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 96


zigpetra · 30-Дек-18 02:19 (спустя 5 лет 4 месяца)

Удивительное аниме, красивое, вдумчивое. Впервые посмотрела несколько лет назад, сегодня решила пересмотреть. Рекомендую!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error