Naksu
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 6823
Naksu ·
02-Авг-10 22:55
(15 лет 3 месяца назад, ред. 02-Окт-10 22:46)
Граница пустоты: Сад грешников (фильм шестой)
Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Roku Shou - Boukyaku Rokuon
Boundary of Emptiness: Oblivion Recorder
劇場版 空の境界 / 第六章 忘却録音
Год выпуска : 2008
Страна : Япония
Жанр : триллер, мистика, ужасы
Продолжительность : 60 мин.Перевод : русские субтитры от Xyanide & Stan WarHammer Озвучка :
1) многоголосая от Moscow City Animegroup
Роли озвучивали :
Aozaki Touko - Keneretta
Kokuto Mikiya - Valkrist
Ryougi Shiki - deneb
Kokuto Azaka - Kasumi
Ouji Misaya - Tasha
Araya Souren - Volk
Shirazumi Lio - Kashu 2) одноголосая (муж.) от Apolon
3) одноголосая (муж.) от Алекса Кильки Режиссер : Миура Такахиро
Автор оригинала : Насу Киноко
Студия :
Описание : Адзака Кокуто обожает все запретное и влюбилась ни много ни мало - в собственного старшего брата. Вскоре Адзака решила, что любимый Микия быстрее оценит ее как женщину, если она будет жить отдельно. С тех пор девушка училась в частной школе Рэйэн, навещая брата на каникулах, и все было бы хорошо… если бы не появление некоей Сики Рёги. Ни в чем не желая уступать сопернице, Адзака становится ученицей волшебницы Токо Аодзаки и вливается в ее небольшую, но дружную команду, чтобы доказать брату свое превосходство над «разлучницей». И тут подворачивается первая серьезная работа… Вот только не знала Адзака, что работа ждет ее в родной школе. Среди учениц заведения с безупречной репутацией вдруг начинаются вспышки агрессии, старшеклассница наложила на себя руки, учитель бесследно исчез, а все свидетели будто в одночасье потеряли память. К ее чести, Кокуто-младшая сама понимает, что в магических расследованиях еще слабовата, и соглашается представить в школе «новую ученицу» - с короткой стрижкой и очень внимательными серыми глазами. Вместе они начинают поиски истины, лежащей за легендой о феях, крадущих воспоминания. В принципе, никто не сомневается, что Адзака и Сики раскроют и эту тайну. Вопрос в другом – как девушки все-таки разберутся между собой?!© Hollow, World Art
Информационные ссылки : AniDB || World Art || MAL Качество : DVDRip
Энкод : Kuroi Raws
Спешл выделен отдельным файлом, как и в старых релизах, и на DVD,
т. к. к самому фильму он отношения не имеет.
Хардсаб : отсутствует
Формат : mkv
Видео : H264, 720x480 (853x480), 1472 Kbps, 23.976 fps
Аудио JAP : AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио RUS 1 : AC3, 48000Hz, 448 Kbps, 6ch
Аудио RUS 2 : MP3, 41000Hz, 192 Kbps, 2ch
Аудио RUS 3 : AC3, 48000Hz, 384 Kbps, 6ch
FAQ по раздаче
Q: Чем смотреть?
A: Для просмотра рекомендуется
Media Player Classic с установленным пакетом кодеков
K-Lite (
скачать ).
Q: Как посмотреть с русской озвучкой?
A: Перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано
здесь .
Q: Как посмотреть с субтитрами?
A: Плеер подгрузит их автоматически.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
R00t_n00b
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 20
R00t_n00b ·
13-Окт-10 03:21
(спустя 2 месяца 10 дней)
В сабах маленький косяк. Если кто-то намереваецца собрать все в матрешку, то надо открыть сабы в блокноте, и после строки [Events] добавить строку
Цитата:
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Вот.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3203141
HlorosGades
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 15
HlorosGades ·
17-Дек-10 19:54
(спустя 2 месяца 4 дня)
R00t_n00b сенкю)),а что за косяк - не подскажешь?
Aglenn тебе агррромное АРРРРИГАТО!!