knocknocknock · 29-Апр-09 18:15(16 лет 2 месяца назад, ред. 29-Апр-09 20:55)
Смейся, клоун, смейся / Laugh, Clown, Laugh Год выпуска: 1928 Страна: США Жанр: мелодрама Продолжительность: 01:13:42 Перевод: Не требуется Русские субтитры: нет Режиссер: Херберт Бренон / Herbert Brenon В ролях: Лон Чейни, Бернард Сигел, Лоретта Янг, Кисси Фитжеральд, Нильс Эсьтер, Гвен Ли, Джули ДеВалора, Елена Дайм, Лео Федороф, Эмметт Кинг Описание: Тито, странствующий клоун, находит брошенного ребёнка. Тито называет её Симонеттой в честь своего партнера Симона и воспитывает словно родную дочь. Однажды Симонетта сталкивается с Луиджи, богатым молодым человеком, который безумно влюбляется в неё, но она отвергает его ухаживания. Девушка возвращается домой, и Тито внезапно осознаёт, что его Симонетта уже не та маленькая девочка, которую он знал, и что его любовь к ней переросла в нечто большее. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 544х384, 23.976 fps, DivX 3 Low, ~1188 kbps Аудио: 48.000 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps
Как это "не требуется перевод"?
А кто английского не знает? Мне как логику интересно: такие раздачи не считаются, выходит, "раздачами без перевода"? Но в коллекцию сохраним, спасибо!
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Просьба раздававшим - скачать торрент-файл заново и перехешировать раздачу раздача фильма в лучшем качестве, с субтитрами, тут - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5399747
