PetrRomanov · 01-Авг-07 22:15(17 лет 11 месяцев назад, ред. 02-Авг-07 09:18)
Шоугелз / Showgirls Страна: Франция, США Студия: Chargeurs Жанр: драма Год выпуска: 1995 Продолжительность: 02:05:25 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Пол Верховен / Paul Verhoeven В ролях: Элизабет Беркли, Кайл МакЛоклен, Джина Гершон, Гленн Пламмер, Роберт Дави, Алан Рачинс, Джина Равера, Лин Туччи, Грег Трэвис, Аль Руссо Описание: Молодая длинноногая танцовщица Номи отчаянно пытается добиться успеха в Лас-Вегасе и устроиться в популярное шоу. Но пока ей приходится согласиться на работу в стриптизе. Вскоре девушке достаётся счастливый билет - она знакомится с королевой сцены Лас-Вегаса Кристал. Та устраивает Номи в свое шоу и вводит ее в истинный мир шоу-бизнеса Лас-Вегаса - мир случая, предательства и интриг, в котором сексуальность можно использовать как власть. Дополнительная информация по релизу: Дистрибьютор "CP Digital" Дополнительные материалы: Каталог, Создатели и исполнители Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Russian / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 2: English / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DVDInfo
Title: Showgirls[torrents.ru] Disk size: 7.65 Gb ( 8 023 938,00 KBytes ) DVD Type: DVD-9 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8 VTS_01: Title Play Length: 00:00:10 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (0) Subtitles (0) VTS_02: Title Play Length: 00:00:11 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 5 ch) Subtitles (0) VTS_03: Title Play Length: 02:05:25 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio (2): Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (1): Russian Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec VTS_04: Title Play Length: 00:00:17 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio (1): Russian (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles (0)
CP-066 копия R5 CP Digital DVD-9 (7.65 Gb) [PAL ан 2.35:1] Кач.видео норм. Меню рус аним озв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), многоголосый войсовер. Титры: рус. Допы: каталог, создатели и исполнители. Глюки: титры отстают; во второй половине фильма оригинальная дорога разъезжается с картинкой. SHG-DVD-GLN-290347 копия R5 (CP Digital) DVD-9 (7,65 Gb) [PAL ан 2.35:1] Кач. видео отл. Меню рус аним озв. Англ. 5.1 (448). Рус. 5.1 (448), многоголосый войсовер (наложен хорошо). Титры: рус. Допы: каталог; создатели и исполнители. Глюки: возможно, в 7 главе (приблизительно на 32-33 мин.) залипание диска (изображение квадратит, звук пропадает), проскакивает пару минут и затем все нормально; рассинхрон на английской дорожке во второй половине фильма. Прим: диск вышел также в серии "Extrabit". какой из этих дисков раздаётся, и как в нём с наличием вышеперечисленных глюков?
rJIyxepb Про титры не знаю я фильм с ними не смотрю. Глянул 7 главу все нормально ничего не заметил. С английской дорожкой фильмы тоже не смотрю. Про "Extrabit" не могу сказать ничего.
PetrRomanov
я вовсе не заставляю никого смотреть весь фильм на английском - я просто предлагаю релизёру проверить вторую часть фильма на предмет рассинхрона английской дорожки, что является довольно критичным вопросом
А DTS изначально не было на релизе? 
