Убийцы в спальных вагонах / Compartiment tueurs (Коста-Гаврас / Costa-Gavras) [1965, Франция, детектив, триллер, BDRemux 1080i] AVO (Янкелевич) + Sub (Fra) + Original (Fra)

Страницы:  1
Ответить
 

sovsem-neduhoven

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8124

sovsem-neduhoven · 25-Янв-17 21:56 (8 лет 5 месяцев назад, ред. 06-Янв-22 17:33)

Убийцы в спальных вагонах / Compartiment tueurs
Страна: Франция
Студия: Saint-Maurice, S.I.M.O, Franscope, Westrex, L.T.C. St. Cloud, LAX
Жанр: детектив, триллер
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:28:47
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Роман Янкелевич
Субтитры: французские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Коста-Гаврас / Costa-Gavras
В ролях: Катрин Аллегре, Жак Перрен, Симона Синьоре, Мишель Пикколи, Паскаль Робертс, Ив Монтан, Пьер Монди, Клод Манн, Шарль Деннер, Жан-Луи Трентиньян, Надин Алари, Моник Шометт, Морис Шевит, Жак Динам, Бернадетт Лафон, Таня Лопер, Кристиан Марен, Дженни Орлеанс, Поль Павель, Филипп Руле, Серж Руссо, Андре Вальми, Франсуаза Арнуль, Хосе Артур, Морис Озель, Клод Берри, Марсель Боззюффи, Клод Дофен, Люсьен Десаньо, Жан Дроз, Даниэль Желен, Жорж Жере, Клеман Арари, Жан Лефевр, Серж Маркан, Альбер Мишель, Шарль Мийо, Бернар Поль, Жан-Пьерр Перье, Дениз Перон, Роберт Сабатье, Жаклин Сто, Жозе Стейнер, Лионель Витран, Андре Вебер, Доминик Зарди
Описание: По мотивам романа Себастьяна Жапризо «Купе смертников». Инспектор Грациани расследует убийство женщины, которая спала на нижней полке поезда Марсель-Париж. Ему помогает его ассистент Жан-Лу, и вдвоем они начинают выслеживать всех пассажиров, находившихся в купе, где произошло убийство...
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий французский оригинал и французские субтитры, преобразован в ремукс, в него добавлена синхронизированная Нордером одноголоска из релиза - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=962690.
Сэмпл: https://yadi.sk/i/d6LTJna03B53oq
Тип релиза: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: ~ 29997 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 25,000 кадров/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Французский, 2304 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, PCM
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 199847544991122539803897406572324811510 (0x96593CB3F75F800B9C9EB1FA761172F6)
Полное имя : O:\MONAR\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Убийцы в спальных вагонах (1965).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 20,1 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 32,5 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-01-26 15:02:49
Программа кодирования : mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : MBAFF
Метод сохранения типа развёртки : Чередующиеся поля
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.579
Размер потока : 18,6 Гбайт (92%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : PCM
Идентификатор кодека : A_PCM/INT/LIT
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 2304 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 200,000 кадров/сек (240 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Размер потока : 1,43 Гбайт (7%)
Заголовок : original
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 88 бит/сек
Count of elements : 1685
Размер потока : 57,2 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:08:23.480 : :00:08:23.480
00:15:30.400 : :00:15:30.400
00:21:15.160 : :00:21:15.160
00:27:29.480 : :00:27:29.480
00:34:12.880 : :00:34:12.880
00:41:31.040 : :00:41:31.040
00:47:37.560 : :00:47:37.560
00:52:23.720 : :00:52:23.720
01:00:01.920 : :01:00:01.920
01:07:09.640 : :01:07:09.640
01:18:46.200 : :01:18:46.200
Скриншоты
26.01.17 Торрент-файл перезалит. Устранена задержка видео. Сэмпл и отчёт перезалиты.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 26-Янв-17 14:51 (спустя 16 часов)

В дополнение к теме - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5031220
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 37439

cedr · 26-Янв-17 15:05 (спустя 14 мин.)

sovsem-neduhoven писал(а):
72342724Задержка видео : -65 мс.
надо исправить
[Профиль]  [ЛС] 

sh00r00p1

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 158


sh00r00p1 · 27-Янв-17 17:16 (спустя 1 день 2 часа)

Уважаемый релизер! Может быть встанете на первую раздачу,а то уже несколько дней пытаемся скачать замечательный фильм! Заранее спасибо от всех качающих!!
[Профиль]  [ЛС] 

germanext

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 87


germanext · 31-Янв-17 19:52 (спустя 4 дня)

Спасибо!
На самом деле нет никаких вторых и третьих, есть только первые.
Повтор невозможен, только пародия.
[Профиль]  [ЛС] 

Domino111

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 176


Domino111 · 01-Фев-17 19:47 (спустя 23 часа)

Простите, а английских сабов не было? Уж больно перевод хают. Буду очень благодарен.
[Профиль]  [ЛС] 

sovsem-neduhoven

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8124

sovsem-neduhoven · 02-Фев-17 19:11 (спустя 23 часа)

Domino111 писал(а):
72392964Простите, а английских сабов не было?
На трекере не было вообще никаких субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

Domino111

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 176


Domino111 · 04-Фев-17 12:43 (спустя 1 день 17 часов)

Спасибо, очень жаль... Будем надеяться, что когда-нибудь фильм перевыпустит, допустим, "Критерион"...
[Профиль]  [ЛС] 

sovsem-neduhoven

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8124

sovsem-neduhoven · 04-Фев-17 14:25 (спустя 1 час 42 мин.)

Domino111 писал(а):
72411087фильм перевыпустит, допустим, "Критерион"...
А есть претензии к качеству видео или звука?
[Профиль]  [ЛС] 

dmyan

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 382


dmyan · 04-Фев-17 15:19 (спустя 53 мин.)

sovsem-neduhoven писал(а):
72411840Domino111 писал(а):
фильм перевыпустит, допустим, "Критерион"...
А есть претензии к качеству видео или звука?
Качество видео и звука в этом издании очень хорошее! Видно, что реставраторы постарались на совесть. Ждем, когда появится возможность скачать и посмотреть другой Ваш ремукс фильма Коста-Гавраса "Признание".
[Профиль]  [ЛС] 

sovsem-neduhoven

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8124

sovsem-neduhoven · 04-Фев-17 15:35 (спустя 15 мин.)

dmyan писал(а):
72412247Ждем, когда появится возможность скачать и посмотреть другой Ваш ремукс фильма Коста-Гавраса "Признание".
Там заминка с распознаванием французских субтитров и перевода их в srt, очень трудоёмкий процесс.
[Профиль]  [ЛС] 

Matt Damоn

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 285

Matt Damоn · 04-Июн-20 20:04 (спустя 3 года 4 месяца)

sovsem-neduhoven писал(а):
72342724Роман Янкелевич
А этот Анкюлевич - он с Мосфильма?
[Профиль]  [ЛС] 

sovsem-neduhoven

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 8124

sovsem-neduhoven · 04-Июн-20 20:18 (спустя 14 мин.)

Matt Damоn писал(а):
79569569А этот Анкюлевич - он с Мосфильма?
Нет, конечно, это авторский переводчик.
[Профиль]  [ЛС] 

yb_dj

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 877

yb_dj · 22-Окт-22 17:43 (спустя 2 года 4 месяца)

при воспроизведении при перемещении ползунка по шкале времени периодически зависает звук и видео, но таймер движется, перемещаю ползунок в другое место - всё нормально. проигрыватель Light Alloy
[Профиль]  [ЛС] 

beebeek

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 78

beebeek · 09-Июл-24 03:22 (спустя 1 год 8 месяцев)

у меня на проекторе не пошёл
(проектор Вида Про - на нем примерно 1 из 30 фильмов отказывается воспроизводиться. И вот как раз тот самый случай)
а посмотреть хочется - придется учиться конвертировать
(а под рукой из прог только "Видео Мастер")
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error