|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
26-Апр-07 23:23
(18 лет 2 месяца назад, ред. 19-Авг-14 03:00)
Губернатор-2. Ремейк. / Terminator 2: Judgement Day
Год выпуска: 2010
Страна: США, Россия
Жанр: комедия, смешной перевод, драма, боевик, фантастика
Продолжительность: 2:20:57
Перевод: Студия "Избранные"
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Арнольд Шварценеггер , Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Роберт Патрик, Эрл Боэн, Джо Мортон, Майкл Бин
Описание: Калифорнийский Губернатор снова оказывается в 4-ом рейхе. Но кое-что изменилось - теперь он сторонник демократии. Однако он продолжает мочить мусоров и бороться с несправедливостью. Но из будущего сюда прибывает посланник тоталитарных сил - Участковый Сидоров. У Сидорова и Губернатора похожие цели и методы, но выжить суждено лишь одному из них!
Доп. информация:
Данный фильм является новой версией истории, придуманной студией "Избранные" в 2004 году. Добавлены спецэффекты,создана анимация, добавлены видеовставки. Устранены технические и сюжетные недочёты. В отличии от оригинала, использована режиссерская версия фильма Terminator 2: Judgement Day, что отличает данную работу от работ других студий.
Также в раздаче присутствует вырезанная сцена и две песни, созданные специально для фильма.
Другие работы студии "Избранные":
The Gubernator. Remake
Губернатор-3. Ремейк(стандартное качество)
Губернатор-3. Ремейк(высокое качество)
Сериал "Губернатор". Сезон-1
Сериал "Губернатор". Сезон-2
Сериал "Губернатор". Сезон-3
Сериал "Губернатор". Сезон-4
Байки из Рейха
Байки из Рейха. Часть-2.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5.2.1, 624 x 256, 1400 kbps, 29.970 fps
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 44100Hz 128 kb/s tot , Joint Stereo
Скриншоты:
Сэмпл: скачать.
|
|
|
|
jaguar1984
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 5
|
jaguar1984 ·
26-Апр-07 23:25
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
зачем по 10 раз делать на один и тотже фильм перевод смешной, фильмов же целая куча
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
26-Апр-07 23:46
(спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Насчет десяти загнул конечно, а переводят "Терминатора" конечно из-за популярности самого фильма.
|
|
|
|
Burzuj
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
Burzuj ·
26-Апр-07 23:59
(спустя 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
bampy_21
Стаж: 20 лет 3 месяца Сообщений: 127
|
bampy_21 ·
27-Апр-07 00:02
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Burzuj
Да. меня тож удивило, но походу лучше не нашли..
|
|
|
|
xristos
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 34
|
xristos ·
27-Апр-07 00:23
(спустя 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
это превод от держиморды?
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
27-Апр-07 00:46
(спустя 22 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
xristos писал(а):
это превод от держиморды?
Нет, это от совсем других переводчиков.
|
|
|
|
Spaik
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 102
|
Spaik ·
27-Апр-07 01:07
(спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А можно кусок аудио буквально пару минут?
|
|
|
|
cumar2
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 133
|
cumar2 ·
27-Апр-07 07:10
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Нужно кусок аудио в пару минут!
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
28-Апр-07 16:19
(спустя 1 день 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Извиняюсь за задержку, вот пара минут разных диалогов из случайно взятых мест фильма. В самом фильме качество записи лучше.
Прикреплённый файл
|
|
|
|
Pahan00
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
Pahan00 ·
28-Апр-07 16:31
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Мдааа....семпла хватило, что бы понять, что это очередной "мортал комбат" в исполении малолетних дураков. Ни сюжета, не грамотной речи... всё ты, да чё, да дебил и бухать. УЖАС!!!!!!
Показывали бы свои творения в кругу друзей, но не позорились бы перед всеми
|
|
|
|
Генератор Зла
Стаж: 19 лет Сообщений: 4439
|
Генератор Зла ·
28-Апр-07 16:41
(спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
 Почитал комменты людей и пришел к выводу, что в "Фильмах" этому "Фильму", увы делать нечего.
|
|
|
|
FUSHAMASTER
Стаж: 16 лет Сообщений: 131
|
FUSHAMASTER ·
22-Июл-09 00:09
(спустя 2 года 2 месяца)
Лично мне нравится!У людей разное чувство юмора!Одним-смешно,Другим-нет!
|
|
|
|
Anonerbo
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 6
|
Anonerbo ·
13-Авг-09 00:05
(спустя 21 день, ред. 14-Авг-09 09:53)
Сразу скажу смотреть надо не этот перевод а эти (по моему не очень скромному мнению) лучшие альтернативные переводе лежащие сейчас на трекере. Первыйм переводом я считаю Чугунатора 2, вторым - День подводника от Держи Морды, тритьим - День страшной забостовки и уже если останутся силы и желания Губернатора 2. И то может не стоит, ладно я, я его посмотрел так как рецензии написал на все переводы и должен был досмотреть, но вы то не обазаны. А то что этот перевод возможно послужил материалом для других, это технический (можно сказать уже исторический) момент. Голос озву-чива-тива-тиля самый трудный для восприятия на слух из всех переводов Т2 представленных на трекере. Фразы отличаются друг от друга по тембру, тональности и громкости. Видимо это ранняя работа автора, и опыта у человека мало. Часто слышится фонящий звук микрофона. Очень многие фразы я вообще не смог услышать. В процессе просмсотра постоянно наблюдаются моменты абсолютной тишины и это просто убивает как reset на копьютере. Персонажи потоянно высказываются злыми голосами и смысл их высказываний о чём то кровожадном. Я согласен что в мире бывает зло, но я точно знаю что в мире бывает и добро, а при просмотре фильма у меня не возникло впечатления что автор знает об этом. У автара (на момент создания переовда) не хватало опыта о жизни, что бы повествовать о чем то интересном или забавном. Хоть что то в этом переводе Т2 мне понравилось? Хоть что то понравилось: Музыкальный трек из Mortal Combat в начале фильма очень гармонично наложен на полыхающею пожаром детскую площадку, автор уловил визуальный дух Смертельной битвы. Также песня под финальные титры. В процесе фильма присудствуют различные видео вставки не из родного фильма, это я считаю приятным сюрпризом и верно измысленной попыткой разнообразить фильм (пример в видео галерее Джон играет в D00M и убивает Билла Гейтса).
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
16-Авг-09 21:00
(спустя 3 дня)
Anonerbo, спасибо за развёрнутый отзыв и объективную оценку.
Действительно, работа ранняя, огрехов много. В обозримом будущем возможно будет выпущен ремейк.
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
15-Июн-10 14:56
(спустя 9 месяцев)
Обещанный ремейк вышел, раздача обновлена.
|
|
|
|
vinny-x
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
vinny-x ·
04-Июл-10 02:40
(спустя 18 дней)
Полное "Г". Меня хватило минут на 20.
|
|
|
|
roboarmy
Стаж: 16 лет Сообщений: 7
|
roboarmy ·
05-Июл-10 07:42
(спустя 1 день 5 часов)
Спасибо за ремэйк, стало намного лучше!
vinny-x писал(а):
Полное "Г". Меня хватило минут на 20.
Ну не полное  Я был просто в восторге первые 20 минут. Возникло ощущение, что это какой то новый жанр! Я ничего подобного до этого не видел. Замена видео ряда, в первые минуты - восторг. Видео сделанное на 3Ds (да не матрица, но это же не коммерческий проект, так что) - восторг. Сделанные самим песни (да не красная плесень и не сектор газа) - но все равно приятно. Первая фраза голого терминатора в баре - "не подадите денег на демократию" - что не мило? Я обычно ругаюсь на наложенную музыку, если она не прерывается на протяжении всего фильма, но тут от музыки я не устал, так что считаю удачно наложил. Далее, работа с видео рядом. Когда Дайсена убивают - замедленно, что дало некий юморестический эффект, а последний выстрел Шварца в Патрика наоборот ускорено, что тоже является некой хохмой. Так что я получил удовольствие, я же первую версию смотрел, приятно видеть улучшения. Звук лучше, всех слышно, некие отсылы к другим переводам, улыбнуло.
|
|
|
|
psy_pmp
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
psy_pmp ·
13-Июл-10 16:26
(спустя 8 дней)
Это такое гавно. Я не ожидал даже. Это треш с большой буквы Т. Хотел бы взглянуть таму неудачнику который это дерьмо сварганил. Сначало увидел худшую 3d крафику которую я вообще мог вооброзить. Но потом все окозалось в миллиарды раз хуже чем я представлял....Интересно зти идиоты новерно все это в movie maker сделали. Потому,что если не внем, тогда у них руки точно из жопы ростут.
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
17-Авг-10 19:25
(спустя 1 месяц 4 дня)
Тащусь от гневных поборников справедливости, прерывающих своё многомесячное молчание такой гениальной критикой...
Но сейчас не об этом.
wasvas, а также прочие модераторы - нельзя ли наконец-то повторно проверить раздачу?
|
|
|
|
iVANsID
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200
|
iVANsID ·
06-Июл-12 20:55
(спустя 1 год 10 месяцев)
Ремейк Губернатора-3( SD и HD версии).
|
|
|
|
Shade_Darkness
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1270
|
Shade_Darkness ·
03-Ноя-13 15:05
(спустя 1 год 3 месяца)
Неплохая работа, но все таки досмотреть с первой попытки не выходит. Слишком видимо долгий фильм.
ЗЫ. "Вырезанные" моменты и вообще 3D графика с песнями своими, вообще откровенный плюс.
|
|
|
|
