Молоко скорби / La teta asustada / The Milk of Sorrow
Страна: Испания, Перу
Жанр: драма, музыка
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:33:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Субтитры: русские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Клаудия Льоса / Claudia Llosa
В ролях: Магали Сольер, Сьюзи Санчез, Эфраин Солис, Bárbara Lazón, Delci Heredia, Карла Эредия, Fernando Caycho, Miller Revilla Chengay, Спенсер Салазар, Summy Lapa
Описание: Фауста, девушка из пригорода Лимы, в Перу, скована страхом. И эта боязнь, как гласит местное верование — прямое следствие того, как солдат-проходимец обошелся с ее матерью. Фауста выросла, мать умерла — самое время преодолеть себя. Кроме «болезни» в наследство от матери Фауста получила и «лекарство»: мать научила ее петь, чтобы преодолевать досаду и горе.
Доп. информация: За исходник большое спасибо
edus67. Добавлена русская дорожка и субтитры - включаются с пульта - спасибо
egor032009,
evary.
Бонусы: Комментарии, трейлер, со съемок и т.д.
ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл:
http://multi-up.com/690996
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Espanol: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
Аудио 2: Espanol: AC3, 2/0 ch, 192Kbps - комментарии
Аудио 3: Russian: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
DVDInfo
Title: Большой раздел
Size: 6.29 Gb ( 6 596 204 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:33:52+00:00:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Catalan
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:15+00:00:05+00:00:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:36+00:04:44+00:02:23+00:09:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:20+00:01:30
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Espanol Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
