Ностальгия / Nostalghia / Nostalghiya (Андрей Тарковский / Andrei Tarkovsky) [1983, СССР, Италия, драма, DVDRip-AVC] VO (Fox Lorber) + VO + Original Ita + Sub Rus, Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Skazhutin

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6702

Skazhutin · 16-Июл-10 12:24 (15 лет назад, ред. 16-Июл-10 12:28)


| 1.94Gb DVDRip-AVC | все релизы
НостальгияГод выпуска: 1983
Страна: СССР, Италия
Жанр: драма
Продолжительность: 02:05:36
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Режиссер: Андрей Тарковский
Сценарий: Андрей Тарковский, Тонино Гуэрра
Оператор: Джузеппе Ланчи
В ролях: Олег Янковский (Андрей Горчаков), Эрланд Юсефсон (Доменико), Домициана Джордано (Евгения), Патриция Террено (жена Андрея), Лаура Де Марчини (горничная в гостинице), Делия Боккардо (жена Доменико), Милена Вукотич (слуга народа), Раффаель Ди Марио, Rate Furlan, Ливио Галасси, Elena Magoia, Пьеро Вида
Мировая премьера: 2 июня 1983
Описание: Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта - это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять причину тоски русского друга посредством томика стихов Арсения Тарковского.
Вскоре Горчаков начинает осознавать, что история музыканта - это отчасти и его собственная история: в Италии он чувствует себя чужим, но и вернуться домой уже не может. Героем овладевает тягостное оцепенение, тоска по родине переходит в болезнь…
Рейтинг
kinopoisk.ru: 8.191 (637)
imdb.com: 7.90 (4 203)
Спасибо gmk57 за перевод "Fox Lorber"
Качество: DVDRip
Источник: Nostalghia (1983) NTSC DVD9 Fox / Lorber
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AC3
Видео: 712x388 => 712x437 (1.629); 1250 Kbps; 23,976 fps; 0,193 bpp
Аудио №1: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; VO "Fox Lorber"
Аудио №2: Russian; AC3; 128 Kbps; CBR; 1 ch; VO "R5"
Аудио №3: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; VO "R5"
Аудио №4: Italian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English
-> SAMPLE narod<-
-> SAMPLE multi-up<-
Скриншоты:
rip VS source
Сравнения с другими раздачами
Skazhutin VS Source VS Alex3345
Skazhutin VS Source VS Alex3345


Skazhutin VS Source VS kinozal.tv
Skazhutin VS Source VS kinozal.tv


Skazhutin VS Source VS Basilevs
Skazhutin VS Source VS Basilevs


Skazhutin VS Source VS Skazhutin
Skazhutin VS Source VS Skazhutin



MI
General
Complete name : Nostalghia.1983.x264.ac3.tRuAVC.mkv
Format : Matroska
File size : 1.94 GiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate : 2 212 Kbps
Encoded date : UTC 2010-07-16 08:59:02
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Cover : Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 5mn
Bit rate : 1 208 Kbps
Nominal bit rate : 1 250 Kbps
Width : 712 pixels
Height : 388 pixels
Display aspect ratio : 1.631
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.182
Stream size : 1.06 GiB (55%)
Title : 712x388 => 712x437 (1.629); 1250 Kbps; 23,976 fps; 0,193 bpp
Writing library : x264 core 102 r1666kMod d058f37
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1250 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : Italian
Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 172 MiB (9%)
Title : VO "Fox Lorber" @ DD 2.0 @ 192 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 115 MiB (6%)
Title : VO @ DD 1.0 @ 128 kbps
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 402 MiB (20%)
Title : VO @ DD 5.1 @ 448 kbps
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 172 MiB (9%)
Title : Original @ DD 2.0 @ 192 kbps
Language : Italian
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:Madonna of Childbirth
00:20:36.777 : en:Eternal Youth
00:42:33.134 : en:1+1=1
01:05:50.613 : en:Enough
01:21:00.647 : en:Broken Angels
01:28:49.574 : en:Seeing the Truth
01:42:32.897 : en:Sosnofsky's Statues
01:52:55.060 : en:Faith

x264 log
Код:
y4m [info]: 712x388p 8:9 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=8/9
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
x264 [info]: profile High, level 3.1
x264 [info]: frame I:771   Avg QP:14.65  size: 43702  PSNR Mean Y:48.30 U:53.19 V:53.63 Avg:49.35 Global:48.73
x264 [info]: frame P:32999 Avg QP:16.05  size: 15802  PSNR Mean Y:46.09 U:51.82 V:52.26 Avg:47.09 Global:46.26
x264 [info]: frame B:146917 Avg QP:18.59  size:  4236  PSNR Mean Y:44.70 U:51.35 V:51.81 Avg:46.00 Global:45.27
x264 [info]: consecutive B-frames:  0.6%  0.4%  2.6%  7.2%  6.1% 78.1%  3.4%  1.2%  0.4%  0.1%  0.0%  0.1%
x264 [info]: mb I  I16..4: 18.7% 55.2% 26.2%
x264 [info]: mb P  I16..4:  1.1%  9.1%  2.2%  P16..4: 44.1% 30.3%  9.0%  0.3%  0.5%    skip: 3.3%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.3%  0.9%  0.3%  B16..8: 36.8%  9.7%  2.4%  direct: 7.8%  skip:41.9%  L0:40.7% L1:42.8% BI:16.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:67.3% inter:45.5%
x264 [info]: direct mvs  spatial:98.2% temporal:1.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 81.9% 64.0% 43.8% inter: 23.2% 13.4% 0.7%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 20% 20% 38% 23%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 12% 24%  7%  9%  8%  9%  8% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 39%  8% 11%  6%  8%  7%  7%  6%  8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 37% 16%  7%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:6.0%
x264 [info]: ref P L0: 37.9% 11.2% 14.4%  7.7%  5.9%  4.7%  4.1%  2.5%  2.2%  1.9%  1.7%  1.5%  1.3%  1.2%  1.1%  0.7%
x264 [info]: ref B L0: 68.5% 13.0%  5.3%  2.8%  2.2%  1.8%  1.5%  1.0%  0.9%  0.8%  0.7%  0.6%  0.5%  0.3%  0.2%
x264 [info]: ref B L1: 93.2%  6.8%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9800306 (16.996db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:44.970 U:51.447 V:51.902 Avg:46.217 Global:45.445 kb/s:1249.97
encoded 180687 frames, 9.19 fps, 1249.97 kb/s


Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AHouseMaN

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 273

AHouseMaN · 16-Июл-10 14:01 (спустя 1 час 36 мин., ред. 16-Июл-10 14:01)

Беру! Спасибо! До этого был предыдущий Ваш релиз в AVC. Теперь, вот, вижу, качество улучшилось, да и русских дорог стало больше. Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

TOSKA2002

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 322

TOSKA2002 · 15-Мар-12 17:40 (спустя 1 год 7 месяцев)

Интересно, что в релизе главнее: приличная картинка или куча переводов.
[Профиль]  [ЛС] 

sytsky

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 287

sytsky · 26-Сен-12 06:17 (спустя 6 месяцев)

Цитата:
Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта
=
это не по-русски !!!
По-русски так:
1. Эмигрант влачит поиски дней своего Музыкантства
2. Поиски Дней приняли Музыкальную Жизнь Эмигранта
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4672

Lafajet · 12-Окт-12 16:57 (спустя 16 дней)

Спасибо. Гениальная игра Олега Янковского
[Профиль]  [ЛС] 

Лог-а-Лог

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 191


Лог-а-Лог · 03-Июл-13 14:08 (спустя 8 месяцев)

Благодарю за релиз!
TOSKA2002 писал(а):
51874210Интересно, что в релизе главнее: приличная картинка или куча переводов.
Главное - это русские субтитры и оригинальная дорога
Гениальный фильм настоящего Режиссёра. Смотреть фильмы Тарковского - получать не сравнимое ни с одним другим постановщиком удовольствие.
Погружение зрителя в кадр, работа оператора и игра Янковского на высоте. Вот оно - Настоящее Кино.
[Профиль]  [ЛС] 

icel3oi

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 1

icel3oi · 23-Окт-14 08:37 (спустя 1 год 3 месяца)

Лог-а-Лог писал(а):
59952257Благодарю за релиз!
TOSKA2002 писал(а):
51874210Интересно, что в релизе главнее: приличная картинка или куча переводов.
Главное - это русские субтитры и оригинальная дорога
Гениальный фильм настоящего Режиссёра. Смотреть фильмы Тарковского - получать не сравнимое ни с одним другим постановщиком удовольствие.
Погружение зрителя в кадр, работа оператора и игра Янковского на высоте. Вот оно - Настоящее Кино.
Я потрясён фильмом. это мои-то 57. Не понимаю как самый гениальный фильм Тарковского я мог пропустить и до сих пор не посмотрел. Низкий Поклон за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

bugman123

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 18


bugman123 · 26-Ноя-14 22:31 (спустя 1 месяц 3 дня)

Тарковский - муть несусветная. Режиссерское самолюбование ускользающего смысла.
[Профиль]  [ЛС] 

misyasisyapisya

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


misyasisyapisya · 19-Дек-14 00:18 (спустя 22 дня)

а знаете что
большое банке шон
я видела но еще посмотрю и
буду так безмерно рада
так что серафима очень довольна и не пьяная а может выпить еще три раза
[Профиль]  [ЛС] 

Antonov86

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 64


Antonov86 · 26-Фев-16 06:23 (спустя 1 год 2 месяца)

Надо бы BDrip-AVC на смену этому... Может кто-нибудь соорудит?
[Профиль]  [ЛС] 

elena mokeeva

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 11

elena mokeeva · 31-Май-16 21:27 (спустя 3 месяца 5 дней)

Skazhutin
Добрый день!
Цитата:
Аудио №2: Russian; AC3; 128 Kbps; CBR; 1 ch; VO "R5"
Аудио №3: Russian; AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch; VO "R5"
Есть ли среди этих дорожек одноголосый закадровый перевод Рудольфа Панкова?
[Профиль]  [ЛС] 

Скажутин

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 445

Скажутин · 31-Май-16 22:11 (спустя 43 мин.)

Нету, лежит где то неподогнанная
[Профиль]  [ЛС] 

garageforsale

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 4628

garageforsale · 26-Май-19 11:01 (спустя 2 года 11 месяцев)

1 июня в московском государственном "Музее кино" состоится обсуждение фильма Ностальгия под названием Границы и судьбы в фильме «Ностальгия» из цикла встреч в рамках проекта «Лаборатория Тарковского»


Сообщения из этой темы [6 шт.] были выделены в отдельную тему ОК [id: 607298]
filolya
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error