Маленькие негодяи / The Little Rascals (Пенелопа Сфирис / Penelope Spheeris) [1994, США, Комедия, Семейный, DVD5] MVO (Премьер Видео) + AVO (Володарский) + AVO (Визгунов), Sub Eng + Original Eng

Маленькие негодяи / The Little Rascals
Страна: США
Студия: Universal
Жанр: Комедия, Семейный
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:22:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Пенелопа Сфирис / Penelope Spheeris
В ролях: Баг Хoлл, Бриттани Эштон Холмс, Трэвис Тедфорд, Кевин Джамал Вудс, Джордан Уоркол, Закари Мабри, Росс Бэгли, Кортлэнд Мид, Сэм Салитта, Блэйк Джереми Коллинз, Блэйк МакАйвер Ивинг, Мел Брукс, Вупи Голдберг, Дэрил Ханна, Реба МакИнтайр, Леа Томпсон, Доналд Трамп
Описание: Большинство героев этой картины — дети. Мальчики организовали свой клуб настоящих мужчин-женоненавистников. Поэтому любой, кто встречается с девочкой, в их глазах — преступник, предатель и негодяй.
Они очень сурово обошлись с одним из членов своего клуба только потому, что тот ходил к девочке на свидания. Девочки, в свою очередь, ничего хорошего в мальчиках тоже найти не могут и предают их суровому осуждению.

Меню: нет
Сэмпл: http://multi-up.com/700404
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, NTSC, 16:9 (720x480) 5955 Kbps VBR, Auto Letterboxed
Аудио: MVO Премьер Видео (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: AVO Володарский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: AVO Визгунов (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: English (Dolby AC3, 5 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

# сомнительно за отсутствие информации по сборке и отсутствие меню

Здесь видео не главное, DVD и DVDRip на трекере давно есть, а главное
Аудио 2: AVO Володарский (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: AVO Визгунов (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz

Это ж какое извращение - сначала взять, и прикрутить к детскому фильму бездарную одноголосую озвучку, а потом это безобразие еще похвалить? Российская духовная нищета неискоренима...

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2609700 так сюда бы эти два авторских проще добавить было. Думаю места как раз и оставалось для этих двух дорог, до "полной" 5-ки...

dmsushko Спасибо за релиз! Отдельное спасибо за авторские дорожки. Гундяев?