Добродетель / Virtue
Страна:
США
Студия:
Columbia Pictures Corporation
Жанр:
драма
Год выпуска:
1932
Продолжительность:
01:08:46
Перевод:
Одноголосый закадровый -
fiendover (Виктор Рутилов)
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английский
Режиссер:
Эдвард Баззел / Edward Buzzell
В ролях:
Кэрол Ломбард / Carole Lombard ... Mae
Пэт О’Брайен / Pat O'Brien ... Jimmy Doyle
Уорд Бонд / Ward Bond ... Frank
Ширли Грэй / Shirley Grey ... Gert Hanlon
Майо Мето / Mayo Methot ... Lil Blair
Джек Ла Ру / Jack La Rue ... Toots O'Neil
Уиллард Робертсон / Willard Robertson ... Detective MacKenzie
Джесси Арнольд / Jessie Arnold ... Landlady
Эдвин Стэнли / Edwin Stanley ... District Attorney
Описание:
История бывшей проститутки Мэй, которая решает начать новую жизнь и завязать со своей профессией. Она знакомится с добропорядочным таксистом Джимми, который не знает того, чем занималась Мэй до их знакомства. Они женятся, и жизнь начинает налаживаться...но прошлое никак не хочет отпускать Мэй и преследует её.
Дополнительная информация
Кэрол Ломбард и президент Columbia Pictures Гарри Кон впервые встретились перед началом съёмок фильма. Кон, известный своими едкими и ненормативными комментариями, сказал Ломбард, что у неё слишком белые волосы и это делает её похожей на шлюху. В ответ Ломбард парировала "никто лучше Вас не разбирается в шлюхах". Не смотря на такое колкое начало Кон и Ломбард сохранили взаимоуважение на всю жизнь.
- Один из последних фильмов, которые покажут проституцию как главную тему, перед вступлением в силу Кодекса Хейса.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Перевод и озвучивание фильма - fiendover (Виктор Рутилов)Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, voostorg, duum100, sveta_pula, leoder, борюська, HippopotamusIV, sapog1960, Clarets, mumzik69
Фильмография Кэрол Ломбард
Сэмпл:
http://multi-up.com/1116345
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, 1279 Kbps
Аудио 1: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - fiendover
Аудио 2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\Virtue 1932 700MB\Virtue.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 697 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Общий поток : 1416 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Битрейт : 1279 Кбит/сек
Ширина : 576 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.214
Размер потока : 629 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,0 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : K:\раздачи\Virtue 1932 700MB\Virtue.ENG.mp3
Формат : MPEG Audio
Размер файла : 63,0 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 128 Кбит/сек
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,0 Мбайт (100%)
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
