Бабы рязанские (Ольга Преображенская, Иван Правов) [1927, СССР, социальная драма, DVD5 (Custom)] [Немое кино] интертитры (Fra) + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

Arias

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 239


Arias · 15-Окт-12 11:54 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Фев-20 17:50)

Бабы рязанские
Страна: СССР
Студия: Совкино
Жанр: социальная драма
Год выпуска: 1927
Продолжительность: 01:28:22
Интертитры: французские
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Режиссеры: Ольга Преображенская, Иван Правов
Сценаристы: Борис Альтшулер, Ольга Вишневская
Оператор: Константин Кузнецов
Художник: Дмитрий Колупаев
В ролях: Раиса Пужная, Эмма Цесарская, Кузьма Ястребецкий, Ольга Нарбекова, Георгий Бобынин, М. Савельев, Елена Максимова, Гуля Королёва, Инна Фёдорова
Описание 1: Из жизни русской деревни перед революцией и первых послеоктябрьских лет. О тяжелой судьбе солдатской жены Анны, кончающей жизнь самоубийством. О живой и энергичной сестре Анны Василисе, открыто бросающей вызов старому укладу жизни. КиноПоиск
Описание 2: Сироту Анну выдают замуж за сына зажиточных крестьян Ивана. Неласково встречают девушку из бедной семьи родственники мужа...
Наиболее значительной картиной в годы "немого" кино является фильм «Бабы рязанские» показывающий бесправное положение женщин дореволюционной деревни. Фильм предваряет рассказ об Ольге Преображенской, которая вошла в историю русской и советской кинематографии, как первая женщина-кинорежиссер. Художественное своеобразие фильма определяется особенностями режиссуры Ольги Преображенской: стремление к психологической углублённости образов, интерес к бытовой стороне явлений, внимание к реалистичности детали.
Обращение к живым человеческим страстям обеспечило фильму многолетний и стойкий успех у широкого зрителя. Кино-Театр.ru
Описание 3: "Из жизни русской деревни кануна революции и первых послеоктябрьских лет (1916—1918 гг.). Сделанная в реалистических традициях Малого театра, картина правдиво и обстоятельно показала тяжелое, бесправное положение женщины-крестьянки в дореволюционной России. Главные роли в фильме исполнялись не очень искусными, но красивыми молодыми, обаятельными актрисами (Э.Цесарская, Р.Пужная). Обращение к живым человеческим страстям обеспечило «Бабам рязанским» многолетний и стойкий успех у широкого зрителя, особенно у его женской части. Картина шла на экранах в двадцатых и тридцатых годах и до сих пор время от времени демонстрируется в кинотеатрах повторного фильма." — Н.А.Лебедев.
Первая роль в кино Елены Максимовой (Лукерья). Фильм был частично озвучен в 1929 году под руководством изобретателя советской системы звукового кино Александра Шорина. MegaBook.ru

Доп. информация: К французскому изданию (спасибо saskiato) добавлены русские субтитры из этой раздачи (спасибо pavl-i-n)...
Меню: статичное, на французском
Сэмпл: http://multi-up.com/775754
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 Video, PAL, 720x576, 4:3 (1.33:1), VBR, ~4924Kbps, 25.000fps
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Программное обеспечение
PGCDemux (извлечение)
Microsoft Word (орфография, Ёфикация)
Subtitle Workshop 2.51 (тайминг)
SubtitleCreator 2.3 RC1 (создание sup-файлов)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
CyberLink PowerDVD (изготовление скриншотов)
DVD Shrink (сэмпл)
скрин проекта
DVDInfo
Исходник
Title: 1927.Le.village.du.peche.Olga.Preobrezhenskaya.Fulldvd.version.francaise
Size: 3.31 Gb ( 3 473 620,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:28:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Custom
Title: Baby ryazanskie (1928) RUS
Size: 3.31 Gb ( 3 473 816,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:28:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27055

ZVNV · 15-Окт-12 19:29 (спустя 7 часов)

  1. Вы можете обсудить данный фильм, создав тему в разделе "Поиск и обсуждение фильмов" ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

5rosa5

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 40


5rosa5 · 18-Янв-14 08:38 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 18-Янв-14 11:03)

Очень понравился фильм. Особенно старинный быт, одежда. Правдиво показано, как жили наши предки. Кто помнит прошлое - тот влияет на будущее. Посмотрела это фильм а инете.
Arias писал(а):
55766207Бабы рязанские
Скачала фильм "Бабы рязанские" . В компе не показывает. Скинула на диск. Не показывает. И как его смотреть? Только специалисты могут увидеть этот фильм? Не для всех вы его выложили. Только несколько человек могут его увидеть? и зачем его было выкладывать?
Фильм с торента удаляю потому, что он на воспроизводится ни на каком плеере.
[Профиль]  [ЛС] 

Данкинг

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 188

Данкинг · 05-Апр-15 22:00 (спустя 1 год 2 месяца)

А почему титры французские? Так изначально было снято? С чего бы тогда?
5rosa5 писал(а):
В компе не показывает.
Что там может "не показывать"? Обычный .vob. На компе нормально показывает. На "железном" плеере не пробовал, но больше чем уверен, что тоже отлично покажет.
[Профиль]  [ЛС] 

foggyy

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 248

foggyy · 08-Сен-15 08:25 (спустя 5 месяцев 2 дня)

По описанию ждал от фильм большего. Думал, что на примере женских судеб выпукло покажут, то как деревня менялась с 1914 по 1918 годы. Но авторы свели перемену власти в деревне лишь к передаче барского особняка под сиротский приют, а сам сюжет фильма к жанру жестокого романса. И потому, главное достоинство фильма исключительно в правдивом изображении быта, одежды, обрядов, взаимоотношений, и конечно в хорошей игре актеров.
Смотрится фильм с интересом.
[Профиль]  [ЛС] 

dluz

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 167


dluz · 14-Июн-16 18:45 (спустя 9 месяцев, ред. 14-Июн-16 18:45)

Потрясающий фильм. Случайно узнал о нем, когда увидел замечательный клип по песне Ах Ты Душечка в исполнении С.Лемешева.
Сам я родился и вырос в деревне. Прадед мой был уральский казак, герой русско - японской и первой мировой войн, георгиевский кавалер. У нас элементы домостроя (казацкого уклада) сохраняются до сих пор. Сына воспитываю в строгости. Тетка живет на рязанщине, родине славян - вятичей. Пейзажи похожи - это родина С.Есенина.
Посмотрите, какой был чистый народ, правильные черты лица и рты, полные зубов. Все работали круглый день, отвлекаться было некогда. Недавно хохлы сняли Тихий Дон, в котором казаки с утра до ночи занимаются сексом. Вот где откровенное вранье.
На самом деле все было по-другому. И этот замечательный фильм - тому подтверждение.
[Профиль]  [ЛС] 

dgs

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 515


dgs · 14-Июн-16 19:44 (спустя 58 мин.)

dluz писал(а):
70886896Потрясающий фильм. Случайно узнал о нем, когда увидел замечательный клип по песне Ах Ты Душечка в исполнении С.Лемешева.
Посмотрите, какой был чистый народ, правильные черты лица и рты, полные зубов. Все работали круглый день, отвлекаться было некогда. Недавно хохлы сняли Тихий Дон, в котором казаки с утра до ночи занимаются сексом. Вот где откровенное вранье.
На самом деле все было по-другому. И этот замечательный фильм - тому подтверждение.
Ну ерунду то не пишите, про рты полные зубов Актрис с крестьянками не ровняйте :)..
И значит казаки сексом не занимались ? просто делением почковались? ....Эх.. думайте перед тем как писать.. В деревне всегда все было и измены и разврат и осуждение этого самого разврата..Люди там жили..простые со своими страстями и тараканами..
[Профиль]  [ЛС] 

dluz

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 167


dluz · 15-Июн-16 10:25 (спустя 14 часов, ред. 15-Июн-16 10:25)

dgs писал(а):
Люди там жили..простые со своими страстями и тараканами..
Не "жили", а живут. На моей родине полно живущих староверов (РПЦ там просто не признают), а свадьбу с женой играли по казачьему обряду. Если деревню не знаете, так и не гоните напраслину. Городской.
[Профиль]  [ЛС] 

dgs

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 515


dgs · 16-Июн-16 05:07 (спустя 18 часов)

dluz писал(а):
70890165
dgs писал(а):
Люди там жили..простые со своими страстями и тараканами..
Не "жили", а живут. На моей родине полно живущих староверов (РПЦ там просто не признают), а свадьбу с женой играли по казачьему обряду. Если деревню не знаете, так и не гоните напраслину. Городской.
СТароверы фишка особенная..ВСе не по-людски :)) Деревню знаете.. правда что ли ? где она деревня то ?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error