Врата / The Gate
Страна: США, Канада
Студия: New Century Vista Film Company
Жанр: Ужасы, мистика
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:25:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 2 В. Горчаков
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 3 С. Визгунов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тибор Такач / Tibor Takacs
В ролях: Стивен Дорфф, Криста Дентон, Луис Трип, Келли Роуэн, Дженнифер Ирвин, Дебора Гровер, Скот Дентон, Ингрид Венингер, Шон Фаган, Линда Горансон
Описание: После выкорчевывания старого дерева во дворе дома в земле обнаружилась большая загадочная дыра. Когда родители Глена и его сестры Эл уехали из дома на три дня, с детьми начали происходить страшные события, так или иначе связанные с таинственной дырой…
Доп. информация: Источник
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2937097 . Дорожки с переводом Горчакова и Визгунова и оригинальная взяты из раздачи Lucian666
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3725269 , за что БОЛЬШОЕ СПАСИБО! Рип соответствует требованиям DXVA. Скрины залиты в PNG.
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Видео: 1280 x 720 / 23.976 fps / x264@L4.1, 2pass / ~ 6 634 kbp/s / 0.30 bit/pixel
Аудио: Русский AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 KHz / ~192 kbp/s
Аудио 2: Русский AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 KHz / ~192 kbp/s
Аудио 3: Русский AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 KHz / ~192 kbp/s
Аудио 4: Английский AC3 Dolby Digital / 2.0 / 48 KHz / ~192 kbp/s
MediaInfo
Врата.The Gate.1987.DXVA.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.44 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 7 400 Kbps
Encoded date : UTC 2011-09-26 17:28:55
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 6 634 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.300
Stream size : 3.89 GiB (88%)
Title : The Gate 1987
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6634 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Профессиональный двухголосый
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 16ms
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Горчаков
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 16ms
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Визгунов
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 16ms
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Оригинал
Language : English
