Страсти - мордасти, или почем нынче Вечный Покой / Привет, призрак / Hello Ghost / Hellowoo goseuteu (Ким Ен-так / Kim Yeong-tak) [2010, Южная Корея, комедия, мистика, драма, DVDRip-AVC] AVO @PD

Ответить
 

dovjalex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 31-Май-11 21:15 (14 лет 1 месяц назад, ред. 11-Апр-19 23:43)

Страсти - мордасти, или почем нынче Вечный Покой / Hello Ghost
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, мистика, драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:51:07
Перевод: Авторский одноголосый закадровый @PD
Субтитры: нет
Режиссер: Ким Ен-так / Kim Yeong-tak
В ролях: Ча Тай-хьон / Cha Tae-hyeon, Канг Е-вон / Kang Ye-won, Ли Мун-су / Lee Moon-soo, Ко Чан-сок / Ko Chang-seok
Описание: После того, как Канг Санг Ман решил в очередной раз свести счеты, с опостылевшей ему до невозможности жизнью, он вдруг чудесным образом обретает способность видеть души умерших, говоря попросту, призраков. Не на шутку перепугавшись, свалившемуся ему на голову "счастью" Санг Ман отправляется к медиуму-экстрасенсу с просьбой освободить его от незваных гостей. Однако тот объяснил ему, что не в человеческих силах отправить мертвые души восвояси, так как призраки могут покинуть его только по собственной воле. Для чего Санг Ман должен выполнить их самые заветные желания...
Сэмпл: http://multi-up.com/500079
Качество видео: DVDRip-AVC (WEB DL)
Формат видео: MKV
Видео: AVC, High@L3.0, 1 425 Kbps, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 0.272 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbps
Релиз: от
P.S. Данный релиз отличается от нашего предыдущего наличием ПОЛНОЙ картинки (2.35:1 вместо прежней 1.80:1) и НОРМАЛЬНОГО пятиканального звука, что полагаю также немаловажно. Удачи всем и приятного просмотра
MediaInfo
Complete name : Страсти мордасти или почем нынче вечный покой - Hello Ghost (2010).mkv
Format : Matroska
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 1 875 Kbps
Encoded date : UTC 2011-05-31 16:40:22
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 1 425 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.272
Stream size : 1.08 GiB (74%)
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1425 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 356 MiB (24%)
Title : Авторский перевод @PD
Language : Russian
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

paxvia

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


paxvia · 11-Июн-11 00:03 (спустя 10 дней)

Отличный фильм! Близко к "Шестому чувству", но более добрый и без запугивания. Рекомендую всем.
Озвучка тоже понравилась.
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 19-Июн-11 16:56 (спустя 8 дней)

А не могли бы выложить и с Корейской зв. дорожкой? "Учим корейский язык". Спасибо.
 

freerunn3r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 38


freerunn3r · 05-Июл-11 13:10 (спустя 15 дней)

Подскажите, если кто знает, фильмы подобной тематики - с невидимыми спутниками - умершими, ангелами и итд. Типа этого или ПРивидение (1990)
[Профиль]  [ЛС] 

Max J. Frost

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 105

Max J. Frost · 17-Июл-11 07:32 (спустя 11 дней, ред. 17-Июл-11 07:32)

отличный фильм, отличный перевод и озвучка, как всегда. Спасибо)) @PD the best! Keep up the good work!
[Профиль]  [ЛС] 

m-kana

Стаж: 15 лет

Сообщений: 11


m-kana · 23-Авг-11 01:04 (спустя 1 месяц 5 дней)

Милейший фильмец!!!
А если бы с оригинальной дорожкой, вообще бы цены не было! 0_^)
[Без обид, озвучка на высоте]
Один из случаев, когда совсем не скучно пересматривать, так что вперед все, кто еще не смотрел, ну и всем остальным по n-ному разу не помешает
[Профиль]  [ЛС] 

MrKesal

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 6


MrKesal · 27-Авг-11 14:27 (спустя 4 дня)

Потрясающий фильм в конце даже прослезился)
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 27-Авг-11 19:57 (спустя 5 часов)

Главное, чтобы на здоровье :)))
[Профиль]  [ЛС] 

rurari

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1

rurari · 29-Авг-11 18:13 (спустя 1 день 22 часа)

понравился. конец приятно удивил. не ожидала))
[Профиль]  [ЛС] 

kate.ist

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 102

kate.ist · 21-Окт-11 18:08 (спустя 1 месяц 22 дня)

Спасибо, очень трогательный фильм. Ну люблю фильмы с озвучкой, но в этом случае нареканий нет. Конец оригинальный.
[Профиль]  [ЛС] 

levvonn

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 93

levvonn · 15-Дек-11 15:14 (спустя 1 месяц 24 дня, ред. 15-Дек-11 15:14)

Отличный фильм! Чан Ён-Нам (Young-nam Jang на kinopoisk.ru)- сыгравшая женщину-призрака очень талантливая актриса.
Сомневающимся в целесообразности скачивания советую скачать и дать посмотреть своей матери. Ей понравится!
[Профиль]  [ЛС] 

Идриль

Стаж: 17 лет

Сообщений: 45

Идриль · 04-Мар-12 14:01 (спустя 2 месяца 19 дней)

А кто-нибудь знает, где можно субтитры к нему найти?
[Профиль]  [ЛС] 

tlt2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


tlt2010 · 12-Май-12 13:09 (спустя 2 месяца 7 дней)

обрыдалась в конце, когда он все понял... :Р
[Профиль]  [ЛС] 

Death_Dealer

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 104

Death_Dealer · 13-Май-12 00:52 (спустя 11 часов)

Фильм отличный,давно такого кино не смотрел.Концовка,действительно заставляет пустить слезу)
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 13-Май-12 19:10 (спустя 18 часов)

Хороший фильм, жаль до сих пор на блюрее не вышел...
[Профиль]  [ЛС] 

Arowlander

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 68

Arowlander · 25-Май-12 13:22 (спустя 11 дней)

Здравствуйте. А есть он с оригинальной дорожкой и субтитрами?
[Профиль]  [ЛС] 

era777220

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 33

era777220 · 01-Июн-12 05:37 (спустя 6 дней)

вааааа!!! супер фильм!
скачала на ночь, думала уснуть под него,
ага! фиг там! до утра досидела!))))
спасибо раздающему!
[Профиль]  [ЛС] 

кузьма кузьмич

Стаж: 17 лет

Сообщений: 35

кузьма кузьмич · 07-Июн-12 08:47 (спустя 6 дней)

Не люблю озвучку...
Мне нравится слышать оригинальную речь актеров, их тон, настроение.
Очень пыталась найти субтитры в инете, но поиски не увенчались успехом...
Ну думаю, начну смотреть, если не понравится - выключу. Через 10-15 минут, перестала резать ухо озвучка и дальше совсем незаметно.
Прочитав отзывы, была готова к неожиданному концу. Но это совсем не то, что я ожидала.
Классный фильм, сценарий просто высший класс, актеры супер!
Надоели глянцевые, глупые корейские сериалы. А этот фильм просто кусочек чистого неба в грозовых тучах.
[Профиль]  [ЛС] 

KESSHO YUTAKA

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

KESSHO YUTAKA · 28-Авг-12 20:37 (спустя 2 месяца 21 день)

Людиии, я уже 110 раз пытаюсь досмотреть этот фильм, а у меня в середине прям замыкает и не показывает дальше.
что делать?
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 13 лет

Сообщений: 455

Алексей Бох · 30-Авг-12 10:18 (спустя 1 день 13 часов)

Фильм совершенно не понравился. Впервые лет за пять чуть не уснул при просмотре. И ни разу не улыбнулся. Хотя концовка ничего так...
Однако хочется сказать большущее спасибо автору раздачи за качество - видео отличное и озвучка @PD выше всяких похвал!
[Профиль]  [ЛС] 

foxwood012

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6


foxwood012 · 30-Авг-12 11:08 (спустя 49 мин.)

фильм отличный, озвучка напрягает иногда, из-за этого не смог досмотреть до конца.
[Профиль]  [ЛС] 

ElmiraAndy

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


ElmiraAndy · 14-Дек-12 00:29 (спустя 3 месяца 14 дней)

Переводчик просто ураган, как и в *Секрет добродетельной вдовы* Кто переводчик ?
[Профиль]  [ЛС] 

Tarantaika

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 97

Tarantaika · 09-Фев-13 00:08 (спустя 1 месяц 25 дней)

Спасибо! Классный фильм, концовка лучше не придумать, рад что совершенно случайно наткнулся на него.
[Профиль]  [ЛС] 

hedge86

Стаж: 18 лет

Сообщений: 77


hedge86 · 27-Мар-13 11:22 (спустя 1 месяц 18 дней, ред. 27-Мар-13 11:22)

Потрясающий фильм! Огромное спасибо! Удивительно как мало людей знает об этом фильме, что видно даже по количеству сидов(
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 28-Мар-13 21:28 (спустя 1 день 10 часов)

hedge86 писал(а):
58564949Потрясающий фильм! Огромное спасибо! Удивительно как мало людей знает об этом фильме, что видно даже по количеству сидов(
+1
К сожалению мало кто знает, что есть очень много хороших корейских фильмов, которые стараниями "некоторых" превращаются в кино "на разок, под пивко, ниче так" и т.д. Отсюда и выходит, что выкопать один хороший фильм из огромной кучи "Г" куда сложнее, чем просто обобщить, что азиаты снимают "середнячок" и "хавать со всем пиплом" то, "шо дают".
[Профиль]  [ЛС] 

an1mosity

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 20


an1mosity · 30-Апр-13 16:42 (спустя 1 месяц 1 день)

Этот фильм стал одним из любимейших вообще. Реально, чуть не до слез (просто я очень черствый). Пересматривать и открывать что-то новое каждый раз! 10/10! Но фильм, конечно, не для широкой аудитории. Большинство выключат уже через полчаса. Озвучка и перевод Этпиди - выше всяких похвал. Спокойный, умиротворенный голос, как раз то что нужно для Азиатского Кино! Посоветуете что-либо подобное?
[Профиль]  [ЛС] 

Belka_26

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 329


Belka_26 · 25-Май-13 21:53 (спустя 25 дней)

Фильм замечательный. Добрый, смешной и трогательный. Из меня сложно выдавить слезу, но авторам этого конкретного фильма удалось.
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 25-Май-13 23:04 (спустя 1 час 10 мин.)

an1mosity писал(а):
59094212Этот фильм стал одним из любимейших вообще. Реально, чуть не до слез (просто я очень черствый). Пересматривать и открывать что-то новое каждый раз! 10/10! Но фильм, конечно, не для широкой аудитории. Большинство выключат уже через полчаса. Озвучка и перевод Этпиди - выше всяких похвал. Спокойный, умиротворенный голос, как раз то что нужно для Азиатского Кино! Посоветуете что-либо подобное?
Главное, чтобы всем это пошло на здоровье! А насчет посоветовать, то могу предложить вам посмотреть этот, этот, этот и вот этот с этим фильмы, возможно что-то отголосками откликнется и в них. Вообщем-то любой мелодраматический фильм можно "подать" так, чтобы зритель прочувствовал его до слез, нужно, конечно, это уметь. Всем доброго времени суток!
[Профиль]  [ЛС] 

Igormf

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 12


Igormf · 15-Июн-13 10:38 (спустя 20 дней, ред. 15-Июн-13 12:44)

американцы решили сделать ремейк и на этот фильм.
с Сендлером в гл.роли
Интересно посмотреть.
Фильм цепляет за живое!
[Профиль]  [ЛС] 

Frank_Savage

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3


Frank_Savage · 19-Окт-13 22:19 (спустя 4 месяца 4 дня)

Один из лучших фильмов. Сначала кажется несколько затянутым, но все "бессмысленные" действия героев разъясняются в конце фильма и оказываются исполненными глубокого смысла.
Респект в первую очередь автору сценария.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error