Последний танец Саломеи / Salome's last dance
Год выпуска: 1988
Страна: Великобритания-США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:29:18
Перевод #1: авторский (одноголосый закадровый Алексеев)
Перевод #2: авторский (одноголосый закадровый Кузнецов)
Субтитры:
русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кен Рассел / Ken Russell
В ролях: Гленда Джексон, Стратфорд Джонс, Николас Грейс, Дуглас Ходж, Имоджин Мийе-Скотт, Имоджин Клэр
Описание: Вечером 5 ноября (этот день в Англии традиционно отмечается фейерверками) 1892 года Оскар Уайльд приезжает в хорошо знакомый ему лондонский бордель.
И – сюрприз, сюрприз! Персонал этого почтенного заведения сферы услуг поставил недавно запрещенную пьесу Уайльда – «Саломею». Ради единственного зрителя – собственно Оскара. Активное участие в спектакле приняли не только проститутки и сама «маман», но и хорошо известный друг драматурга – Альфред Дуглас (Бози).
Оскар Уайлд расположился в борделе — том самом, где был произведен злополучный арест, приведший впоследствии к его падению и тюремному заключению. В то же время ставится спектакль, вынесенный в название фильма. Ирод, Иоанн Креститель и остальные персонажи говорят положенные им слова, но на сцене происходит нечто, напоминающее садомазохистское шоу. Рассел, следуя своей обычной манере, делает все, чтобы шокировать зрителя, но сделано все весьма остроумно, ярко и занятно.
Своеобразное кинематографическое видение литературы — вспомните "Готику" о Шелли, Байроне, Мэри Шелли... а Уайлд, как известно, и не отличался целомудрием и невинной простотой.
Доп. информация: релиз Pioneer (соотв. каверу)
добавлен русский звук и титры
меню не корректировалость, переключение звука - с пульта.
чтобы уложить в пятерку два перевода, удалены два трейлера
хотя при наличии сабов такие озвучки можно смело выкинуть!
софт - PGCDemux, Adobe Audition, SFSE, DVD LAb Pro, VobBlanker
Achtung!
торрент перезалит 06.XI.2014 - добавлены русские субтитры
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 720x480 4:3
Аудио: DD2.0 английский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps)
Аудио 3: DD2.0 русский (192 kbps)
Аудио 4: DD2.0 комментарий (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
DVD-info
Title: Salome_last_dance
Size: 4.27 Gb ( 4 477 544,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:29:18
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
)
, к Пчеломатке, Феррери, тоже надо , апгрейдить в качестве , хоть 5-очном 
) 
